Translation of "subset of data" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Data - translation :

Subset - translation :

Keywords : Datos Dato Base Algunos Nuestros

Examples (External sources, not reviewed)

Dependent data mart According to the Inmon school of data warehousing, a dependent data mart is a logical subset (view) or a physical subset (extract) of a larger data warehouse, isolated for one of the following reasons A need refreshment for a special data model or schema e.g., to restructure for OLAP Performance to offload the data mart to a separate computer for greater efficiency or to obviate the need to manage that workload on the centralized data warehouse.	Dependencia de un data mart Según la tendencia marcada por Inmon sobre los data warehouse, un data mart dependiente es un subconjunto lógico (vista) o un subconjunto físico (extracto) de un almacén de datos más grande, que se ha aislado por alguna de las siguientes razones Se necesita para un esquema o modelo de datos espacial (por ejemplo, para reestructurar los datos para alguna herramienta OLAP).
( Daimeishi can be considered a subset of nouns.	(Los daimeishi pueden ser considerados un subconjunto del sustantivo.
This is a subset of data from our database just 50,000 out of several million and the social graph that connects them through publicly available sources.	Este es un subconjunto de datos de nuestra base sólo 50 000 de varios millones y el grafo social que los conecta mediante fuentes de dominio público.
For MFI BSIs a subset of code values is used .	Para las partidas del balance de las IFM se utiliza una subserie de valores de códigos .
For interest rates only a subset of values is used .	Para los tipos de interés tan sólo se utiliza una subserie de valores .
The Milam Bardo is a subset of the first Bardo.	El Bardo de Dharmata (p.65).
Derived wildcard is not a subset of the base wildcard.	El comodín derivado no es un subconjunto del comodín base.
A subset of Baire space is given the classification formula_93, formula_94, or formula_95 if and only if the corresponding subset of Cantor space has the same classification.	A un subconjunto del espacio de Baire se le da la clasificación formula_83, formula_84, o formula_85 si y solo si el correspondiente subconjunto del espacio de Cantor posee la misma clasificación.
A subset of Baire space has a corresponding subset of Cantor space under the map that takes each function from formula_91 to formula_91 to the characteristic function of its graph.	Un subconjunto del espacio de Baire tiene un subconjunto correspondiente del espacio de Cantor según el mapa que va desde cada función de formula_81 a formula_81 a la función característica de su grafo.
FCode implements ANS Forth and a subset of the Open Firmware library.	FCode implementa ANS Forth y un subconjunto de la Open Firmware library.
Start of reporting and coverage of back data Participating Member States are expected to transmit monthly back data with a starting date of January 1990 at the latest for the monthly euro area retail interest rates statistics , covering the subset of rates listed above .	Inicio de la transmisión de información y cobertura de los datos históricos Los Estados miembros participantes deberán transmitir datos mensuales históricos con fecha de partida a más tardar en enero de 1990 para las estadísticas sobre los tipos de interés de los bancos comerciales de la zona del euro , que cubrirán la subserie de tipos arriba enumerados .
therefore , the Eurosystem recommends that infrastructures should have the capability to process the full SEPA subset of the ISO 20022 XML standards ( i.e. the socalled yellow and white data fields ) .	Por tanto , se requiere al EPC que en su condición de propietario de los esquemas de BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 1 S I T UA C I Ó N DE LOS I N S T R U M E N TO S E INFRAESTRUCTURAS D E L A S E PA Y R E C O M E N DA C I O N E S EN RELACIÓN CON LOS MISMOS
Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle.	El comodín de la partícula derivada no es un subconjunto válido del comodín de la partícula base.
It's not easy, because life uses only a subset of the elements in the periodic table.	No es fácil, puesto que la naturaleza usa sólo un grupo de elementos de la tabla periódica.
For the securities issues key family , only a subset of values from the code list is used .	Para la gama de claves de emisiones de valores sólo se utiliza un subconjunto de valores de la lista de códigos .
There are two ways that a subset of Baire space can be classified in the arithmetical hierarchy.	Existen dos maneras en que se puede clasificar en la jerarquía aritmética un subconjunto del espacio de Baire.
Only a subset of its values are used to define the reference area in the BSI key family .	En la gama de claves de las partidas del balance sólo se utiliza una subserie de sus valores para definir la zona de referencia .
These four pairs are a subset of the 80 foremost disciples identified in the aforementioned sutta AN 1.14.	Estos cuatro pares son un subconjunto de los 80 discípulos principales identificados en el ya mencionado sutra AN 1.14.
A subset of Cantor space is assigned the classification formula_1 if it is definable by a formula_1 formula.	A un subconjunto del espacio de Cantor se le asigna la clasificación formula_1 si es definible por una fórmula del tipo formula_1.
Depending on what the debugger plugin supports, all or a subset of the following functionality will be available.	Según lo que admita el complemento del depurador, estará disponible un subconjunto de la funcionalidad o toda.
It's a part of the space that's accessible to animals since we are animals, we are a subset of that.	Es una parte del espacio accesible a los animales como somos animales nosotros, somos un subconjunto de esto.
The subset of values used in the OFI key family corresponds to the 15 European Union ( EU ) Member States .	El subconjunto de valores utilizado en la gama de claves de OIF corresponde a los 15 Estados miembros de la Unión Europea ( UE ) .
But a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.	Pero un subconjunto de ellas se activará incluso cuando vea que acarician a alguien en la misma zona.
Copper (II) oxide can cause a toxic build up of copper in a small subset of the population with Wilson's disease.	El óxido de cobre (II) puede causar una acumulación tóxica de cobre en un pequeño subconjunto de la población con enfermedad de Wilson.
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability	Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families .	Se ha añadido a la lista de atributos , ya que forma parte del subconjunto común de los atributos para todas las gamas de claves .
It has been added to the list of attributes since it is part of the common subset of attributes for all key families .	Se ha añadido a la lista de atributos , ya que forma parte del subconjunto común de atributos para todas las gamas de claves .
Tip Some non Meade telescopes support a subset of the LX200 command set. Select LX200 Basic to control such devices.	Nota Algunos telescopios que no son Meade soportan un subconjunto de las órdenes LX200. Seleccione LX200 genérico para controlar esos dispositivos.
A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset.	Un físico busca patrones más grande y simétricos que incluyan el patrón ya establecido como subconjunto.
The interest rates key family requires only a subset of values from the code list used in the BSI key family .	La gama de claves de tipos de interés sólo utiliza una subserie de valores de la lista de códigos utilizada en la gama de claves de las partidas del balance .
NCBs may also use the sampling approach for a subset of MFI interest rate statistics and a census for the rest .	Los BCN podrán también utilizar el método de muestreo para parte de las estadísticas de los tipos de interés de las IFM y un censo para el resto .
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.	No todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) Datos de fin de semana , para Portugal datos de inicio de semana .
Only a subset of values is used , since not all valuation methods in the code list are relevant to securities issues statistics .	Sólo se usa un subconjunto de valores , ya que no todos los métodos de valoración de la lista de códigos son aplicables a las estadísticas sobre emisiones de valores .
The collection is currently being filtered to show a limited subset of the entries. Only the visible entries will be printed. Continue?	La colección está actualmente filtrada para que se muestre un subconjunto limitado de las entradas. Solo se imprimirán las entradas visibles. Continuar?
Source of data	Fuente de datos
Nature of data	Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data	Naturaleza de los datos
Data of certificate	Datos del certificado
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .	Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .
Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .	Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .
In addition , when revisions are made to only a subset of series keys , the validation rules should be applied to the whole balance of payments .	Además , cuando las revisiones se limiten sólo a un subconjunto de claves de serie , las reglas de validación deben aplicarse al total de la balanza de pagos .
Provision of historic data Real back data from July 1997	Presentación de datos históricos
6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY	6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD

Muestra esta página en español