Translation of "support request" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Request - translation :

Solicitud

Support - translation :

Apoyo

Support request - translation :

Solicitud de soporte

Keywords : Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Examples (External sources, not reviewed)

(More than 13 Members rose in support of the request)	(E Presidente comprueba que 13 diputados como mínimo apoyan la solicitud)
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
(j) To provide legal advisory services to Member States, upon request, in support of their implementation of the international drug control conventions	j) Prestar servicios de asesoramiento jurídico a los Estados Miembros, cuando lo soliciten, apoyando así sus esfuerzos por aplicar los convenios y las convenciones internacionales sobre fiscalización de drogas
Request Response	Solicitar respuesta
Request Failed	Petición fallida
HTTP Request	Petición HTTP
HTTP Request	Petición HTTP
Bad request	Mala solicitudHTTP error
Request timeout	Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request Aborted	Solicitud interrumpida
Blocked request.	Petición bloqueada.
Save Request	Guardar solicitud
Request Saved	Solicitud guardada
Request Help	Pedir ayuda
Request Update	Solicitar actualización
Request Change	Solicitar cambio
Request folder	Carpeta de peticiones
Request Collaboration	Solicitar colaboración
Bad request	Solicitud incorrecta
Request canceled.	Petición cancelada.
System Request	Petición del sistemaQShortcut
Recode the string string according to the recode request request.	Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request.
If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .	If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .
12. Notes that the Secretary General will submit a request for resources in the context of the support account budget for 2007 2008	12. Observa que el Secretario General presentará una solicitud de recursos en el contexto del presupuesto de la cuenta de apoyo para 2007 2008
( c ) If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .	( c ) If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .
In the CRA, for example, members can opt out of providing support and can request early repayment if a balance of payments need arises.	En el CRA, por ejemplo, los miembros renunciar a su oferta de apoyo y solicitar una cancelación temprana si surgen necesidades en sus balanzas de pagos.
This request shall	La solicitud comprenderá lo siguiente
kde request kde.org	kde request kde.org
Schedule Request Update	Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Change	Planificar Solicitar cambio
Max request size	Tamaño máximo de solicitud.
Hierarchy request error	Solicitud de jerarquía errónea
Maximum Request Size	Tamaño máximo dela petición
SSL Personal Request	Solicitud personal SSL
SSL Server Request	Solicitud de servidor SSL
request was canceled	solicitud cancelada
Retry the request.	Reintentar la solicitud.
KDE Certificate Request	Solicitud de certificado de KDE
Incoming connection request	Petición de conexión entrante
Create Revocation Request...	Crear una solicitud de revocación...
Certificate Signature Request	Se necesita firma de certificado
Request Disposition Notification	Con acuse de recibo
Max request size	Tamaño máximo de la petición
delete enrollment request...	borrando petición de registro...

Muestra esta página en español