Translation of "suffered a stroke" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stroke - translation :

Keywords : Derrame Apoplejía Embolia Cerebrovascular Infarto Sufrido Sufrió Sufrí Sufrieron Sufrió

Examples (External sources, not reviewed)

Southern's health deteriorated in the last two years of his life, and he suffered a mild stroke in November 1992.	La salud de Southern se deterioró en los últimos dos años de su vida, y sufrió un leve derrame cerebral en noviembre de 1992.
Machito suffered a stroke before a concert in London, England in 1984, collapsing while waiting to go on stage at Ronnie Scott's club.	Machito murió durante un concierto en Londres, en 1984, a causa de un ataque al corazón mientras tocaba en el club Ronnie Scott's.
He had a stroke.	Le dio un derrame cerebral.
He had a stroke.	Él tuvo un golpe.
I had a stroke.	Tuve un golpe.
Tom had a stroke.	Tom tuvo un golpe.
She had a stroke.	Ella tuvo un golpe.
Mary had a stroke.	Mary tuvo un golpe.
We had a stroke.	Nosotros tuvimos un golpe.
Stroke	Pincelada
Stroke	Pincelada
Stroke	Trazo
I had a stroke last year.	Tuve un infarto el año pasado.
I have had a stroke before.	He tenido un infarto anteriormente.
Stroke Search	Búsqueda por trazos
Stroke Properties	Propiedades de la pincelada
stroke threshold	Umbral mínimo
stroke duration	Saturación
stroke hold time	Preguntar en cada ocasión
if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
I hadn't swum for 31 years, not a stroke.	No había nadado en 31 años, ni una brazada.
He suffered a fatal wound.	Él sufrió una herida fatal.
I suffered a lot as a mother.	Como madre sufrí mucho.
The company suffered a heavy loss.	La compañía sufrió una gran pérdida.
He had suffered a heart attack.	Él sufrió un ataque cardíaco.
Press to apply stroke to selection	Pulse para aplicar la pincelada a la selecciónThe style has a custom stroking
Bouteflika is severely ill after suffering a stroke and now uses a wheelchair.	Bouteflika está muy enfermo luego de sufrir un derrame y ahora usa una silla de ruedas.
We suffered a loss of 10,000 dollars.	Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.
They suffered a lot during the war years.	Sufrieron mucho durante los años de la guerra.
At times, he suffered from a painful headache.	A veces sufría un intenso dolor de cabeza.
What stroke of genius must a child have to learn to play the piano?	Qué rasgos debe tener un niño para aprender a tocar piano?
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.	Recuerda que no obtener lo que uno quiere, a veces, es un golpe de suerte maravilloso.
Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.	Recuerda que a veces, no conseguir lo que quieres, es un maravilloso golpe de suerte.
Santivan had a stroke in the city of Valdivia, where he died in 1973.	Santivan murió de un infarto en Valdivia, Hospital John Kennedy en 1973.
Paralyzed by a stroke since 1321, Frederick died on 16 November 1323 at Eisenach.	Paralizado por una apoplejía desde 1321, Federico murió el 16 de noviembre 1323 en Eisenach.
Since her husband died, Cristina has suffered a lot.	Cristina sufrió mucho desde la muerte de su marido.
And he began to stroke their shanks and necks.	Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
At a purely technical level, the Directive sets limits on exhaust emissions from engines according to nominal power for 2 stroke and 4 stroke spark ignition engines and compression ignition engines.	Desde el punto de vista estrictamente técnico, la Directiva fija límites a las emisiones gaseosas de los motores en función de la potencia nominal para motores de encendido por chispa de dos tiempos, motores de encendido por chispa de cuatro tiempos y motores de encendido por compresión.
Both suffered head injuries.	Ambos sufrieron heridas en la cabeza.
He suffered an insult.	Él sufrió un insulto.
He suffered great losses.	Sufrió grandes pérdidas.
He suffered from rheumatism.	Él sufría de reumatismo.
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.	Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte
When their kids were five and two, Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.	Cuando sus hijos tenían 5 y 2 años Carol tuvo un derrame y un tumor cerebral y murió repentinamente.

Muestra esta página en español