Translation of "substantial minority stake" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a substantial stake in the venture.
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
But this ideology is a strain within Islam that represents an organized, substantial, powerful, and funded minority.
Pero esa ideología es un componente del islam que representa a una minoría organizada, importante, potente y financiada.
What's at stake?
Qué está en peligro?
Libya s Jihadist Minority
La minoría yihadista libia
There's a lot at stake.
Hay mucho en juego.
I know what's at stake.
Yo sé lo que está en juego.
Tom knows what's at stake.
Tom sabe lo que está en juego.
There are lives at stake.
Hay vidas en peligro.
There's too much at stake.
Hay demasiado en peligro.
My reputation is at stake.
Mi reputación está en juego.
His reputation was at stake.
Su reputación estaba en peligro.
There's a lot at stake.
Hay un montón en juego.
A lot is at stake.
Mucho está en juego.
Too much is at stake.
Demasiado está en riesgo.
There was nothing at stake.
No había nada en juego.
There are huge interests at stake.
Están en juego intereses grandísimos.
Mary was burned at the stake.
María fue quemada en la estaca.
I'll stake my reputation on that.
Me jugaré mi reputación en eso.
I'll stake my job on it.
Pongo en peligro mi trabajo en ello.
I'll stake my life on it.
Pondré mi vida en riesgo con ello.
I'll stake my reputation on it.
Mi reputación estará en juego.
There is a lot at stake.
Hay mucho en riesgo.
There was a lot at stake.
Había mucho en riesgo.
I knew what was at stake.
Sabía lo que estaba en juego.
Too many lives are at stake.
Hay demasiadas vidas en riesgo.
It's not a minority theory.
No es una teoría minoritaria.
Yet this is what is at stake.
Sin embargo, eso es lo que está en juego.
The heretic was burned at the stake.
El hereje fue quemado en la hoguera.
I have to know what's at stake.
Tengo que saber lo que está en riesgo.
I'm aware of what is at stake.
Soy consciente de lo que está en juego.
The witch was burned at the stake.
La bruja fue quemada en la hoguera.
Too much is at stake for us.
Nos jugamos demasiado. siado.
They felt like powerless minority shareholders.
Se sentían como accionistas 160 minoritarios sin poder.
Two recent events demonstrate what is at stake.
Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego.
They had no stake beyond the immediate sale.
No les interesaba nada más que la venta inmediata.
Yet developing countries have the most at stake.
Sin embargo, son esos los países que más tienen en juego.
I felt that my honor was at stake.
Sentí que mi honor estaba en juego.
The stake that sticks out gets hammered down.
La estaca que sobresale es machacada hacia abajo.
Our survival as a species is at stake.
Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
The difference is substantial.
La diferencia es sustancial.
But, while abolishing energy subsidies is absolutely essential to balance the budget and put the economy on a sound footing, these steps also risk hitting eastern Ukraine, which contains a substantial Russophone minority, particularly hard.
No obstante, si bien la eliminación de los subsidios energéticos es absolutamente esencial para equilibrar el presupuesto y poner a la economía en una posición sólida, con estos pasos también se corre el riesgo de golpear con especial dureza a Ucrania oriental, donde se encuentra una importante minoría ruso hablante.
ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election.
ATENAS En las próximas elecciones de Grecia hay mucho en juego.
When oil was at stake, somehow, suddenly, things mattered.
Pero cuando el asunto era el petróleo, de alguna manera, de pronto se interesaron.
You put all our lives at stake back then!
Pusiste todas nuestras vidas en riesgo esa vez!
There was lots of money and reputations at stake.
Mucho dinero y muchas reputaciones estaban en juego.

 

Related searches : Minority Stake - Substantial Minority - Substantial Stake - Significant Minority Stake - Minority Equity Stake - Minority Investment - Minority Owned - Minority Business - Significant Minority - Minority Investor - Minority Supplier