Translation of "strong bond between" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Between - translation : Bond - translation : Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a strong bond of affection between them.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
The upward movement in stock prices coincided with declines in long term bond yields . This caused a temporary strong negative correlation between changes in stock prices and ten year bond yields .
la incertidumbre y de la aversión al riesgo . La tendencia al alza de las cotizaciones bursátiles coincidió con el descenso del rendimiento de los bonos a largo plazo , dando lugar a una fuerte correlación negativa transitoria entre las variaciones de las cotizaciones bursátiles y del rendimiento de los bonos a diez años .
In September , this strong positive correlation between changes in bond yields and stock prices was interrupted by the terrorist attacks in the United States .
En septiembre , esta acusada correlación positiva entre las variaciones del rendimiento de la deuda pública y de las cotizaciones bursátiles se interrumpió tras los atentados terroristas ocurridos en Estados Unidos .
Note Corporate bond spreads are calculated as the difference between seven to ten year corporate bond yields and seven to ten year government bond yields .
Nota Los diferenciales de las obligaciones de empresa se calculan como la diferencia entre el rendimiento de las obligaciones de empresa de siete a diez años y el de la deuda pública de siete a diez años .
The name's Bond, Professor Bond.
El nombre es Bond, Profesor Bond.
Bond A FRN B Bond C
Bono A Bono a tipo variable B Bono C
My name is Bond, Jamal Bond.
Mi nombre es Bond, Jamal Bond .
Issachar is a strong ass couching down between two burdens
Isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas
Now is the bond between you severed, and that which ye presumed hath failed you.
Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones .
Against this background , the correlation between changes in bond yields and stock prices may help in identifying the likely driving factors behind bond and stock market movements .
En este contexto , la correlación entre las variaciones del rendimiento de los bonos y de las cotizaciones bursátiles puede ayudar a identificar los probables factores determinantes de la evolución de los mercados de renta fija y de renta variable .
Bond
Enlace
Bond
Permanente
Bond
Acción
The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive.
El vínculo entre apertura comercial y prosperidad económica es fuerte y sugerente.
1 ) Between 2002 and 2003 there was a strong increase in perceptions .
1 ) Entre los años 2002 y 2003 las percepciones se acrecentaron de forma acusada .
Bond Labels
Etiquetas del enlace
Bond length
Longitud del enlace
Bond number
Número del enlace
Bond order
Orden del enlace
Bond Radius
Radio del enlace
Bond Order
Orden de los enlaces
Bond Length
Longitud del enlace
Bond Angle
Ángulo del enlace
Bond Length
Longitud del enlace
Draw Bond
Dibujar enlace
Add Bond
Añadir enlace
Delete Bond
Borrar enlace
Bond Paper
Papel duradero
Bond paper
Papel duradero
( b ) Long term government bond yield differential between the United States and the euro area ( percentages per annum
( b ) Diferencial del rendimiento de la deuda pública a largo plazo entre Estados Unidos y la zona del euro ( en porcentaje
The link between bond purchases and the money stock depends on the role of commercial banks excess reserves.
El vínculo entre la compra de bonos y el stock monetario depende del funcionamiento del excedente de reservas de los bancos comerciales.
Charles X Gustav was a strong arbiter between the people and the nobility.
Carlos X Gustavo fue un sólido árbitro entre el pueblo y la nobleza.
Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015
Bono de titulización Bono emitido por una Administración Central Bono emitido por una empresa 29.8.2006 19.11.2008 12.5.2015
2 ) bond funds
2 ) fondos de obligaciones
One year bond
Bonos a 1 año
Bond Centric Manipulation
Manipulación centrada en enlaces
Change Bond Order
Cambiar orden de los enlaces
Numerous academic studies confirm the strong positive relationship between financial development and economic growth .
En efecto , numerosos estudios académicos confirman la existencia de una relación positiva entre el desarollo financiero y el crecimiento económico .
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
The Stock Bond Disconnect
Por qué divergen las acciones y los bonos?
Equity funds Bond funds
Fondos de participaciones
In general , the degree of co movement between bond yields and stock prices depends on relative changes in the fundamental economic factors that drive bond yields and stock prices over a specific period of time .
En general , la posibilidad de que se produzcan movimientos coincidentes entre el rendimiento de los bonos y las cotizaciones bursátiles depende de los cambios relativos de los factores económicos que inciden en los dos tipos de interés comentados durante un período de tiempo concreto .
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
2 ) Long term government bond yields , 10 year bonds or closest available bond maturity .
2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con el vencimiento más próximo a este plazo .
2 ) Long term government bond yields , ten year bonds or closest available bond maturity .
2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con vencimiento más próximo a este plazo .

 

Related searches : Bond Between - Strong Bond - Strong Bond With - A Strong Bond - Strong Links Between - Strong Linkages Between - Strong Correlation Between - Strong Relationship Between - Strong Link Between - Strong Ties Between - Strong Linkage Between