Translation of "stretching objectives" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is with those who disbelieve, stretching their necks towards you.
Qué les pasa a los infieles, que vienen hacia ti corriendo con el cuello extendido,
When her alarm clock sounded, Mary was already yawning and stretching.
Cuando sonó el despertador, Mary ya estaba bostezando y desperazándose.
Objectives
Objetivos
Objectives
Objetivos
Behind them lies the intervening barrier (stretching) to the day of their resurrection.
Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados.
Did they not see the birds above them, stretching out, and flapping their wings.
Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas?
OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives
OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos
1 OBJECTIVES
1 OBJETIVOS
But today s conservationists think they can save it by stretching the bounds of reproductive science.
Pero los conservacionistas de la actualidad creen que pueden salvarlo mediante la ampliación de los límites de la ciencia reproductiva.
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS
Objectives and strategy
Objetivos y estrategia
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
The Union's objectives
Objetivos de la Unión
advance its objectives,
perseguir sus objetivos,
My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.
Mi respuesta es un muro de arenisca hecha de bacteria y arena solidificada, que se extienda a través del desierto.
THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS THE GENERAL OBJECTIVES OF THE SEPA
LA SEPA OBJETIVOS GENERALES Y MÉTODOS DE TRABAJO OBJETIVOS GENERALES DE LA SEPA
Then he says to himself, very quietly, Turbulent the sea, Stretching across to Sado The Milky Way .
y se dice en un murmullo Mar agitado Extiende hasta Sado La Vía Láctea
This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands.
Ésta es un área alejada del Parque Nacional. que se extiende dentro de todas estas tierras degradadas.
Objectives of the Eurosystem
Objetivos del Eurosistema
As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined
Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos
Global Voices covered the pre election hype stretching back to 2013 as well as the post election fallout.
Global Voices reportó acerca del mediático período preelectoral que se remonta al 2013 así como los efectos colaterales post elecciones.
1.2 OBJECTIVES OF THIS FRAMEWORK
1.2 OBJETIVOS DEL MARCO
A. Objectives, principles and participants
A. Objetivos, principios y participantes
IV. Global objectives on forests
IV. Objetivos mundiales sobre los bosques
The project has several objectives
El proyecto tiene varios objetivos
Assessment of Achievement of Objectives
Evaluación del logro de los objetivos
Consistency with the other policies and objectives of the Union The objectives of the proposal are consistent with the policies and objectives pursued by the Union .
Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión .
It was estimated that this stretching program was equivalent to buying 90 new aircraft, in terms of increased capacity.
Se estimó que el programa de alargamiento era equivalente a la compra de 90 nuevas aeronaves, en términos de incremento de capacidad.
We turn them to the right and to the left, and their dog lies stretching its forelegs at the threshold.
Les dábamos vuelta a derecha e izquierda, mientras su perro estaba en el umbral con las patas delanteras extendidas.
I can do it simultaneously, where I'm holding this down, and gripping on another one, stretching this out like this.
Puedo hacerlo simultáneamente, lo sostengo y agarro otro, estirándolo de esta manera.
The ECB 's monetary policy objectives
OBJETIVOS DE LA POLÍTICA MONETARIA DEL BCE
the medium term monetary policy objectives
los objetivos de política monetaria a medio plazo
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades
OBJECTIVES AND DEADLINES FOURTH PROGRESS REPORT
OBJECTIVOS Y PLAZOS CUARTO INFORME
Association shall have the following objectives
La asociación perseguirá los siguientes objetivos
DEFINITION AND OBJECTIVES OF THE UNION
DE LA DEFINICIÓN Y LOS OBJETIVOS DE LA UNIÓN
And We turned them over to the right, and to the left, with their dog stretching its paws across the threshold.
Les dábamos vuelta a derecha e izquierda, mientras su perro estaba en el umbral con las patas delanteras extendidas.
Objectives and parties responsible for implementation 1 .
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO CAPÍTULO I ACTUACIÓN DE LA COMUNIDAD EN EL ÁMBITO DE LA ESTADÍSTICA Artículo 1 Objetivos y agentes de su realización 1 .
discussing matters relating to the objectives and
discussing matters relating to the objectives and
Grounds for and objectives of the proposal
Motivación y objetivos de la propuesta
How might these laudable objectives be achieved?
Cómo se podrían alcanzar estos objetivos encomiables?
as to the objectives and eligibility criteria
Los objetivos y los criterios de aceptabilidad.
Assessing potential interplay with other policy objectives
Evaluar la potencial interacción con otros objetivos políticos
Assessment of the framework Achievement of objectives
Evaluación del marco consecución de los objetivos
If the source and destination coordinates and width and heights differ, appropriate stretching or shrinking of the image fragment will be performed.
Si las coordenadas de origen y destino y ancho y alto son diferentes, se encogerá o agrandará el fragmento de imagen según sea necesario.