Translation of "streamed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And she said, I saw your Talk live streamed. | Y ella dijo Vi tu charla transmitida en vivo. |
| All the tournament's matches will be streamed live on the internet. | Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet. |
| Tears of joy streamed down Mary's face as Tom said, I do. | A Mary le rodaron lágrimas de dicha por las mejillas cuando Tom dijo Sí, quiero. |
| Add all contacts from a vCard file streamed into the program's standard input | Añadir todos los contactos de un archivo vCard a la entrada estándar del programa |
| CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now. | CP Tienes suerte que esto no se esté transmitiendo en vivo ahora mismo. |
| The brief address delivered by Cuba s commander in chief was not streamed live because Cuba s rickety Internet infrastructure cannot support it. | El breve discurso emitido por el comandante cubano, no se trasmitió en directo, ya que la débil infraestructura cubana de Internet, no lo puede soportar. |
| forum that was streamed live online the organizers said the 50 tickets for the event sold out in less than 10 minutes. | Los organizadores afirmaron que las 50 entradas para el evento se agotaron en menos de diez minutos. |
| Pinarra Aku currently airs weekly on 8ccc radio located in the town of Tennant Creek, and can be live streamed from the station's website. | Actualmente, Pinarra Aku sale al aire una vez por semana por la radio 8ccc de la ciudad de Tennant Creek y se puede seguir la transmisión en vivo en la página web de la estación. |
| On Oct. 14, officials wanted to clear the park, but then backed off as hundreds of protesters streamed in ahead of time after hearing of the plans. | El 14 de octubre, unos agentes quisieron despejar el parque, pero desistieron cuando cientos de manifestantes surgieron antes de tiempo después de haber oído acerca de los planes. |
| Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex. | la luz entra, llega atrás de la retina y circula, gran cantidad de luz se dirige hacia la parte más atrás del cerebro. la corteza visual primaria. |
| While President Obama s speech was watchable in real time televised and live streamed on the White House website those outside of Cuba had to wait patiently for the text of Raul Castro s speech to be transcribed and uploaded to Cuban state media sites. | Mientras el discurso del Presidente Obama se transmitía en directo (televisado y trasmitido en directo en la página web de la Casa Blanca) aquellos que se encontraban fuera de Cuba, tuvieron que esperar pacientemente para que se transcribiera el discurso de Raúl Castro y se subiera a la web de los medios cubanos. |
