Translation of "supplied products" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Social transfers in kind related to expenditure on products supplied to households via market producers , payable | ES 16 |
| The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines . | Está excluido el suministro de electricidad en sí mismo , así como el suministro de petróleo y productos conexos , agua y otros bienes suministrados mediante tuberías . |
| No payee supplied | No se suministró un beneficiario |
| ERROR No arguments supplied | ERROR No se suministraron argumentos |
| NULL string value supplied. | Se suministró un valor de cadena NULL. |
| No authentication details supplied. | No se proporcionaron detalles de autenticación. |
| No account name supplied | No se suministró un nombre de cuenta |
| No opening balance supplied | No se ingresó un saldo de apertura |
| Not all details supplied | No se suministrarón todos los detalles |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | del fuego bien alimentado, |
| The fire supplied with fuel. | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | del fuego bien alimentado, |
| We were supplied with uniforms. | Se nos otorgaron uniformes. |
| Water was supplied from outside. | El agua era suministrada desde afuera. |
| They supplied us with food. | Ellos nos proveyeron de comida. |
| They supplied us with food. | Nos suministraron comida. |
| No username and password supplied. | No se ha subministrado usuario y contraseña. |
| 13.14 B. 6n Social benefits other than social transfers in kind and social transfers in kind related to expenditure on products supplied to households via market producers , payable | 1314 Prestaciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie y transferencias sociales en especie relacionadas con el gasto en productos suministrados a los hogares por productores de mercado , a pagar |
| In order to get finance they are selling off farm products such as cattle, butter, casein and skimmed milk powder into markets which the Community supplied in the past. | El Sr. Vandemuelebroucke me agradeció antes que me reuniera con él hoy, cuando señaló diversos problemas particulares y después de que me explicara los antecedentes y me presentara las pruebas, acordé con él que por supuesto se harían las enmiendas menores solicitadas por él. |
| The water was supplied from outside. | El agua era suministrada desde afuera. |
| Error No XSLT source file supplied. | Error No se proporcionó ningún archivo fuente XSLT. |
| Error No XML data file supplied. | Error No se suministró ningún archivo de datos XML. |
| A supplied password did not match. | Una contraseña facilitada no coincide. |
| QIF imported, no account name supplied | Importado de QIF, no se suministró un nombre de cuenta |
| Belgian has once again supplied weapons. | Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas. |
| 6 is equal to social transfers in kind related to expenditure on products supplied to households via market producers ( D. 6311 D. 63121 D. 63131 ) recorded among uses of S. 13 . | 6 es igual a prestaciones sociales en especie relativas a gastos en productos suministrados a los hogares a través de los productores de mercado ( D. 6311 D. 63121 D. 63131 ) registradas entre los empleos de S. 13 . |
| He supplied you with livestock and children. | de rebaños e hijos varones, |
| The city is well supplied with water. | Mi cuidad está bien abastecida de agua. |
| The city supplied food for the children. | La ciudad suministró alimento para los niños. |
| We have supplied those families with food. | Hemos dado comida a esas familias. |
| We have supplied the villagers with food. | Hemos abastecido a los aldeanos con comida. |
| They supplied the war victims with food. | Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos. |
| Returns the widget having the supplied index. | Devuelve el widget que tiene el índice proporcionado. |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| services supplied and demanded in an economy and | services supplied and demanded in an economy and |
| Data supplied by the Shuttle Radar Topography Mission. | Datos proporcionados por la Misión topográfica Radar Shuttle. |
| The supplied certificate is unsuitable for this purpose | El certificado suministrado no es apropiado para este propósito |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| Would it be possible, if copies of today's agenda can be supplied to the Commission, for them to be supplied to the Members? | Si se pueden enviar ejemplares del orden del día a la Comisión, me parece que lo lógico sería que también se distribuyeran entre los diputados. |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| Social transfers in kind supplied via market producers 1C . | Transferencias sociales en especie proporcionadas por los productores del mercado 1C . |
| 1 . The data shall be supplied in index form . | Los datos se suministrarán en forma de índice . |
| The town is supplied with water from the river. | El pueblo es abastecido con agua del río. |
