Translation of "strongly contradict" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sorry to contradict you. | Lamento contradecirte. |
| Allow me to contradict you. | Permíteme contradecirte. |
| I hate to contradict you. | Odio contradecirte. |
| I hate to contradict you. | Odio contradecirle. |
| I hate to contradict you. | Odio contradecirles. |
| Biometric passports contradict the main principles of the democracy. | Los pasaportes biométricos contradicen los principales fundamentos de la democracia. |
| You have twice dared to contradict me in front of the commissioner. | Usted se atrevió a contradecirme dos veces ante el Comisario. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| Then what can, after this, contradict thee, as to the judgment (to come)? | Cómo puede aún desmentirse el Juicio? |
| They do not contradict one another, on the contrary they complement each other. | No se con tradicen entre sí, al contrario, se complementan. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| What is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other. | Lo maravilloso es que, muchas veces, las historias se van a contradecir unas a otras. |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| They argue that the content and spirit of the law contradict the right to free speech. | Sostienen que el contenido y espíritu de la norma contradicen el derecho a la libre expresión. |
| COIMBRA MARTINS documents we adopt very frequently fail to coincide and sometimes even contradict one another. | WYNN de un punto de vista de control presupuestario, sino como representante electo que desea que los recursos de la Comunidad se utilicen de forma más eficiente para beneficio de todos sus ciudadanos, y no solamente de unos cuantos. |
| As they stand, these proposals contradict the Commission's intention to allow the development of index funds. | Tal y como figuran en el texto, tales propuestas contradicen la intención de la Comisión de permitir el desarrollo de los fondos de índices. |
| 10. Strongly encourages Member States | 10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| 9. Strongly encourages Member States | 9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que |
| She strongly resembles her grandmother. | Ella se parece enormemente a su abuela. |
| You kissed me very strongly. | Me diste un beso muy fuerte. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| Oh well, since they contradict me no matter what I do, what I do makes little difference. | Bueno, ya que me contradicen sin importar lo que haga, eso no hará mucha diferencia. |
| I strongly rely on the Charter. | Me baso principalmente en la Carta. |
| Serbia is even more strongly opposed. | Serbia se opone aún con más firmeza. |
| He was strongly against all violence. | Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia. |
| Protesters strongly disagree with these forecasts. | Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones. |
| If those observations or results contradict the predictions, the theory is discarded, or at least must be modified. | Si esas observaciones o resultados contradicen las predicciones, la teoría se desecha, o al menos debe ser modificada. |
| At the moment, I strongly doubt it. | En este momento, tengo poderosas dudas al respecto. |
| The Eurosystem strongly supports the SEPA project . | El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA . |
| 5. Strongly urges the Government of Myanmar | 5. Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que |
| This theory went strongly against conventional wisdom. | Esa teoría contradecía profundamente el saber establecido. |
| Senator Hoar spoke strongly against the treaty. | El senador Hoar habló duramente contra el tratado. |
| And Nemtsov strongly believed in those values. | Nemtsov creía fervientemente en esos valores. |
| I do recommend the report most strongly. | Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información. |
| We are now taking a long series of amendments which if passed would contradict a decision we have already taken. | Estamos aceptando toda una serie de enmiendas que, de ser aprobadas, significarían contra decir una decisión que ya hemos tomado. |
| He probably didn t put it nearly strongly enough. | Creo que se quedó corto. |
| The Russian factor will strongly influence the campaign. | El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña. |
| 4. Strongly calls upon the Government of Uzbekistan | 4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Uzbekistán a que |
| 3. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 3. Hace un firme llamamiento al Gobierno de Myanmar para que |
| 4. Strongly calls upon the Government of Myanmar | 4. Exhorta enérgicamente al Gobierno de Myanmar a que |
| He is a tall and strongly built man. | Es un hombre alto y corpulento. |
| I strongly advise you not to do that. | Te aconsejo enfáticamente no hacer eso. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites. |
Related searches : Contradict You - Flatly Contradict - Contradict Against - Contradict With - Contradict Him - Contradict Oneself - Would Contradict - Contradict Others - Contradict A Statement - Seems To Contradict - Contradict Each Other - Does Not Contradict
