Translation of "storms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hurricanes are violent storms. | Los huracanes son tempestades violentas. |
| Hurricanes are violent storms. | Los huracanes son tormentas violentas. |
| Storms at sea impeded our progress. | Las tormentas en el mar impidieron nuestro progreso. |
| Nathalie Miebach Art made of storms | Nathalie Miebach arte hecho de tormentas |
| There were many snow storms last winter. | Hubo muchas tormentas de nieve el último invierno. |
| God protects me from winds and storms. | Dios me protege de las tormentas y del viento. |
| There will be stronger storms and greater flooding. | Habría tormentas más fuertes y más inundaciones. |
| One of the biggest enemies are the storms. | Uno de los enemigos más grandes son las tormentas. |
| We have to be prepared to cope with violent storms. | Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas. |
| While temperatures are moderated by the ocean, storms are frequent. | Mientras que las temperaturas son moderadas gracias al océano, las tormentas son frecuentes. |
| Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid. | Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica. |
| Lebanon's Storms Add Insult to Injury for Syrian Refugees Global Voices | Las tormentas del Líbano, otra complicación para los refugiados sirios |
| As it stands, the three storms are at different stages of formation. | En estos momentos, las tres se encuentran en etapas de formación diferentes. |
| The second stage could be called the period of storms and stresses. | La segunda etapa podría denominarse el periodo de tormentas y tensiones. |
| When observed carefully, social media can be interpreted like clouds portending storms. | La observación cuidadosa de las redes sociales permite interpretar lo que allí sucede igual que las nubes preanuncian las tormentas. |
| Storms of Controversy The Secret Avro Arrow Files Revealed, Third Paperback Edition. | Storms of Controversy The Secret AVRO Arrow Files Revealed. |
| Some models predict even more storms in the (near) future as well. | Algunos modelos también predicen aun más tormentas en el futuro (cercano). |
| He came out with a wonderful book recently called Storms of My Grandchildren. | Ha sacado recientemente un maravilloso libro titulado ''Las tormentas de mis nietos'' . |
| From the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms. | Desde el soplo de aire más leve hasta las poderosas fuerzas de las tormentas. |
| The area has a maritime climate, with many storms, and mostly overcast skies. | Tiene un clima oceánico, con muchas tormentas y con cielos generalmente nublados. |
| Why has the frequency and severity of the storms increased in recent years? | Por qué ha aumentado la frecuencia y severidad de las tormentas en los últimos años? |
| In this tale, the god of rain, storms, and lightning is called Chac Mool. | En este cuento, el dios de la lluvia, de las tempestades y del rayo recibe el nombre de Chac Mool. |
| Hurricanes are storms accompanied by winds that can travel at 74 miles per hour. | Los huracanes son tempestades acompañadas de vientos que pueden viajar a 74 millas por hora. |
| Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time. | Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o al tenerlo en desuso por largos periodos de tiempo. |
| This results in frequent mountain rain storms that persist through the summer and fall. | Esto da lugar a frecuentes tormentas de lluvia de montaña que persisten a través del verano y el otoño. |
| These storms have contributed to making Ahwaz the most polluted city in the world. | Estas tormentas han contribuido a hacer que Ahwaz sea la ciudad más contaminada del mundo. |
| What can you tell us about the origin of the sand and dust storms? | Qué nos puedes decir sobre el origen de la arena y de las tormentas de polvo? |
| Both of these types of storms tend to form in environments high in wind shear. | Ambos tipos de tormentas tienden a formarse en ambientes que están sometidos a cizalladura del viento. |
| Basically, dust storms can be caused by a variety of sources, both industrial and natural. | Basicamente, las tormentas de polvo pueden ser causadas por varias fuentes, tanto industriales como naturales. |
| But these buffers would be severely strained if the gathering storms converged into a single devastating gale. | Sin embargo, estas defensas podrían quedar gravemente afectadas si las tormentas llegan a confluir en un único y devastador vendaval. |
| We ve seen record drought, spreading famine, and storms that are growing stronger with each passing hurricane season. | Hemos visto sequías sin precedentes, una propagación del hambre y tormentas que se vuelven cada vez más fuertes con cada temporada de huracanes quot . |
| Moreover, as climate change causes sea levels to rise, extreme storms destructive potential is being significantly enhanced. | Además, el potencial destructivo de las tormentas extremas ha crecido enormemente, debido al aumento de nivel de los mares que se produce como consecuencia del cambio climático. |
| In these days of storms and accidents, it is not only garages that are making a profit. | En estos días de temporales y accidentes, no sólo ganan los talleres de coches. |
| CAT IIIb is the latest runway system giving aircraft the security of landing during fog and storms. | El CAT IIIb es el más moderno sistema de seguridad para aterrizajes con niebla y tormentas. |
| In fact, engineering approaches have been developed that can protect coastal residents from the consequences of extreme storms. | De hecho, desde la ingeniería se han propuesto soluciones para proteger a los residentes ribereños de los efectos de tormentas extremas. |
| Then We afflicted them with storms, and locusts, and lice, and frogs, and blood so many clear signs. | Enviamos contra ellos la inundación, las langostas, los piojos, las ranas y la sangre, signos inteligibles. |
| Studies conducted at the University of Tehran show the storms are also caused by the degradation of wetlands. | Los estudios llevados a cabo en la universidad de Teherán muestran que las tormentas también están provocadas por la degradación de los humedales. |
| The problem is that in comparison to the past, the intensity and frequency of these storms has increased. | El problema es que en comparación con el pasado, la intensidad y frecuencia de estas tormentas ha aumentado. |
| The archipelago will always be in the path of tropical storms. There is little officials can do about that. | El archipiélago siempre estará en el camino de las tormentas tropicales poco pueden hacer las autoridades para que no sea así. |
| Solis Lacus is known for the variability of its appearance, changing its size and shape when dust storms occur. | Solis Lacus es conocido por la variabilidad de su apariencia, cambiando su forma y tamaño cuando acontecen tormentas de polvo. |
| Deterioration of water resources and the disappearance of natural barriers combined with atmospheric changes have made the storms worse. | El deterioro de los recursos de agua y la desaparición de barreras naturales combinadas con los cambios atmosféricos han empeorado las tormentas. |
| had to move onto CNNI's U.S. news set and weather center to avoid water from possible flooding during the storms. | las noticias y centro de meteorología para evitar el agua de posibles inundaciones durante las tormentas. |
| Many of the world s largest cities, built on seacoasts and rivers, face the threat of rising sea levels and intensifying storms. | Muchas de las mayores ciudades del mundo, construidas en riberas marinas y fluviales, afrontan la amenaza del aumento de los niveles del mar y la intensificación de las tormentas. |
| That is because our new reality is one of droughts, heat waves, extreme storms, rising sea levels, and unstable climate patterns. | Es así porque nuestra nueva realidad se caracteriza por sequías, olas de calor, tormentas extremas, aumento de los niveles del mar y tendencias climáticas inestables. |
| This is a space conservative method that uses storm debris and we can guarantee that we will have storms every year. | Este es un método que ahorra espacio y usa restos derribados por tormentas y podemos garantizar que tendremos tormentas todos los años. |
