Translation of "streaming of events" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Streaming | Streaming |
| Non Streaming | No streaming |
| No Incremental Streaming | Ningún flujo incremental |
| Streaming not supported | Emisión multimedia no implementada |
| Live streaming the revolution | Transmitiendo en vivo la revolución |
| Writing mode Incremental Streaming not available | Modo de grabación de flujo incremental no disponible |
| Return streaming movie to real time | Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element |
| And I felt the tears streaming down my face. | Y sentí cómo me caían las lágrimas por la cara. |
| She read his letter, with tears streaming down her cheeks. | Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas. |
| They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality. | Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD. |
| The sun was always streaming in, and our children would never be crying. | Con sol siempre radiante y los hijos que nunca lloran. |
| If you can't join us, we'll be streaming portions of the program live on January 24 25, 2015. | Si no puede acompañarnos, estaremos transmitiendo fragmentos del programa en vivo el 24 y 25 de enero de 2015. |
| If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. | Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. |
| Spanish workers are streaming into Romania, which until recently had been a major source of agricultural labor in Spain. | Un flujo de trabajadores españoles está entrando en Rumania, que hasta hace poco era una importante fuente de mano de obra agrícola para España. |
| Half (6) of the interviewees stated that they only started their blogs or began video streaming, after the toppling of Yanukovych. | La mitad de los entrevistados (seis) dijeron que abrieron sus blogs o empezaron a subir videos tras el derrocamiento de Yanukóvich. |
| Export location of the events | Exportar la ubicación de los eventos |
| Export categories of the events | Exportar las categorías de los eventos |
| Export attendees of the events | Exportar los asistentes a los eventos |
| Configure the presentation of events | Configura la presentación de los eventosKeywords |
| Events | Events |
| Events | EventosShort column header meaning default for new to dos |
| Events | Eventos |
| Events | Eventos |
| Events | EventosObject name Object type |
| Events | Acontecimientos |
| Events | EventoComment |
| Perhaps unsurprisingly, bloggers on both sides of the information war tended to privilege new media, blogs, and streaming as sources of information. | Quizás, como era de esperar, los blogueros de los dos bandos de la guerra de información privilegiaban los nuevos medios de comunicación, los blogs y la transmisión en directo como fuentes de información. |
| There will be more events, more events around Zimbabwe. | Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue. |
| Most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance . | La mayoría de estas monedas conmemoran aniversarios de hechos históricos o ponen de relieve acontecimientos actuales con trascendencia histórica . |
| Past Events | Past Events |
| Future events | Future events |
| Past events | Past events |
| Anniversary events | Actos conmemorativos del aniversario |
| Key events | Eventos principales |
| Viewing Events | Ver eventos |
| Inserting Events | Insertar eventos |
| Entering Events | Introducir eventos |
| Rescheduling Events | Volver a planificar eventos |
| Calendar events | Eventos del calendario |
| Text Events | Eventos de texto |
| Lyric Events | Eventos de lírica |
| Display Events | Mostrar eventos |
| Hotplug Events | Eventos en calienteComment |
| Upcoming Events | Próximos eventosComment |
| Downloading events | Descargando eventos |
