Translation of "support the idea" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Idea - translation :

Support - translation :

Keywords : Buena Alguna Mala Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Examples (External sources, not reviewed)

Did he support her idea?	Acaso él apoyaba su idea?
Do you support or oppose this idea?	Apoyas o te opones a esta idea?
Some Muslims support the liberal idea of freedom of speech, some don t.	Algunos musulmanes apoyan la idea liberal de la libertad de expresión y algunos otros no lo hacen.
The normally conservative International Monetary Fund has given the idea surprisingly emphatic support.	El habitualmente conservador Fondo Monetario Internacional ha prestado un apoyo sorprendentemente enfático a la idea.
I support the idea that nothing can separate us and split our people.	Apoyo la idea de que nada puede separar y dividir nuestro pueblo.
Is the Commission prepared to support the idea of a statute of European citizenship ?	Está la Comisión dispuesta a apoyar un estatuto de ciudadanía europea?
There are many people in Member States who support absolutely German unification and who support absolutely the idea of derogations in transitional measures.	Sin un marco armonizador de las políticas sociales, el mercado interior de 1993 será una especie de circo romano donde los más fuertes devorarán a los más débiles.
We support the idea that pursuing a quality education is a responsibility shared by all sectors .	Apoyamos la idea de que buscar una educación de calidad es responsabilidad de todos los sectores , Francine Baron CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015
I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea.	Apoyaré a cualquier político de izquierda o derecha que tenga una medio decente idea meritocrática.
In the responses to the consultations , there was support for the idea of including such a situation in the general transparency system .	En las respuestas a las consultas se apoyaba la idea de incluir esta situación en el sistema general de transparencia .
This observation may add support to the idea that supermassive black holes grow by absorbing nearby smaller black holes and stars.	Dicha observación apoya la idea de que los agujeros negros supermasivos crecen absorbiendo agujeros negros menores y estrellas.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.	Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
I hope the Commissioners will support the idea of Parliament being involved and ensure that preparations are made now for specific aid projects.	Finalmente, pre tende declarar a 1995 Año europeo de la convivencia en armonía , esperando que entre tanto nuestro viejo continente habrá sido arrasado.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Pero la idea tiene su mérito.
Here's the idea.	Esta es la idea.
They therefore support the idea of a Conference of the Representatives of the Governments of the Member States, which should be convened as soon as possible.	Por lo tanto, secundan la idea de celebrar una Conferencia de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, que debería convocarse cuanto antes.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
So I had an idea. And the idea was very simple.	Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple.
He abandoned the idea.	Él abandonó la idea.
The idea isn't bad.	La idea no es mala.
That was the idea.	Esa era la idea.
I love the idea.	Me encanta la idea.
Tom abandoned the idea.	Tom abandonó la idea.
The idea isn't new.	La idea no es nueva.
Is the idea wrong?	Está mal la idea?
The idea was good.	La idea era buena.
Tom likes the idea.	A Tomás le gusta la idea.
Tom rejected the idea.	Tomás rechazó la idea.
The idea is embryonic.	La idea es embrionaria.
That's the whole idea.	Esa es la idea.
In view of the products that Audatex offers, it is easy to get an idea of the kind of support available to professionals in this sector.	A la vista de los productos que ofrece Audatex es fácil hacerse una idea del tipo de apoyo que pueden prestar a los profesionales del sector.
Lastly, Madam President, the idea that its regions have a role to play in the shaping and future political management of Europe has our fervent support.	ha madurado ya para todos nosotros y para todos los que trabajan en la política europea, pues la hora de la verdad significa que hemos de decidir si trabajamos seriamente por el desarrollo ulterior de la Comunidad Europea hacia la Unión Política o si eventualmente nos damos por satisfechos con una mayor y más efectiva zona de libre comercio en Europa.
He had an idea, a very clear idea.	Tenía una idea una idea bien clara.
Studies based on morphological (Gloyd Conant, 1990) and venom characteristics (Jones, 1976) support the idea that A. bilineatus and A. contortrix are more closely related.	Los estudios basados en morfología(Gloyd Conant, 1990) y las características del veneno (Jones, 1976) sugieren que A. bilineatus y A. contortrix están más estrechamente relacionados.
the idea behind the page?	Cuál es la idea de la página?
Gondry also says that the video idea came first, and after mentioning the idea to Jack White, White wrote the song to fit that idea.	Él explicaba además que en primer lugar tuvo la idea del vídeo y que al mencionárselo a Jack White, éste compuso una canción que se adaptaba a su idea.
The idea is that local people will learn how to support their communities, rather than rely on handouts, and thereby lift themselves out of poverty permanently.	La idea es que la gente del lugar aprenda a ayudar a sus propias comunidades (en vez de depender de la ayuda externa) y que esto facilite su salida permanente de la pobreza.
Great idea.	Gran idea.
One idea.	Esto es una idea.
Original idea	Idea original
Great idea.	Qué gran idea.
The idea is like this.	La idea es ésta.
The idea is very attractive.	La idea es muy atractiva.
The idea is not bad.	La idea no es mala.
The idea underlies his theory.	La idea subyace su teoría.

Muestra esta página en español