Translation of "stylistic devises" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Stylistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire. | El hombre indigno trama el mal, y en sus labios hay como fuego abrasador |
| in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. | Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia |
| But the noble devises noble things and he will continue in noble things. | Pero el generoso concebirá acciones generosas, y por las acciones generosas permanecerá |
| a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief, | el corazón que maquina pensamientos inicuos, los pies que se apresuran a correr al mal |
| There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness. | De ti salió un consejero de Belial que tramó el mal contra Jehovah |
| Homer, with Bart s help, devises a plan to overthrow Burns by releasing the bird from the plant to the Canary Islands. | Homer, con la ayuda de Bart, diseña un plan para deshacerse del canario, enviándolo a las Islas Canarias. |
| The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked devices to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right. | Pues el canalla tiene recursos de perversidad. Él hace planes para enredar a los afligidos con palabras engañosas, aun cuando el pobre hable con derecho |
| And in the last paragraph of the book, it's a kind of stylistic mark, because normally Charles Darwin stored, in the last paragraph of a book, the most important message. | Y el último párrafo del libro es una especie de marca de estilo porque normalmente Charles Darwin pone en el último párrafo de un libro el mensaje más importante. |
| The slightly later composers who became famous masters of the madrigal genre Costanzo Festa, Jacques Arcadelt, Philippe Verdelot were aware of his work and copied some of his stylistic traits. | Los compositores algo más tardíos que fueron maestros famosos de este género, como Costanzo Festa, Jacques Arcadelt o Philippe Verdelot, eran conscientes de su obra y copiaron algunos de sus rasgos estilísticos. |
| The application of different stylistic techniques breaks with the iconographic traditional principles, giving the photos modernity, as Bauer considers flamenco A music with very traditional roots which evolves and still surprises every day more. | La aplicación de diferentes medios estilísticos rompe con la base clásica de la imagen, confiriéndole modernidad, idea que refleja cómo entiende el propio Bauer el flamenco Una música con raíces muy tradicionales, que evoluciona y sorprende cada día . |
| Surely Allah does not forgive that anything should be associated with Him, and forgives what is besides that to whomsoever He pleases and whoever associates anything with Allah, he devises indeed a great sin. | Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere. Quien asocia a Alá comete un gravísimo pecado. |
| At the start of the 20th century, Serov was at a stylistic turning point features of impressionism disappeared from his work, and his modernistic style developed, but the characteristic truthful and realistic comprehension of the nature of his subjects remained constant. | A comienzos de siglo, Serov estaba en un punto de cambio estilístico las características impresionistas de sus obras desaparecieron, y su estilo modernista más desarrollado, pero la comprensión realista de la naturaleza de sus retratos permaneció constante en él. |
| For we must die, and are as water split on the ground, which can't be gathered up again neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him. | A la verdad, todos hemos de morir somos como el agua derramada en la tierra, que no se puede recoger. Pero Dios no quita la vida, sino que busca la manera de que el desterrado no quede desterrado de él |
| The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, called it A nice episode in which Homer actually devises a clever plan to keep the beer flowing. | Recepción Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo describieron como Un lindo episodio en el que Homer realmente tiene un plan inteligente para abastecer de cerveza a la ciudad . |
Related searches : Electronic Devises - Stylistic Preference - Stylistic Range - Stylistic Consistency - Stylistic Element - Stylistic Characteristics - Stylistic Features - Stylistic Changes - Stylistic Means - Stylistic Device - Stylistic Choice - Stylistic Aspects - Stylistic Effects
