Translation of "stuffing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Add the shredded carrot to the stuffing. | Añade la zanahoria rallada al relleno. |
| The polymers in mattress stuffing are used in breast implants. | Los polímeros de los rellenos de colchones se utilizan en implantes de senos. |
| People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs. | La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos. |
| The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey. | El crudo en el frente es relleno de colchón, y uno puede ver esto por toda Turquía. |
| Literally hundreds of elevator rides were spent with me alone stuffing the pump into my Spanx, hoping the doors wouldn't open unexpectedly. | Literalmente hice cientos de viajes sola en el elevador metiendo la bomba en mis medias, deseando que las puertas no se abrieran repentinamente |
| The Yukon and the Mahlemuit tribes of Alaska exposed the female newborns by first stuffing their mouths with grass before leaving them to die. | Las tribus de Yukón y Mahlemuit de Alaska abandonaban a las hembras recién nacidas y les retacaban la boca con pasto antes de dejarlas morir. |
| Indeed, China stood with Russia, Belarus, and a few other despotic regimes in prematurely recognizing the thuggish, ballot stuffing Viktor Yanukovych as President of Ukraine. | De hecho, China se situó junto a Rusia, Belarús y otros pocos regímenes despóticos, al reconocer prematuramente como Presidente de Ucrania a Viktor Yanukovich, que ha manifestado actitudes de matonismo y fraude electoral. |
| Until a deeply flawed election early this month which featured ballot box stuffing and intimidation, according to international observers the IRPT had managed to hang on to a couple of seats in parliament. | Hasta las muy imperfectas elecciones a comienzos de marzo que incluían urnas para votos rellenas e intimidación, según observadores internacionales el IRPT se las arregló para conservar un par de escaños en el Parlamento. |
| Are German Chancellor Angela Merkel s domestic political fortunes best served by stuffing austerity down Greece s throat, at the cost of another debt restructuring down the line, or by easing up on its conditions, which might give Greece a chance to grow out of its debt burden? | Qué es mejor para las perspectivas políticas internas de la canciller alemana Angela Merkel imponer a Grecia planes de austeridad, al costo de que tenga que volver a refinanciar la deuda más adelante, o aliviar su situación para darle una oportunidad de crecimiento que le permita liberarse del peso de la deuda? |
| In different posts, Tefft tells the story of how he helped bring bronze duck statues to a Moscow park, shares thoughts on the American tradition of Thanksgiving along with his wife's recipe for stuffing, and discusses facing global challenges such as the fight against HIV AIDS and corruption. | En varias entradas, Tefft cuenta como ayudó a traer unas estatuas de bronce con forma de pato al parque de Moscú, comparte reflexiones sobre la tradición norteamericana del día de Acción de Gracias, así como la receta de su mujer para la cena, y publica opiniones sobre asuntos de interés mundial como la lucha contra el VIH y el sida y la corrupción. |
| One still might think that it makes sense to hold cash directly, rather than holding an asset with a negative return. But holding cash can be risky, as Greek savers, worried about the safety of their bank deposits, learned after stuffing it into their mattresses and walls the number of armed home robberies rose sharply, and some cash was devoured by rodents. | Aun así, se podría pensar que tiene sentido conservar el dinero en metálico directamente, en lugar de un activo con un rédito negativo, pero conservar el dinero en metálico puede ser arriesgado, como comprobaron los ahorradores griegos, preocupados por la seguridad de sus depósitos bancarios después de guardarlos bajo sus colchones o en sus paredes el número de robos a mano armada en las casas aumentó marcadamente y algunas cantidades fueron devoradas por roedores. |
