Translation of "stream of consciousness" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consciousness - translation :

Stream - translation :

Keywords : Conciencia Consciencia Recuperó Recupere Recuperado Arroyo Riachuelo Chorro Torrente Rema

Examples (External sources, not reviewed)

That's supposed to exhibit the stream of consciousness.	Se supone que muestra el flujo de nuestra conciencia.
And so we might even speak of the stream of consciousness.	Por eso podríamos hablar de de un torrente de conciencia.
There's a wonderful stream of consciousness here and if you follow it along, you learn a lot about this man.	Aquí hay un flujo de conciencia magnífico y si lo siguen, aprenden mucho sobre este hombre.
Left margin Tordillo River, De la Pampa Stream, Del Infiernillo Stream, Del Totoral Stream, Carilaufquen Stream, De la Yesera Stream, Chacai có Stream, Chequenco Stream and Agua Botada Stream.	Por la margen izquierda río Tordillo, arroyo de la Pampa, arroyo del Infiernillo, arroyo del Totoral, arroyo Carilaufquen, arroyo de la Yesera, arroyo Chacai có, arroyo Chequenco y arroyo Agua Botada.
Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River.	Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil.
And there is no real distinctiveness of your consciousness from somebody else's consciousness.	Y no existe distinción real entre su consciencia y la consciencia de otra persona.
Stream	Flujo
Well, consciousness.	Pues, la consciencia .
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works.	En la cuestión de la conciencia y la inteligencia artificial. La inteligencia artificial, como el estudio de la conciencia, no han conducido a nada. No tenemos idea del funcionamiento de la conciencia.
Life is a state of consciousness.	La vida es un estado de conciencia.
Consciousness is a precondition of being.	La conciencia es una condición previa de ser.
Add Stream	Añadir flujo
Add Stream...	Añadir flujo...
Stream options	Opciones del flujo
Video Stream	Transmisión de vídeo
I lost consciousness.	Perdí la consciencia.
Being determines consciousness.	El ser determina la conciencia.
Tom lost consciousness.	Tom perdió la conciencia.
consciousness,medicine,technology	consciousness,medicine,technology
I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.	Yo pienso que los bebés y los niños parece que tuvieran un linterna de la conciencia mas que un reflector de la conciencia.
Name of the file or stream	Nombre del archivo o flujo de datos
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.	Considero la conciencia fundamental. Considero la materia como derivado de la conciencia. No podemos dejar de lado la conciencia. Todo lo que hablamos, todo lo que consideramos existente presupone la conciencia.
Self consciousness is the enemy of accomplishment.	La conciencia de si mismo es el enemigo del logro.
Their specialty was the philosophy of consciousness.	Su especialidad era la filosofía de la conciencia.
And the same is true of consciousness.	Y lo mismo ocurre con la conciencia.
The chemical catalysis of altered states of consciousness.	La catálisis química de estados alterados de consciencia.
Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness.	Nuestros descendientes llegarán tarde o temprano, como raza, a la condición de conciencia cósmica, al igual que, hace mucho tiempo, nuestros antepasados pasaron de la conciencia simple a la autoconciencia.
Stream open options	Siguiente
Major stream types	Tipos más importantes de emisiones
Enter Stream URL	Introducir URL del flujo
Preview stream type	Vista previa del tipo de flujo
Transport stream ID	Id. de flujo de transporte
INDI DATA STREAM	FLUJO DE DATOS INDI
Generic stream error.	Error de cadena genérica.
Application Octet Stream	Flujo de octetos de la aplicaciónComment
Tom is regaining consciousness.	Tom está recobrando el conocimiento.
A river is a stream of water.	Un río es una corriente de agua.
Time length of the file or stream	Duración del archivo o flujo de datos
Real consciousness is not a bag of tricks.	La verdadera conciencia no es un libro de trucos.
These teachers are in need of consciousness raising.	Estos maestros necesitan autoconcienciarse.
Close the imap stream.	Cierra una sesión imap.
The stream timed out.	Tiempo de espera agotado en la secuencia.
Malformed stream packet received.	Recibida una secuencia de paquetes defectuosos.
brain,consciousness,neuroscience,science,self	brain,consciousness,neuroscience,science,self
Dan Dennett on our consciousness	Dan Dennet habla sobre nuestra auto consciencia

Muestra esta página en español