Translation of "sun comes up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

When the sun comes up, I'll get out of bed.
Cuando salga el sol, saldré de la cama.
All the power comes from the sun.
Toda la energía viene del sol.
The afternoon sun comes directly into my room.
El sol de la tarde llega directamente a mi pieza.
The sun is coming up.
El sol está saliendo.
The sun just came up.
El sol ha apenas salido.
And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm, and when the sun comes up it pumps out like 95 percent of the bacteria.
Así que lo que ocurre es que cada mañana cuando sale el sol el calamar vuelve a dormir, se entierra en la arena, y tiene una bomba que está ligada a su ritmo circadiano, y cuando sale el sol, bombea alrededor del 95 por ciento de las bacterias.
He comes up short.
Le faltan cinco pa l peso.
She comes up short.
Le faltan cinco pa l peso.
The name Tawa comes from the sun god of the Hopi Indians.
El nombre Tawa proviene del dios del sol de los indios Hopi.
WHEN THE SUN is folded up,
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun is rolled up.
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun is wound up,
Cuando el sol sea obscurecido,
When the sun is folded up,
Cuando el sol sea obscurecido,
The sun will come up soon.
El sol saldrá pronto.
When the sun shall be folded up,
Cuando el sol sea obscurecido,
The sun has dried up the ground.
El sol ha secado el suelo.
The sun was about to come up.
El sol estaba a punto de salir.
Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up.
Porque vino una mujer, al final del video, vino.
Hurry up! Here comes the bus.
Date prisa, que viene el autobús!
When the sun is wrapped up in darkness
Cuando el sol sea obscurecido,
He gets up there and then he ... comes back up.
Y él va hasta arriba y luego baja.
When it comes up to the throat,
Cuando suba hasta las clavículas,
Your aorta comes up behind your heart.
La aorta pasa por detrás del corazón.
The clouds cleared up and let the sun shine.
Las nubes se disiparon y dejaron brillar el sol.
The sun was covered up by a cloud blanket.
El sol estaba tapado por un manto de nubes.
The first word that comes up is doctor.
La primera palabra que sale es médico.
Tom comes from a small village up north.
Tom viene de una pequeña villa en el norte.
And then, a little behavior problem comes up.
Y después un pequeño problema aparece.
If it comes up tails, you get nothing.
Si sale seca, no reciben nada.
When the sun (with its spacious light) is folded up
Cuando el sol sea obscurecido,
then (as the sun climbs up), We roll it up little by little towards Ourselves.
Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
And the last day, the sun comes out, the Orcas come, they're right by the boat. It's fantastic.
Y el último día, salió el sol, y aparecieron las orcas, justo detrás del barco. Fue fantástico.
Except when it comes to bringing up our baby.
Excepto cuando se trata de criar a un bebé.
Henry Ford comes up with a really cool idea.
Henry Ford tuvo una gran idea.
This horse kicks when anyone comes up from behind.
Este caballo patea cuando alguien se le acerca por detrás.
And he comes up with this incredibly complicated device.
Presenta este dispositivo increíblemente complicado.
Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.
Miren como los dedos agarran. El pulgar sube. Su muñeca.
So there's another thing that comes up with basics.
Los fundamentos traen aparejada otra cosa.
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
Ésta aparece en forma de tubo cilíndrico de piedra caliza.
So, in extreme cases, the question of culpability comes up.
En lo que respecta a las enmiendas presentadas directamente en el Pleno, la Comisión acepta la n 37, con la salvedad de la última frase, y la n 38, del Sr. Chiabrando.
And this image of the sun may suggest that the sun is something evil and aggressive, but we should not forget that all energy on this planet actually comes from the sun, and light is only a manifestation of that energy.
Y esta imagen del sol puede sugerir que es algo malo y agresivo. Pero no deberíamos olvidar que toda la energía del planeta en realidad viene del sol. Y la luz es sólo una manifestación de esa energía.
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.
Tiramos de él, aquí está. Luego, está allí conmigo por la noche,
Joshua Dowling of The Sun Herald described the philosophy of the Ford F 250 as The Canyonero comes to life .
Joshua Dowling de The Sun Herald describió la filosofía del Ford F 250 como El Canyonero de la vida real .
Abraham said, Indeed, Allah brings up the sun from the east, so bring it up from the west.
Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .
Abraham said, God brings up the sun from the east, so bring it up yourself from the west.
Abraham dijo Alá trae el sol por oriente tráelo tú por Occidente .