Translation of "suspended state" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

State - translation :

Keywords : Estatales Estatal Mental Estado Contra Suspendido Suspendida Suspendieron Suspendidos Suspendió

Examples (External sources, not reviewed)

Script to automatically resume after some time, when the suspended state is enabled	Script para reanudar automáticamente tras cierto tiempo, cuando está habilitado el estado de suspensiónName
Suspend is a sleep state, the system will consume only very little energy when suspended	La suspensión es un estado durmiente, en el cual el sistema consume muy poca energía
suspended	suspendido
Suspended	Suspendido
In Belo Horizonte, it was 25 cents, but the increase was later suspended by a state court.	En Belo Horizonte, un Tribunal suspendió el incremento inicial de 25 centavos.
Suspended rsibreak	rsibreak suspendido
Indexing suspended	Indexación suspedidaComment
He's suspended.	Le despidieron.
I've been suspended.	Me suspendieron.
Resume suspended torrents	Reanudar los torrents suspendidos
Logging output suspended	Se ha suspendido la salida de registro
Current schedule suspended	Planificación actual suspendido
Four Chambers Suspended	Cuatro habitaciones suspendidas
Suspended schedule item color	Color del elemento de planificación suspendido
Compositing has been suspended	Se ha suspendido la composiciónComment
Offline, message sending suspended.	Desconectado, envío de mensajes pospuesto.
Compositing is temporarily suspended	La composición está suspendida temporalmente
Asbestos (suspended particulates, fibres)	Amianto (partículas en suspensión, fibras)
When the relationships are suspended.	cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Tom was suspended from school.	Tom fue suspendido de la escuela.
then drew near and suspended hung,	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Tom has been suspended without pay.	Tom fue suspendido sin goce de sueldo.
Tom has had his licence suspended.	A Tom le suspendieron su licencia.
Tom has had his license suspended.	A Tom le suspendieron su licencia.
Shinkansen bullet train services were suspended.	Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Classes have been suspended due to floods.	Las clases se suspendieron por las inundaciones.
The tray icon when rsibreak is suspended	El icono de la bandeja del sistema cuando rsibreak esté suspendido
(The sitting was suspended at 3 p.m.)	ANDREWS (RDE). (EN) Señor Presidente, sobre una cuestión de procedimiento.
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.	Por ejemplo, por cada 100 niñas que dejan el colegio, hay 250 niños en la misma situación.
Then he drew near and hung above suspended,	Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire,
Mark Roth Suspended animation is within our grasp	Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
Color of each suspended item on the schedule.	Color de los elementos suspendidos en la planificación.
Their transfer to open prisons has been suspended.	No pueden recibir visitas, y por aho ra su traslado a centros agrícolas no tiene efecto.
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
The President suspended the constitution and imposed martial law.	El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial.
The earth is just a sphere suspended in space.	La Tierra es sólo una esfera suspendida en el espacio.
File indexing has been suspended by the search service.	El servicio de búsqueda ha suspendido la indexación de archivos. Name
Her brother endured a suspended sentence of three years.	Su hermano recibió una condena de tres años de prisión en suspenso.
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	c ) cuando se haya suspendido la participación del pagador o del beneficiario en el sistema integrante de TARGET2 , que se haya obtenido el consentimiento expreso del banco central del participante objeto de suspensión .
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
Assistance for new projects in a beneficiary Member State can be suspended if the Council decides that an excessive deficit exists in that Member State and if that decision is not abrogated in accordance with Article 104 of the Treaty.	En concreto, las ayudas que se conceden a los nuevos proyectos de un Estado miembro pueden suspenderse si el Consejo considera que ese Estado miembro presenta un déficit excesivo y no deroga la decisión pertinente de conformidad con el artículo 104 del Tratado.
Assistance for new projects in a beneficiary Member State can be suspended if the Council decides that an excessive deficit exists in the Member State and if that decision is not abrogated in accordance with Article 104 of the Treaty .	En concreto, las ayudas que se conceden a los nuevos proyectos de un Estado miembro beneficiario pueden suspenderse si el Consejo decide que ese Estado miembro presenta un déficit excesivo y esta decisión no se deroga de conformidad con el artículo 104 del Tratado.
The lamp was suspended from the branch of a tree.	La lámpara se colgaba de la rama de un árbol.
Your life as you know it goes into suspended animation.	Tu vida como la conocías, entra en una muerte aparente.
So what do I mean when I say suspended animation ?	Entonces A qué me refiero al decir animación suspendida ?

Muestra esta página en español