Translation of "subjective perception" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perception - translation : Subjective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Beauty is subjective.
La belleza es subjetiva.
'My world' is subjective.
'Mi mundo' es subjetivo,
Greater subjective well being.
Mayor bienestar
No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
That was their perception.
Esa era su percepción.
But the decision to impose capital punishment remains highly subjective.
Pero la decisión de imponer la pena capital sigue siendo muy subjetiva.
And the president s decision to commute a sentence is subjective.
Y la decisión por parte del Presidente de conmutar una sentencia es subjetiva.
But the first thing is that all value is subjective.
y demuestra el primer punto, que todo valor es subjetivo.
And do not get the impression that this is very subjective.
Y no piensen que esto es muy subjetivo.
A game of visual perception
Una juego de percepción visualName
We have a problem of perception.
Tenemos un problema de percepción.
I can be blamed for many things, but certainly not for being subjective.
Se me puede reprochar un montón de cosas, pero no el hecho de que estoy a favor de alguien.
1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp.
1897, Hegel's Treatment of the Categories of the Subjective Notion , Mind 7, pp.
But we're talking about perception here, right?
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
Business The lowest perception in the E.U.
Negocios la menor percepción de la UE
Can the brain build such a perception?
Puede el cerebro construir tal percepción?
It just all depends on one's perception.
Todo depende de la propia percepción.
This perception could not have been more wrong.
Esta percepción no podría haber sido más equivocada.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.
Now there are several biases in risk perception.
Ahora bien, hay varios sesgos en la percepción del riesgo.
It's because perception is grounded in our experience.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
We have perception, computation and non visual interfaces.
percepción, computación e interfaces no visuales
Now the problems begin first with pitch perception.
Los problemas empiezan primeramente con la percepción del tono.
But it's not just a symphony of perception.
Pero no es sólo una sinfonía de percepción,
I'm interested in the perception of the celebrity.
Sino en la percepción de la celebridad.
Humans behave similarly, which leads some scientists to conclude that the subjective experience is comparable.
Las personas se comportan en modo semejante, de lo que algunos científicos hacen conclusiones sobre comparable experiencia subjetiva.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.
Esta es la altura subjetiva la altura de estos tipos que vieron en diferentes puntos.
There is a subjective element in the matter and that must of course be acknowledged.
Espero que haya alguna transferencia de asignaciones en estos sectores.
And these are subjective values, and what you can see is, our two rules are preserved.
Y estos son los valores subjetivos, y lo que pueden ver es que nuestras dos reglas permanecen.
But such a perception can easily become a trap.
Sin embargo, dicha percepción puede resultar rápidamente una trampa.
Then you have that perception that you are phony.
entonces, tienen esa percepción que es falso.
I want to talk to you briefly about perception.
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
And after some time, this perception became a feeling.
Y luego esta percepción se convirtió en una sensación.
And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception.
Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción.
Progress was assessed by measuring changes in participants brains, hormones, health, behavior, and subjective sense of wellbeing.
Los avances se midieron mediante los cambios en el cerebro, hormonas, salud, conducta y sentido subjetivo de bienestar.
Traditionally, modern, credibility has two key components trustworthiness and expertise, which both have objective and subjective components.
La credibilidad se compone de dos dimensiones principales confianza y grado de conocimiento donde ambas poseen componentes objetivos y subjetivos.
Economies prosper only on the perception that good faith exists.
Las economías prosperan sólo con la percepción de que la quot buena fe quot existe.
A perception and an understanding, for every bondman who inclines.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
La percepción del público probablemente será algo mejor.
As there are no fixed indicators how to measure this, all evaluations are in this respect somewhat subjective.
Como no existen indicadores fijos sobre el modo de medirlo, todas las evaluaciones son algo subjetivas a este respecto.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.
He knows fully all that lies beyond the range of perception.
Él conoce a fondo las cosas ocultas .
Some Internet companies are very backward in their perception of gender.
Algunas empresas en Internet están obsoletas en su percepción del género.
There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.
Dos aspectos de la estructura cerebral hacen difícil contagiar nuestra experiencia subjetiva a la de los animales.
Current models of perception have suggested that the brain performs some form of Bayesian inference and integration of different sensory information in generating our perception of the physical world.
Los actuales modelos de la percepción sugieren que el cerebro realiza alguna clase de inferencia bayesiana e integra las diferentes informaciones sensoriales para generar nuestra percepción del mundo físico.

 

Related searches : Subjective Experience - Subjective Judgement - Subjective Evaluation - Subjective Nature - Subjective Assessment - Subjective View - Subjective Meaning - Subjective Data - Subjective Expression - Subjective Interpretation - Subjective Estimate - Subjective Report