Translation of "suffer setback" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't think this is a setback. | No creo que esto sea un revés. |
| Then after the setback, He sent down security upon you. | Luego, pasada la tribulación, hizo descender sobre vosotros seguridad un sueño que venció a algunos de vosotros. |
| Can we go on like this ? All the endeavours over recent months to avoid war and bring about a political solution in the Gulf may suffer a severe setback as a result of events in Palestine. | Tenemos perfecta conciencia de las dificultades con que se va a tropezar hasta llegar a la unión europea. |
| LONDON November marked a setback in the fight against drug resistant infections. | LONDRES En noviembre, la lucha contra las infecciones resistentes a los medicamentos sufrió un revés. |
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal. |
| Even with this setback, the team managed to take second and third places. | Incluso con este revés, el equipo logró conseguir el segundo y el tercer puesto. |
| The move by parliament could be a serious, dangerous even, setback for Lebanon. | La movida hecha por el parlamento puede ser un serio, incluso un peligroso, revés para Líbano. |
| In that case, the income loss would become much more than a temporary setback. | En ese caso, la pérdida de ingresos llegaría a ser mucho más que un contratiempo temporal. |
| Suffer (the torment). | Gustad, pues! |
| How I suffer! | Cómo sufro! |
| Boys also suffer. | Los niños también sufren. |
| As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. | Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos. |
| The setback suffered by Mr Ford explains his extravagant statements, it does not excuse them. | En una propuesta que hice al Consejo de Europa, y que pienso formular de nuevo el 6 de noviembre, en el curso del encuentro previsto con los Ministros de dicha organización, sugerí que los Estados que participan en ella y en su Asamblea parlamentaria y que, por ende, participan también en el proceso CSCE adopten la decisión de enviar a la nueva Asamblea parlamentaria de la CSCE a los mismos representan tes que al Consejo de Europa, con el fin de sentar así |
| I suffer from obesity. | Sufro de obesidad. |
| I suffer from asthma. | Sufro de asma. |
| Suffer pangs of conscience. | Sufro de remordimientos de conciencia. |
| Why must I suffer? | Por qué debo sufrir? |
| You can now suffer. | Que sufran ahora. |
| I still suffer sometimes. | Todavía sufro a veces. |
| Yet another setback difficult to understand is the situation from the last race in the story. | Uno de los elementos más difíciles de entender es cómo está hecha la última carrera en la historia. |
| In 1978 the government suffered a setback after it had set a law that limited wage increases. | En 1978 el gobierno sufrió un revés tras la aprobación de una ley que limitaba los aumentos salariales. |
| An epidemic of pig deaths would therefore present a serious economic setback for the people of Wamena. | Una epidemia de muertes de cerdos, significaría una recaída económica seria para los habitantes de Wamena |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca. |
| They will suffer in Hell. | En la gehena, en la que arderán. |
| They will suffer in hell. | la gehena, en la que arderán. |
| To live is to suffer. | La vida es sufrimiento. |
| Man is destined to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
| You'll suffer because of that. | Va a sufrir por esto. |
| Tom didn't suffer, did he? | Dime que Tom no sufrió. |
| I don't want to suffer. | No quiero sufrir. |
| No other economy has ever experienced such a boom and avoided a financial crisis or major growth setback. | Ninguna otra economía ha experimentado un boom similar y evitado una crisis financiera o un contratiempo serio para el crecimiento. |
| In these circumstances, currency traders suffer. | Bajo estas circunstancias, sufren los operadores cambiarios. |
| Corporates also suffer from this fragmentation . | Las empresas también padecen esta fragmentación . |
| But maybe they deserve to suffer. | Pero tal vez merezcan sufrir. |
| They love to see you suffer. | Si no, no dejarán de dañaros. |
| They will suffer a great torment. | Esos tales tendrán un castigo terrible |
| They will suffer a great punishment | Tendrán un castigo terrible |
| They will suffer a humiliating torment. | Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante. |
| They will suffer a painful torment. | Esos tales tendrán un castigo doloroso. |
| They will suffer a great torment. | Tendrán un castigo terrible. |
| They will suffer a humiliating torment. | Tendrán un castigo humillante. |
| It is man's lot to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
| I hate to see animals suffer. | Odio ver sufrir a los animales. |
| Do you suffer from seasonal allergies? | Sufre de alergias estacionales? |
| It is man's destiny to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
Related searches : Suffer A Setback - Major Setback - Financial Setback - Temperature Setback - Economic Setback - Temporary Setback - Political Setback - Minor Setback - Night Setback - Setback Flap - A Setback - Setback Mode - Serious Setback
