Translation of "strong conviction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conviction - translation :

Strong - translation :

Keywords : Convicción Condena Convicciones Condenas Sentencia Fuertes Suficientemente Fuerte Fuerza Grande

Examples (External sources, not reviewed)

Now, the next one, The President of The Royal Society Has Been Vouchsafed a Strong Inner Conviction ... That an Asteroid Killed the Dinosaurs.	Ahora, el que sigue, Al Presidente de la Real Sociedad le ha sido revelada una fuerte convicción interna que 'un asteroide mató a los dinosaurios' .
His words carry little conviction.	Sus palabras suenan con poca convicción.
Previous Conviction Over Critical Reporting	Condenas previas por informes críticos
They do not have ideological conviction.	Ellos no tienen convicción ideológica.
Betty has a previous conviction for theft.	Betty tiene una condena previa por hurto.
She rightly described herself as a conviction politician.	Se describió a sí misma, y con razón, como una política de fuertes convicciones .
Tom has at least one conviction for drunken driving.	Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
A conviction is a settled belief that brooks no argument.	Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
In the earth are signs for those who have conviction,	En la tierra hay signos para los convencidos,
We shall vote in favour of it, but without conviction.	Votaremos a favor, pero no nos sale del alma.
But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.	Pero puede ser la convicción de mono y homúnculo que somos.
And let not make thee impatient those who have no conviction.	Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
At the time of Gross's conviction, Cuban blogger Iván García quipped,	Para la época del encarcelamiento de Gross, el bloguero cubano Iván García bromeó,
That works out to an average conviction rate of 1.4 percent	La tasa de convicción es del 1,4 .
the lawful detention of a person after conviction by a competent court	si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente
If you are strong, I am strong.	Si eres fuerte, yo soy fuerte.
Strong	Cadenas
Strong	Fuerza
Strong	Fuerte
And do not let yourself be upset by those who have no conviction.	Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
Socrates conviction centered on his role in a late night scuffle last January.	La condena de Sócrates se centra en su papel en una reyerta nocturna el pasado enero.
America is strong, and the global economy is strong.	EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
He's strong.	Él es fuerte.
Tom's strong.	Tom es fuerte.
You're strong.	Eres fuerte.
So strong.	Tan fuerte.
Faithless and wavering, it has been defeated by the unswerving conviction of the right.	Carente de fe y de certezas, perdió ante la firmeza de convicción de la derecha.
With the help of professors like Alesina, conservative conviction could be turned into scientific prediction.	Con la ayuda de profesores como Alesina, la convicción conservadora pudo transformarse en predicción científica.
But this convention guarantees freedom from detention until trial and conviction, except for grave offenses.	Pero esa convención garantiza inmunidad contra el arresto hasta el enjuiciamiento y la condena, excepto en caso de infracciones graves .
What better advocate is there than one who speaks with conviction gained from personal experience?	Qué mejor promotor que aquel que habla con la convicción nacida de la experiencia propia?
Indonesia has denied all appeals to reverse the death penalty conviction for drug related crimes.	Indonesia ha rechazado todas las solicitudes de dejar sin efecto la pena de muerte para delitos vinculados con el narcotráfico.
He looks strong.	Él parece fuerte.
She's strong willed.	Ella es una persona obstinada.
She's strong willed.	Ella es obstinada.
Tom looks strong.	Tom parece fuerte.
She is strong.	Ella es fuerte.
Tom is strong.	Tom es fuerte.
I'm not strong.	No soy fuerte.
You look strong.	Te ves fuerte.
Italic lt strong	Cursiva lt strong
Strong Ciphers Only	Solo códigos fuertes
Again, I m strong.	Nuevamente, soy fuerte.
I am strong ...	Soy fuerte...
Once again, French lawmakers are acting on the conviction that they know better than market participants.	Una vez más los legisladores franceses están actuando con la convicción de que saben más que los participantes en el mercado.
For the men in these photographs, the primary cause of their wrongful conviction was mistaken identification.	Para los hombres de estas fotografías la causa principal de sus condenas injustas fue la identificación errónea.

Muestra esta página en español