Translation of "strongly dislike" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Many also strongly condemned statements made by Correa just like the cartoon Bonil had to fix for the president's dislike. | Asimismo, condenan severamente las expresiones de Correa y lo hacen la puro estilo de la caricatura que tuvo que corregir Bonil por no ser de agrado del presidente ecuatoriano. |
| I dislike coffee. | Odio el café. |
| I dislike eggs. | No me gustan los huevos. |
| I dislike eggs. | Odio los huevos. |
| We dislike violence. | Repudiamos la violencia. |
| We dislike violence. | Nos disgusta la violencia. |
| I dislike being alone. | No me gusta estar solo. |
| I dislike being alone. | No me gusta estar sola. |
| I dislike cold weather. | Me desagrada el frío. |
| I dislike big cities. | No me gustan las ciudades grandes. |
| I dislike big cities. | No me gustan las grandes ciudades. |
| Cats dislike being wet. | A los gatos no les gusta estar mojados. |
| We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc. | Nos desagran los regaños y los ceños fruncidos. Nos gustan las caras simétricas, etcétera, etcétera. |
| I dislike speaking in public. | No me gusta hablar en público. |
| For if you dislike them perhaps you dislike a thing and Allah makes therein much good. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| A majority of students dislike history. | Una mayoría de los estudiantes odian historia. |
| In general, young people dislike formality. | En general, a los jóvenes no les gusta la formalidad. |
| This is why I dislike cats. | Por eso no me gustan los gatos. |
| If you dislike them, it may be that you dislike something in which God has placed much good. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| He said What! though we dislike (it)? | Suayb dijo Aun si no nos gusta? |
| She has a strong dislike of insects. | Ella tiene una fuerte repulsión hacia los insectos. |
| By no means do I dislike farming. | No me disgusta la agricultura de ningún modo. |
| Republicans really dislike the Democrats. We're changing. | A los Republicanos les desagradan los demócratas. Estamos cambiando. |
| today, strongly | hoy, fuertemente |
| Why do you dislike his way of speaking? | Por qué no te gusta su manera de hablar? |
| I dislike living in such a noisy place. | No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso. |
| As a matter of fact, I dislike him. | De hecho, él no me cae bien. |
| If you dislike them, it may be that you dislike a thing and Allah brings through it a great deal of good. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| If you dislike them in any manner, it may be that you dislike something in which Allah has placed much good for you. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| 3. Strongly condemns | 3. Condena enérgicamente |
| 2. Strongly condemns | 2. Condena enérgicamente |
| 4. Strongly condemns | 4. Condena enérgicamente |
| He said Do you dislike my gods, O Ibrahim? | Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses? |
| Fighting is prescribed for you, and ye dislike it. | Se os ha prescrito que combatáis, aunque os disguste. |
| Consort with them in an honourable manner and should you dislike them, maybe you dislike something while Allah invests it with an abundant good. | Comportaos con ellas como es debido. Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| Fighting is ordained for you, even though you dislike it. | Se os ha prescrito que combatáis, aunque os disguste. |
| Fighting is made mandatory for you, but you dislike it. | Se os ha prescrito que combatáis, aunque os disguste. |
| I dislike Chris because he is very rude and insensitive. | Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible. |
| If ye take a dislike to them it may be that ye dislike a thing, and Allah brings about through it a great deal of good. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| Your Lord has not forsaken you nor does He dislike you! | Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido |
| When you dislike others, you are disliked by them in turn. | Cuando otros te desagradan, a ellos les desagradarás también. |
| Morality is simply the attitude we adopt toward people we dislike. | La moralidad es simplemente la actitud que adoptamos hacia la gente que nos cae mal. |
| A staircase for those who dislike taking the same path twice | Una escalera para los que no gustan de seguir dos veces el mismo caminoName |
| Another reader, Lotre09, didn't hide his dislike for Greenpeace, quipping sarcastically | Otro lector, Lotre09, no ocultó su desagrado por Greenpeace, diciendo con ironía |
Related searches : I Dislike - Dislike For - Dislike About - Actively Dislike - Dislike Towards - Personal Dislike - Dislike Against - Like Dislike - Particularly Dislike - General Dislike - Dislike The Most - I Dislike Going
