Translation of "stress rupture test" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Natalio Pinto, one of the participants, told Global Voices that participation was something of a stress test | Natalio Pinto, uno de los participantes, comentó a Global Voices que la participación fue casi una prueba de esfuerzo |
| Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa. | El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África. |
| For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. | Para Sarkozy, quot ruptura quot refleja a un tiempo opciones prosaicamente tácticas y profundamente personales. |
| The market has, they claim, already priced in such a rupture. | El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo. |
| For Sarkozy, rupture reflects both mundanely tactical and deeply personal choices. | Para Sarkozy, ruptura refleja a un tiempo opciones prosaicamente tácticas y profundamente personales. |
| The Stress Factor | El factor estrés |
| The stress test has also significantly enhanced transparency regarding the current financial conditions and risk exposures of the 91 institutions that participated in the exercise . | Asimismo , estas pruebas han mejorado de forma significativa la transparencia en relación con las actuales condiciones de financiación y con la exposición al riesgo de las 91 entidades participantes en el ejercicio . |
| Eurosystem stress testing exercise | Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema |
| I'm always under stress. | Siempre estoy bajo estrés. |
| Work has begun on methodologies for assessing banks credit risk exposures to various industrial sectors and for conducting stress test analyses . Among the topics considered , the determination of | En este contexto , el Comité ha seguido examinando una serie de aspectos específicos , tales como las relaciones entre entidades de crédito y clientes en los servicios ligados a la financiación empresarial , y la Informe Anual del BCE 2001 |
| A doctor from Brazil said he had never seen anyone survive a carotid artery rupture. | Un médico brasileño me dijo que nunca había visto a nadie sobrevivir una ruptura de carótida. |
| 1001, the number anti stress | 1001, el número antiestrés |
| The latest example highlighting this flaw is Dexia, the Belgian French banking group that failed in 2011 just after passing the European Banking Authority s stress test with flying colors. | El último ejemplo que destaca esta falencia es Dexia, el grupo bancario belga francés que quebró en 2011 inmediatamente después de aprobar con honores las pruebas de solvencia de la Autoridad Bancaria Europea. |
| Click the Test button to test. | Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación. |
| In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible. | En el caso de Royal, el significado de quot ruptura quot es a un tiempo más evidente y más visible. |
| In the case of Royal, the meaning of rupture is both more obvious and more visible. | En el caso de Royal, el significado de ruptura es a un tiempo más evidente y más visible. |
| At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble. | que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas, |
| The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation | que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas, |
| And, finally, test and test it again. | Y finalmente, probarlo una y otra vez. |
| A closed fist can indicate stress. | Un puño cerrado puede indicar estrés. |
| I want to stress this point. | Quiero enfatizar este punto. |
| One was post traumatic stress disorder. | Uno era el estrés postraumático. |
| Test | PruebaName |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaComment |
| Test... | Probar... |
| Test | si existe |
| Health, we know, is related to stress. | La salud, sabemos, está relacionada con el estrés. |
| She is unable to cope with stress. | Ella no puede manejar el estrés. |
| It's an excellent method to relieve stress. | Es un manera excelente de aliviar el estrés. |
| Version of the test deck used in the test | Versión del paquete de prueba empleado |
| Version of the test deck used in the test | Versión del paquete de prueba utilizado |
| A test desktop file to test the PackageMetaData class. | Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData. Name |
| Failed to load test suite. No test executables configured. | Fallo al cargar la suite de pruebas. No se han configurado ejecutables de pruebas. |
| Unexpected start of test list after a previous test | Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior |
| Test procedure | Procedimiento de evaluación |
| Test results | Resultados de las pruebas |
| Pre test | Prueba previa |
| Counterfeit test | Prueba de verificación de autenticidad |
| Fitness test | Prueba de clasificación por estado de uso |
| Celex Test | Celex Test |
Related searches : Stress Rupture - Rupture Stress - Rupture Test - Stress Rupture Life - Stress Rupture Strength - Stress Test - Creep Rupture Test - Reverse Stress Test - Exercise Stress Test - Bank Stress Test - Stress Relaxation Test - Fail Stress Test - Stress Corrosion Test