Translation of "substantially fails" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Substantially - translation :

Keywords : Falla Fracasa Falle Funciona Deja Motivos Psicológicamente Pierdes Mirarte Explicación

Examples (External sources, not reviewed)

IfIf it fails, the match fails immediately.	A veces es útil prevenir esto, cambiando el patrón o provocando que la repetición falle pronto, cuando el creador del patrón conoce que no hay puntos en común.
Compile fails.	Fallo de compilación.
And if he fails?	Y si fracasa?
What if he fails?	Qué pasa si fracasa?
Whoever fabricates lies certainly fails.	Quien invente, sufrirá una decepción .
If he fails, so what?	Si él fracasa, y qué?
If he fails, so what?	Y qué si él fracasa?
That pupil fails too often.	Ese alumno falla con demasiada frecuencia.
that maintains price stability contributes substantially	that maintains price stability contributes substantially
and one who betrays it fails.	Decepcionado, empero, quien la corrompa!
And he fails that corrupts it!	Decepcionado, empero, quien la corrompa!
Italian and Spanish rates substantially above 6	Los tipos italianos y españoles superan con creces el 6
As a result , the correctness check fails .	Por tanto , la exactitud resulta fallida .
God never fails to fulfill His promise.	Alá no falta a Su promesa.
Tom often fails to keep his word.	Tom a menudo no mantiene su palabra.
If all else fails, reboot the system.	Si todo lo demás falla, reinicia el sistema.
Fallback options when error correction link fails	Opciones a realizar cuando falla la corrección de errores
Adding 400 billion would increase the pool substantially.	Sumar 400.000 millones de euros aumentaría el pool sustancialmente.
We think the report has been substantially improved.	El método que sigue la propuesta en lo que se refiere a los tra bajadores extemos tiende a fijar valores de referencia para los niveles máximos de exposición de los trabaja dores a la radiación ionizante.
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.	En síntesis, Francotirador yerra donde Leviatán acierta.
If the open fails, the function returns FALSE.	Si la apertura fallase, se devolverá falso.
Show messages if a file fails to play	Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir
Show messages if a file fails to play	Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir
If it fails, admit it frankly, and try another.	Si falla, reconocerlo con franqueza y probar otro, pero, por encima de todo, probar algo .
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.	Además, no logra incentivar un mayor comercio Sur Sur.
He never fails to write to her every week.	Nunca deja de escribir todas las semanas.
If it fails this time, we can try again.	Si sale mal esta vez, podemos intentar de nuevo.
The Fail font is used when a login fails.	El tipo de letra de Fallo se utiliza cuando falla un acceso.
The Failures font is used when a login fails.	El tipo de letra Fallos se utiliza cuando se produce un fallo en el acceso.
And when this path fails, to cry won't help.	Y cuando esta ruta falla, llorar no ayuda.
Household spending remained resilient and contributed substantially to GDP growth .	El gasto de los hogares mantuvo su fortaleza y contribuyó de manera sustancial al crecimiento del PIB .
Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially	Un recorte sustancial de impuestos y servicios sociales en el sur de Europa.
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?	CA Vaya!, o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo?
At this point, the physics involved becomes substantially more complicated.	En este momento, la física involucrada llega a ser substancialmente más complicada.
If a bank fails, the government stands behind most deposits.	Si un banco quiebra, el Estado respalda la mayoría de los depósitos.
But if it fails, the innovator is out of luck.	Pero si no lo es, el innovador es desafortunado.
This is God's promise God never fails in His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
He never fails to call his mother on her birthday.	Él siempre llama a su madre el día de su cumpleaños.
He never fails to call his mother on her birthday.	Él nunca olvida llamar a su madre para su cumpleaños.
He never fails to write to his mother every week.	Él le escribe una carta a su madre sin omisión cada semana.
He never fails to write to his mother every week.	No pasa una semana sin que le escriba a su madre.
He never fails to come to see me every day.	Él nunca falla en venir a verme todos los días.
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.	Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción.
ðxi xh Þ2 is to be substantially lower than the total	ðxi xh Þ2 debe ser sustancialmente
Credit to general government accelerated substantially in the course of 2003 .	El crédito a las Administraciones Públicas se intensificó considerablemente en el transcurso del año , en general , como consecuencia del aumento de los déficit públicos .

Muestra esta página en español