Translation of "substitute tax" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Substitute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But they are no substitute for fundamental long term reform to make tax systems simpler, fairer, and more efficient. | Pero no son un sustituto a las reformas fundamentales de largo plazo para lograr sistemas impositivos más simples, justos y eficientes. |
| There's no substitute. | No hay sustituto. |
| For paragraph (n), substitute | Sustitúyase el párrafo n) por el siguiente |
| For the existing text, substitute | Sustitúyase el texto existente por el siguiente |
| I'm only the substitute teacher. | Solo soy el profesor suplente. |
| I don't like the substitute teacher. | No me agrada el profesor sustituto. |
| Aboriella proposed as substitute for Smithiella . | Aboriella proposed as substitute for Smithiella . |
| Substitute the Placeholders with local filenames. | Substituya los espacios con nombres de archivos locales |
| Substitute the Placeholders with valid URL's. | Substituya los espacios con URLs válidos |
| By contrast, a similar tax rule to exempt employer payments for health insurance would reduce national saving by causing employees to substitute health insurance for large personal cash accumulations. | Por el contrario, una norma fiscal similar que exima los pagos de los empleadores para seguros de salud reduciría el ahorro nacional porque los empleados sustituirían por los seguros de salud las grandes acumulaciones personales de efectivo. |
| How evil a substitute for the wrongdoers! | Qué mal trueque para los impíos! |
| Text for which you want to substitute | Texto que desee sustituir |
| This tax favored employee saving plan is a good substitute for more comprehensive social security pensions, but it has had the undesirable effect of increasing household saving, rather than increasing consumer spending. | Estos planes de ahorro con tratamiento fiscal favorable son un buen sustituto para las pensiones de seguridad social más integrales, pero tuvieron el efecto indeseado de aumentar el ahorro de los hogares en vez del gasto de consumo. |
| How sad a substitute for the evil doers! | Qué mal trueque para los impíos! |
| He said, Would you substitute worse for better? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| What an evil substitute are these wrong doers taking! | Qué mal trueque para los impíos! |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. | Sucedáneo de café, aluminio falso, goma de imitación, vendas de papel, botones de madera. |
| In culinary, can you substitute sodium bromide for sodium chloride? | En culinaria, se puede usar el bromuro de sodio en lugar del cloruro de sodio? |
| Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption. | La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo. |
| For this large sector, there is no substitute for domestic demand. | Para este gran sector, no hay posibilidad de sustituir la demanda local. |
| to substitute a better than they We shall not be outstripped. | de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo! |
| Perhaps our Lord will give us a better substitute for it. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| Perhaps our Lord will substitute for us one better than it. | Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. |
| In the following procedures substitute the correct folder paths as needed. | En los siguientes procedimientos sustituya las rutas de las carpetas por las correctas si fuera necesario. |
| Gross of tax . | Antes de impuestos . |
| 10 dollar less tax urges tax payers to pay 10 dollar less tax money as a gesture of their discontent and Break down tax bill into 689 urges tax payers to break their tax bill into multiple checks of HKD 6.89 or HKD 68.9 or HKD 689 to increase the workload of tax department. | 10 dólares menos de impuestos insta a los contribuyentes a pagar 10 dólares menos al fisco como una muestra de su descontento y Divida la cuenta de impuestos en 689 exhorta a los contribuyentes a dividir el impuesto en varios cheques por HKD 6.89 o HKD 68.9 o HKD 689 para incrementar la tarea del departamento fiscal. |
| In pooling systems , counterparties may substitute underlying assets on a daily basis . | En los sistemas de fondo común , las entidades de contrapartida pueden sustituir diariamente los activos de garantía . |
| They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada. |
| Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want. | Básicamente, sustituimos en nuestra vida el acceso a las cosas que queremos. |
| But you see, when you're using a computer, you can just substitute. | Pero con una computadora uno puede sustituir cosas. |
| For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. | Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. |
| This can include broadening the tax base, reducing tax avoidance and evasion, improving tax collection, and developing new, cooperative international taxation strategies. | Esto puede incluir ampliar la base imponible reducir la elusión y la evasión fiscal mejorar los mecanismos de cobro y desarrollar nuevas estrategias impositivas que apelen a la cooperación internacional. |
| Fundamental tax reform must strengthen incentives, reduce distorting tax expenditures, and raise revenue. | Una reforma impositiva fundamental debe fortalecer los incentivos, reducir los gastos fiscales distorsivos, y aumentar los ingresos. |
| Inside America s Tax Battle | La batalla fiscal en los Estados Unidos |
| pay their religious tax | que dan el azaque, |
| This amount includes tax. | Este monto incluye impuestos. |
| Please pay the tax. | Por favor, paga la contribución. |
| Amount of the Tax | Importe de los impuestosNoun, the numerical total of a sum of values |
| Tax Transactions by Category | Asientos de Impuestos por Categoria |
| Tax Transactions by Payee | Asientos de Impuestos por Beneficiario |
| Include on Tax Reports | Incluir en Informes de Impuestos |
Related searches : Substitute Person - Sugar Substitute - As Substitute - Substitute Goods - Substitute Value - Substitute Delivery - Coffee Substitute - Substitute Packaging - Blood Substitute - Equivalent Substitute - Suitable Substitute - Substitute Investor - I Substitute