Translation of "students are taught" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Students should also be taught some humility.
Los estudiantes también deberían aprender un poco de humildad.
Indeed, Western works are taught as models for writing to journalism students in China s universities.
En efecto, los trabajos occidentales se enseñan como quot modelos de escritura quot a los estudiantes de periodismo en las universidades de China.
What students are taught today certainly does not deserve its imperial status in social thought.
Lo que se les enseña a los estudiantes hoy ciertamente no merece su estatus imperial en el pensamiento social.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
Gampopa also established various monastic institutions, taught extensively, and attracted many students.
Gampopa también fundó varios monasterios budistas, enseñó ampliamente y atrajo a muchos estudiantes.
BERKELEY Before 2008, I taught my students that the United States was a flexible economy.
BERKELEY Antes de 2008 enseñaba a mis estudiantes que la economía de los Estados Unidos era flexible.
Are you students?
Son estudiantes?
Are you students?
Sois estudiantes?
We are students.
Somos estudiantes.
We are students.
Somos alumnos.
Are they students?
Son estudiantes?
Are they students?
Son ellas estudiantes?
Under the method, students were taught to adopt a uniform system of cursive writing with rhythmic motions.
En este método a los estudiantes se les enseñaba a adoptar un sistema uniforme de escritura cursiva con movimientos rítmicos.
You are new students.
Ustedes son estudiantes nuevos.
Those students are Korean.
Esos estudiantes son coreanos.
The students are lazy.
Los estudiantes son flojos.
These are my students.
Éstos son mis estudiantes.
These are my students.
Éstas son mis alumnas.
When students realize that that the skills taught developed in the class are applicable to real life, they find the education meaningful and develop more interest.
Cuando los alumnos se dan cuenta de que las habilidades enseñadas y adquiridas en el colegio se aplican a la vida real, entonces entienden lo que significa la educación y se interesan más en ella.
We are students, not soldiers.
Somos estudiantes, no soldados.
Books are popular with students.
Los libros tienen éxito entre los estudiantes.
Two students are absent today.
Se ausentaron dos estudiantes hoy.
Two students are absent today.
Hay dos alumnos ausentes hoy.
All the students are present.
Todos los estudiantes están presentes.
They are all college students.
Todos ellos son universitarios.
They are high school students.
Son estudiantes de preparatoria.
They are high school students.
Son estudiantes de instituto.
The students are on vacation.
Los estudiantes están de vacaciones.
The students are on holiday.
Los estudiantes están de vacaciones.
You are all new students.
Ustedes son estudiantes nuevos.
For example, this construction, the dative, is used not only to transfer things, but also for the metaphorical transfer of ideas, as when we say, She told a story to me or told me a story, Max taught Spanish to the students or taught the students Spanish.
Por ejemplo, esta construcción, el dativo, se usa no sólo para transferir cosas sino también para la transferencia metafórica de ideas, como cuando decimos, Ella contó un cuento al grupo o les contó un cuento Max enseñó español a los estudiantes o enseñó a los estudiantes español
If the students are not being taught in the first place, if the education infrastructure is not there, and if teachers are missing in most schools, what is the use of this campaign?
Si los alumnos no están siendo enseñados en primer lugar, si no tienen infraestructura educativa, y si los profesores se están ausentando en muchos colegios, Cual es propósito de esta campaña?
None of them are taught in cooking schools.
No se enseñan en las escuelas de gastronomía.
Today s post crash students are right.
Los alumnos post crisis de hoy tienen razón.
Students are supposed to study hard.
Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
Half of the students are absent.
La mitad de los estudiantes están ausentes.
All the students are studying English.
Todos los estudiantes están estudiando inglés.
Both you and I are students.
Ambos somos estudiantes.
Both you and I are students.
Tanto vosotros como yo somos estudiantes.
Those students are all studying English.
Esos estudiantes están estudiando todos inglés.
All three of us are students.
Los tres somos estudiantes.
Tom and Mary are both students.
Tom y Mary son ambos estudiantes.
Many poor students are given bursaries.
Muchos estudiantes pobres reciben becas.
The students are currently on holiday.
Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
The students are in the classroom.
Los estudiantes están en el salón.