Translation of "successive rounds" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Successive - translation :

Keywords : Rondas Asaltos Rounds Cartuchos Tiros

Examples (External sources, not reviewed)

Survive successive rounds of enemies while accumulating a high score.	Sobrevivir a las sucesivas rondas de enemigos mientras acumula puntos.
Fourth, gold prices rose sharply when real (inflation adjusted) interest rates became increasingly negative after successive rounds of quantitative easing.	En cuarto lugar, los precios del oro aumentaron bruscamente cuando las tasas de interés reales (ajustadas por inflación) se tornaron cada vez más negativas luego de sucesivas rondas de flexibilización cuantitativa.
Rounds	Rondas
Available in 9x19mm (20 rounds) or .40 S W (17 rounds).	Disponible para 9 x 19 Parabellum (20 balas) y.40 S W (17 balas).
The Great Leap Forward had aspects of a Ponzi scheme, an investment fraud which attempts to draw in successive rounds of investors through word of mouth tales of outsize returns.	El Gran Salto Adelante presenta aspectos propios de los esquemas de Ponzi fraudes de inversión que procuran atraer sucesivas rondas de inversores mediante rumores sobre rendimientos desmesurados.
Rounds, Scoring and Energy	Rondas, puntuación y energía
High capacity magazines may use either 20 of the 9mm rounds or 17 of the .40 rounds.	Los cargadores de gran capacidad pueden llevar 20 balas de 9 mm o 17 balas de 10 mm.
Rounds x to the closest integer.	Redondea x al entero más cercano.
It rained five successive days.	Estuvo lloviendo cinco días seguidos.
But, despite very aggressive monetary policy by many central banks successive rounds of quantitative easing have doubled, or even tripled, the money supply in most advanced economies global inflation is actually low and falling further.	Pero, a pesar de la política monetaria extremadamente agresiva de muchos bancos centrales las sucesivas rondas de flexibilización cuantitativa han duplicado, o incluso triplicado, la oferta monetaria en la mayoría de las economías avanzadas la inflación mundial es actualmente baja y está cayendo aún más.
I walked a few rounds on foot.	Di varias vueltas caminando.
Fear is making the rounds on Wall Street.	En el Wall Street se difunde el miedo.
But the evidence emerging from successive rounds of QE in the UK and the US suggests that while it did lower bond yields, the extra money was largely retained within the banking system, and never reached the real economy.	Pero la evidencia resultante de sucesivas rondas de FC en el RU y los EE. 160 UU. sugiere que, si bien logró reducir el rendimiento de los bonos, el dinero extra fue retenido en gran medida por el sistema bancario y nunca llegó a la economía real.
Such successive downward forecast revisions have become commonplace.	Esas revisiones sucesivas a la baja de los pronósticos se han tornado habituales.
(In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions)	(Mediante votaciones sucesivas, el Parlamento aprueba las resoluciones legislativas)
His team lost in the preliminary rounds of the tournament.	Su equipo perdió en la ronda preliminar del torneo.
This photograph is making the rounds on social media today.	Esta fotografía se ha estado difundiendo en los medios de comunicación.
Who gets to go is decided in two advance selection rounds.	Se decide quién debe ir en dos rondas de elección en la salida.
Rounds x to closest integer less than or equal to x.	Redondea x al entero más cercano inferior o igual a x.
Successive French rulers sought to annexe the region to France.	Sucesivos gobernantes franceses buscaron anexar la región a Francia.
(In successive votes Parliament adopted resolutions Docs. B3 1583 90.	aprueba la propuesta de resolución común (') sobre el pueblo tuareg
Rounds x to the closest integer greater than or equal to x.	Redondea x al entero más cercano superior o igual a x.
Can be used as the domain parameter for successive NIS calls.	Puede ser usado el parametro de dominio para sucesivas llamadas a NIS.
And it s been split up in successive bits and a chord.	Se la ha separado en partes sucesivas y en un acorde.
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.	Después de siete rondas fui la última sobreviviente.
The electronic auction may take place in a number of successive phases .	Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas .
Subsequent rounds of negotiations were held in Budapest, Hungary, Vienna, Austria, and Helsinki, Finland.	Posteriores rondas de negociaciones tuvieron lugar en Budapest (Hungría), Viena (Austria) y Helsinki (Finlandia).
Instead, two successive quarters of negative growth have had a dispiriting psychological impact.	No lo hizo, y dos trimestres seguidos de crecimiento negativo han extendido el desánimo.
In successive cabinets from 1898 to 1901, he served as Minister of War.	En sucesivos gabinetes entre 1898 y 1901 fungió como Ministro de Guerra.
The 184 responses received in the two consultation rounds cover a broad spectrum of interests	Las 184 respuestas recibidas en las dos rondas de consulta cubren un amplio espectro de intereses 2.2 .
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.	De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
But after twelve hard rounds, the Ukrainian defended his heavyweight title according to the WBC.	Pero después de doce duros rounds, el ucraniano defendió su título de peso pesado en la versión de la WBC.
Rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.	Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
In fact, such an option has been around for years and in several rounds of negotiations.	En realidad, esa opción existe hace años y se la discutió en diversas rondas de negociaciones.
It can reinvigorate the spirit of earlier enlargement rounds, or it can succumb to enlargement fatigue.	Puede volver a fortalecer el espíritu de las rondas anteriores sobre la ampliación o puede sucumbir a la fatiga de la ampliación. En uno u otro caso, el futuro de la región cuelga de la balanza.
You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones.	Hay municiones no letales con balas de goma en vez de las típicas de metal.
This could be compressed into just four days with two or three rounds played each day.	Este torneo podía ser comprimido en sólo 4 días con 2 ó 3 rondas por día.
To celebrate El Alto's anniversary, the hashtag ElAlto30 has been making its rounds on social media.	Para celebrar el aniversario de El Alto la etiqueta ElAlto30 ha estado circulando en los medios sociales.
He who is unable shall fast for two successive months before they touch one another.	Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo.
numerous bilateral meetings and several rounds of consultations on the complex and technical matters of this Directive .	Sus contribuciones han sido de gran utilidad para la Comisión .
2.1 . A NEW WAY OF REGULATING SECURITIES AT COMMUNITY LEVEL Two rounds of open and public consultation	UNA NUEVA MANERA DE REGULAR LOS VALORES A ESCALA COMUNITARIA 2.1 .
LaMotta vs. Fox On November 14, 1947, LaMotta was knocked out in four rounds by Billy Fox.	Pelea amañada El 14 de noviembre en el Madison Square Garden, peleó ante Billy Fox.
He creates you in the wombs of your mothers, in successive formations, in a triple darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
Coefficients a set of coefficients by which each successive power of the variable X is multiplied	Coeficentes un conjunto de coeficientes por los que se multiplica cada potencia sucesiva de la variable X
Obviously, nothing happened between the elections first and second rounds that addressed the malaise of the French people.	Obviamente, nada ocurrió entre la primera y la segunda vuelta de las elecciones que solucionara el malestar de los franceses.

Muestra esta página en español