Translation of "strengthen your ability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Act according to your ability. | Obrad según vuestra situación! |
| They question your ability to lead. | Ellos ponen en duda su capacidad para liderar. |
| Right? It wasn't your ability it was your state. | Verdad? No fue tu habilidad, fue tu estado. |
| Keith Chen Could your language affect your ability to save money? | Keith Chen Podría el idioma afectar a la capacidad para ahorrar dinero? |
| You will be paid according to your ability. | Se te pagará según tu habilidad. |
| Why is it that some of you are so high above the curve in terms of your intellectual ability, athletic ability, musical ability, creativity, energy levels, your resiliency in the face of challenge, your sense of humor? | Por qué algunos de Uds. están tan encima de la curva en su habilidadad intelectual, atlética, musical, creativa, sus niveles de energía, su capacidad para asumir retos o su sentido del humor? |
| Work according to your ability, and so will I. | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Act according to your ability I too am acting. | Obrad según vuestra situación! |
| The firm has a great deal of trust in your ability. | La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. |
| Thus it is that We may strengthen thereby your heart. | Para, así, confirmar con él tu corazón. |
| ( j ) payment of the total variable remuneration does not limit the ability of the credit insti tution to strengthen its capital base | j ) el pago de toda la remuneración variable no limitará la capacidad de la entidad de crédito de reforzar sus recursos propios |
| Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us. | Tu Dios ha ordenado tu fuerza. Confirma, oh Dios, lo que has hecho en nosotros |
| And few central bankers, if any, seem to have good ideas concerning institutional changes that could strengthen their ability to accomplish that mission. | Y pocos banqueros centrales parecen tener buenas ideas sobre los cambios institucionales que podrían fortalecer su capacidad de lograr esa misión. |
| Say, O my people, act according to your ability I too am acting. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word. | Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra |
| Act according to your ability and way, and I am acting (on my way). | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold. | Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| Believers, if you help Allah, He will help you and strengthen your feet. | Creyentes! Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos. |
| We sent it in this manner, so that We might strengthen your heart. | Para, así, confirmar con él tu corazón. |
| Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations don't spare lengthen your cords, and strengthen your stakes. | Ensancha el sitio de tu tienda, y sean extendidos los tapices de tus moradas. No te limites alarga tus cuerdas y afirma tus estacas |
| Thus in order to strengthen your heart thereby, and We revealed it in stages. | Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. |
| If global leaders can come together to address the challenges and opportunities facing our economies today, we can strengthen our ability to cultivate global and sustainable talent pipelines. | Si los líderes mundiales se ponen de acuerdo para encarar los desafíos y las oportunidades a los que se enfrentan nuestras economías en la actualidad, podremos reforzar nuestra capacidad de construir y mantener canales internacionales sostenibles para la generación y obtención de mano de obra calificada. |
| (Muhammad), We tell you all the stories of the Messengers which will strengthen your heart. | Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón. |
| Allah said, We will strengthen your arm through your brother and grant you both supremacy so they will not reach you. | Dijo Fortaleceremos tu brazo con tu hermano y os daremos autoridad. Así no se llegarán a vosotros. |
| Strengthen yourself. | Fortalécete. |
| Strengthen yourself. | Fortalézcase. |
| And say to those who do not believe, Act according to your ability and so will we. | Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos.... |
| Say O my people, work according to your ability and so will I. Then you will know. | Obrad según vuestra situación! Yo también obraré... |
| Say to those who do not have faith, Act according to your ability we too are acting. | Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos.... |
| The ability to utilize that opportunity and turn it into an advantage depends on your internal capacity. | La habilidad de utilizar esa oportunidad y de convertirla en una ventaja depende de tu capacidad interna. |
| Playing solitaire games helps you to greatly improve your attention span and enhance the ability to concentrate. | Jugar al solitario le ayuda a mejorar su atención y eleva la capacidad de concentración. |
| Therefore strengthen your scheme, and come forth in rows indeed whoever dominates this day has succeeded. | Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno. Quien gane hoy será feliz! |
| 5. Also commends the organizational reform measures taken by the Agency to modernize and strengthen its management aimed at enhancing its ability to address the needs of the Palestine refugees | 5. Encomia también las medidas de reforma institucional adoptadas por el Organismo para modernizar y fortalecer su gestión con el objetivo de mejorar su capacidad de satisfacer las necesidades de los refugiados palestinos |
| He said, We will strengthen your arm with your brother, and We will give you authority, so they will not touch you. | Dijo Fortaleceremos tu brazo con tu hermano y os daremos autoridad. Así no se llegarán a vosotros. |
| 75 percent of job successes are predicted by your optimism levels, your social support and your ability to see stress as a challenge instead of as a threat. | 75 del éxito se puede predecir por los niveles de optimismo, por el apoyo social y por percibir la presión como reto en vez de amenaza. |
| He overestimated his ability. | Él ha sobrestimado su capacidad. |
| This, by the Lord of the heavens and the earth is as certain as your ability to speak. | Por el Señor del cielo y de la tierra, que es tanta verdad como que habláis! |
| But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin. | Pero toda es UVA, y esa UVA no tiene ninguna habilidad significativa de producir vitamina D en tu piel. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. |
| He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily! | El destructor ha subido contra ti. Guarda el baluarte, observa el camino, cíñete la cintura, esfuérzate mucho |
| To strengthen me | Aumenta con él mi fuerza |
| Everything We narrate to you of the history of the messengers is to strengthen your heart therewith. | Te contamos todo esto, sacado de las historias de los enviados, para confirmar tu corazón. |
| We have revealed it to you in gradual steps to strengthen your hearts and give you explanations. | Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. |
| Thus, that We may strengthen your heart by it and We have arranged it well in arranging. | Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. |
| Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD. | Esforzaos, todos vosotros los que esperáis en Jehovah, y tome aliento vuestro corazón |
Related searches : Strengthen Ability - Strengthen Our Ability - Strengthen My Ability - Your Ability - Strengthen Your Team - Strengthen Your Position - Strengthen Your Core - Strengthen Your Business - Strengthen Your Mind - Strengthen Your Heart - Affect Your Ability - With Your Ability - Improve Your Ability - Demonstrate Your Ability
