Translation of "suffer from effects" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I suffer from obesity. | Sufro de obesidad. |
| I suffer from asthma. | Sufro de asma. |
| Corporates also suffer from this fragmentation . | Las empresas también padecen esta fragmentación . |
| Do you suffer from seasonal allergies? | Sufre de alergias estacionales? |
| I suffer from restless leg syndrome. | Sufro del síndrome de piernas inquietas. |
| I suffer from depression during the wintertime. | Sufro depresión durante el invierno. |
| He used to suffer from stomach aches. | Él sufría de dolor de estómago. |
| Black Americans continued to suffer from racism. | Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo. |
| Many people suffer from low self esteem. | Muchas personas tienen una baja autoestima. |
| Meanwhile , other things being equal , countries with above average inflation rates should suffer from competitiveness losses and larger negative effects of inflation on real income and wealth . | Por otra parte , si el resto de factores se mantiene constante , sería de esperar que los países con tasas de inflación por encima de la media sufrieran pérdidas de competitividad y un mayor impacto negativo de la inflación sobre la renta y la riqueza reales . |
| Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat. | ni sed, ni ardor del sol . |
| I don't suffer from insanity I enjoy it! | Yo no sufro de locura, la disfruto! |
| Some may be like parasites that suffer if they kill their host, but others may be indifferent to such effects. | Algunos pueden ser como parásitos que sufren las consecuencias si se mata a su huésped, pero otros pueden ser indiferentes a tales efectos. |
| Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill effects of the poisonous gas. | Cientos de persona perdieron sus vidas en el catastrófico accidente de Bhopal. Todavía hoy cientos de miles de personas siguen padeciendo los efectos perniciosos del gas tóxico. |
| Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom. | que no aturdirá ni se agotará. |
| When we eat too much, we suffer from indigestion. | Cuando comemos demasiado, nos da indigestión. |
| Ignorance is invisible to those who suffer from it. | La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren. |
| Even those who get enough overall calories can suffer ill effects, if they are deprived of essential vitamins, minerals, and protein. | Incluso aquellos que reciben la suficiente cantidad de calorías totales pueden sufrir efectos adversos si se los priva de vitaminas, minerales y proteínas esenciales. |
| And you (will) suffer not from thirst therein nor from the sun's heat. | ni sed, ni ardor del sol . |
| there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun' | ni sed, ni ardor del sol . |
| Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness | Vuestro paisano no es un poseso! |
| Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. | Tal vez todavía padecemos de un dolor psíquico, una herida. |
| The World Bank estimates that over a third of all children in Indonesia, for example, suffer from stunted growth, confronting them with the risk of lifetime effects on fitness and cognitive development. | Por ejemplo, según cálculos del Banco Mundial, la tercera parte de los niños de Indonesia sufren un crecimiento atrofiado, lo que los confronta al riesgo de sufrir efectos de por vida sobre las aptitudes físicas y el desarrollo cognitivo. |
| We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions. | Principalmente sufrimos, no por nuestros vicios o por nuestras flaquezas, sino por nuestras ilusiones. |
| Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. | Siempre que salgo al extranjero, sufro de jet lag y diarrea. |
| The explorers began to suffer from a severe lack of food. | Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida. |
| Any one of us could suffer from malnutrition without knowing it! | Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo! |
| Any of us could suffer from malnutrition and not know it! | Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo! |
| They also suffer from a lack of intellectual property right protections. | También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual. |
| If ye are suffering, lo! they suffer even as ye suffer and ye hope from Allah that for which they cannot hope. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| This feature is accessible from the More Effects dialog. | Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos. |
| Patients at the Victor Gadbois palliative care home all suffer from cancer. | Todos los pacientes que entran en el centro de cuidados paliativos Victor Gadbois padecen cáncer. |
| Nor that thou shalt thirst therein nor shall suffer from the sun. | ni sed, ni ardor del sol . |
| It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. | Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir. |
| Every time you buy fur, animals suffer from pain until they die. | Cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren. |
| And millions more suffer from diseases that prevent them from leading a healthy and productive life. | Y millones más sufren enfermedades que les impiden llevar una vida saludable y productiva. |
| Whatever good you may receive is certainly from God and whatever you suffer is from yourselves. | Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. |
| (Data in many other countries for example, Spain suffer from the same deficiency.) | (En muchos otros países por ejemplo, España existe el mismo problema con los datos.) |
| People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. | La gente que trabaja regularmente en sitios abiertos no sufre de insomnio. |
| Any one of us could suffer from malnutrition without being aware of it! | Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo! |
| How many of you out there suffer from yes. Ha ha, ha ha! | Cuántos de ustedes sufren de lo mismo? Sí. Ah, ah, ah! |
| Suffer (the torment). | Gustad, pues! |
| How I suffer! | Cómo sufro! |
| Boys also suffer. | Los niños también sufren. |
| As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. | Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos. |
Related searches : Suffer From - Effects From - Suffer From Issues - Suffer From Deprivation - Suffer From Asthma - Suffer From Nerves - Suffer From Injustice - May Suffer From - Suffer From Flaws - Suffer From Drawbacks - Suffer Damage From - Suffer From Limitation - Suffer From Death - Suffer From Hardship
