Translation of "subjected to wear" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Wear - translation :

Keywords : Sometido Sometida Sometidos Sometió Sujeta Vestir Usas Usan Ponerte Pongo

Examples (External sources, not reviewed)

And it is He who subjected the sea for you to eat from it tender meat and to extract from it ornaments which you wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros. Y ves que las naves lo surcan.
It is He who subjected to you the sea, so that you may eat its fresh seafood and bring forth from it ornaments to wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros.
It is He who has subjected the sea to you, so that you eat of its soft flesh and bring up from it ornaments which you wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros. Y ves que las naves lo surcan.
And He it is who hath subjected the sea that ye may eat thereout flesh fresh and bring forth therefrom ornaments that ye wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros. Y ves que las naves lo surcan.
If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.	Si quieres que me ponga esas botas, me pondré esas botas.
And He it is Who has subjected the sea (to you), that you eat thereof fresh tender meat (i.e. fish), and that you bring forth out of it ornaments to wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros. Y ves que las naves lo surcan.
I wear a suit but wear no tie.	Yo llevo traje, pero no llevo corbata.
I like to wear clogs.	Me gusta llevar zuecos.
I have to wear boots.	Debo usar botas.
And He it is Who has subjected the sea that you may eat fresh fish from it and bring forth ornaments from it that you can wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros. Y ves que las naves lo surcan.
He has subjected to you rivers,	Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.	Pero cuando aquél le ponga en sujeción todas las cosas, entonces el Hijo mismo también será sujeto al que le sujetó todas las cosas, para que Dios sea el todo en todos
We all wear uniforms to school.	Todos llevamos uniformes a la escuela.
They like to wear bright colors.	A ellos les gusta llevar colores brillantes.
They like to wear bright colors.	A ellos les gusta vestir colores claros.
Tom likes to wear tight pants.	A Tom le gusta usar pantalones ajustados.
I don't have anything to wear.	No tengo nada que ponerme.
I don't have anything to wear.	No tengo qué ponerme.
I want you to wear this.	Quiero que te pongas esto.
You need to wear a tuxedo.	Necesitas ir con una chaqueta formal.
You need to wear a tuxedo.	Tienes que ponerte una chaqueta de ceremonia.
We agonized over what to wear.	Nos desesperábamos con qué ponernos.
I can't decide what to wear.	No sé qué ponerme.
And He subjected to you the ships to run upon the sea at His commandment and He subjected to you the rivers	Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
Wear warm clothes.	Lleva ropa abrigada.
Cosmonauts wear spacesuits.	Los cosmonautas llevan trajes espaciales.
Astronauts wear spacesuits.	Los astronautas llevan trajes espaciales.
I wear glasses.	Uso gafas.
Wear a helmet.	Usen casco.
Wear Infrared Glasses	Usar gafas infrarrojas
You need to wear a tie there.	Allí es necesario llevar corbata.
What do you usually wear to work?	Qué te pones normalmente para el trabajo?
Tom doesn't need to wear glasses anymore.	Tom ya no necesita usar lentes.
Tom doesn't like to wear a watch.	A Tom no le gusta ponerse reloj.
You can't wear that hat to school.	No puedes llevar puesto ese sombrero a la escuela.
What do you want me to wear?	Qué quieres que me ponga?
Which hat do you want to wear?	Cuál sombrero te quieres poner?
Tom wanted to wear his new shoes.	Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.
Mom, I don't want to wear this.	Mamá, no me quiero poner esto.
We will not be subjected to any chastisement.	No se nos castigará!
He was subjected to torture by the police.	Él fue sometido a torturas por la Policía.
Nobody should be subjected to pains or torture.	Nadie debe ser sometido al dolor o a la tortura.
and He subjected to you the sun and moon constant upon their courses, and He subjected to you the night and day,	Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día.
It is traditional to wear black to a funeral.	Es la tradición vestirse de negro para un funeral.
(a) The wrongful removal of children who are subjected to enforced disappearance, children whose father, mother or legal guardian is subjected to enforced disappearance or children born during the captivity of a mother subjected to enforced disappearance	a) La apropiación de niños sometidos a desaparición forzada, o de niños cuyo padre, madre o representante legal son sometidos a una desaparición forzada, o de niños nacidos durante el cautiverio de su madre sometida a una desaparición forzada

Muestra esta página en español