Translation of "supplying solutions" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Well, something like Technorati is supplying that.
Bien, algo como Technorati provee eso.
And the problem is the industry is supplying it.
Y el problema es que la industria la está proveyendo.
You can add a breakpoint by supplying any of
Puede añadir un punto de interrupción indicando
Possible Solutions
Soluciones posibles
Possible Solutions
Posibles soluciones
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
Military Grade Solutions
Soluciones militares
He especially concentrated on courting Athens, by supplying her with grain.
Se concentró especialmente en su amistad con Atenas, proveyéndola de grano.
Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer
BCN proveedor Número y nombre de la partida de datos Tras decisión de transferencia
Supplying the new currency is primarily a function of technical preparatory work .
Estar en condiciones de suministrar la nueva moneda al publico es , esencialmente , una tarea de caracter técnico .
Since 24 April 1990 it has been supplying images of distant worlds.
Desde el 24 de abril de 1990 envía imágenes de mundos lejanos.
What about the solutions?
Qué pasa con las soluciones?
They need political solutions.
Necesitan soluciones políticas.
Yes, solutions do exist.
Existen unas soluciones.
They devised ingenious solutions.
Ellos inventaron soluciones ingeniosas.
Look for solutions within.
Búsquenlas dentro.
In Words Techdoc Solutions
In Words Techdoc Solutions
Recordings, Replays and Solutions
Grabaciones, reproducciones y soluciones
Assessing of possible solutions
Evaluación de posibles soluciones
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.
Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
When he came to Solomon, he said, Are you supplying me with money?
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?
Global Solutions for Globalization s Problems
Soluciones globales a los problemas de la globalización
Perfect solutions require much time.
Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.
There could be other solutions.
Puede haber otras soluciones.
So, what are the solutions?
Cuáles son las soluciones?
Could we have the solutions?
Podríamos tener las soluciones?
Global problems require Scottish solutions.
Los problemas globales requieren soluciones escocesas.
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.
Un suministro fiable de electricidad permite secar los cereales y mantener frescas las verduras.
European politicians overwhelming opposition to supplying Ukraine with defensive arms is difficult to fathom.
La abrumadora oposición de los políticos europeos a proporcionar armamento defensivo a Ucrania es difícil de entender.
Fortunately, the solutions here are obvious.
Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
Compare this to smarter technological solutions.
Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes.
Local, large scale solutions are emerging.
A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
Some Blacks seek more radical solutions.
Algunos negros buscan soluciones más radicales.
So we must find other solutions.
Así que tenemos que encontrar otras soluciones.
But yes there are some solutions.
Pero, sí, hay algunas soluciones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
MB Simple solutions to complex problems.
MB soluciones simples a problemas complejos.
Confrontation puts the solutions at risk.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Sorry, no solutions have been found.
Lo siento, no se han encontrado soluciones.
Long term solutions are quite difficult.
Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
What we need now are solutions.
Vayamos a las soluciones.
( D ) Cross check data items EN 2.16 Eurosystem Strategic earmarked for transfer Stock supplying NCB
Desglose por planificación ( 6 ) Fuente
( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB
g ) hayan incurrido en falsedad grave en la información requerida por el BCE