Translation of "sustained bruises" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't see any bruises. | No veo ningún moratón. |
| I don't see any bruises. | No veo ningunos moretones. |
| Tom's bruises were barely visible. | Los moretones de Tom apenas se veían. |
| Changunarayan stands sustaining some bruises, but the premises suffer quite a lot. | Changunarayan soporta algunos golpes, pero los locales van a sufrir mucho. |
| Objection! Sustained! | Protesto! Se admite. |
| The experience has left me with a good deal of skepticism not to mention bruises. | Esta experiencia me ha dejado una buena dosis de escepticismo y algunas cicatrices. |
| sustained expansionary monetary policy . | sustained expansionary monetary policy . |
| The objection is sustained. | Se acepta. |
| (Loud and sustained applause) | Grandes son las diferencias técnicas derivadas también del número de habitantes. |
| (Loud and sustained applause) | (Vivos, prolongados aplausos) |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | Para quién será el ay? Para quién será el dolor? Para quién serán las rencillas? Para quién los quejidos? Para quién las heridas gratuitas? Para quién lo enrojecido de los ojos |
| Debt securities issuance activity remained quite sustained . | La actividad emisora de estos valores se mantuvo bastante sostenida . |
| I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. I didn't had no more excuses. | Se me acabaron las excusas para los ojos morados y los labios partidos y los moretones. Ya no tenía más excusas. |
| We don't have a mechanism for sustained funding. | No tenemos un mecanismo para sustentar la financiación. |
| Yet many babies with these symptoms have no history or medical evidence of trauma (such as fractures, abrasions, or bruises), physical abuse, or neglect. | Sin embargo, muchos bebés con esos síntomas no exhiben ningún antecedente o evidencia médica de un trauma (como fracturas, abrasiones o moretones), abuso físico o abandono. |
| It is said there were signs of a fight between the two and her clothes were torn and there were bruises on her body | Se dice que había señales de pelea entre los dos y que la ropa de ella estaba rota y que tenía heridas en su cuerpo. |
| The question is whether this performance can be sustained. | La cuestión es si se podrán mantener esos resultados. |
| for a protracted period , a sustained increase in the | for a protracted period , a sustained increase in the |
| process in the longer run is , therefore , a sustained | process in the longer run is , therefore , a sustained |
| So, will the global economy stage a sustained recovery? | Entonces, mantendrá la economía mundial una recuperación sostenida? |
| These have similar wave forms. They're both sustained instruments. | Tienen ondas similares son instrumentos sostenidos. |
| A sustained decline in the general price level , e. g. | A sustained decline in the general price level , e. g. |
| Can growth be sustained if it leads to greater inequality? | Es sostenible el crecimiento si lleva a mayor desigualdad? |
| Sustained growth has obviously not included the majority of humanity. | Es evidente que el crecimiento sostenido ha excluido a gran parte de la humanidad. |
| In any case, China s stellar growth record cannot be sustained. | En cualquier caso, el historial de crecimiento estelar chino no es sostenible. |
| In the first sentence, insert and social after sustained economic . | En la primera frase, después de crecimiento económico , añádase y social . |
| How can economic growth be revived and sustained throughout the EU? | Cómo puede recuperarse y mantenerse el crecimiento económico en toda la UE? |
| Trade deals often are not secured or sustained by political kowtows. | Los acuerdos comerciales con frecuencia no van garantizados o sostenidos por las pleitesías políticas. |
| But a more robust and sustained recovery still faces many challenges. | Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos. |
| A second obstacle to sustained recovery is the eurozone s bad neighborhood. | Un segundo obstáculo para la recuperación sostenida es la mala vecindad que tiene la eurozona. |
| The main ingredient needed to achieve faster sustained growth is increased investment. | El ingrediente principal necesario para alcanzar un crecimiento sostenido mayor es aumentar la inversión. |
| How do we know if he or she has sustained a concussion? | Cómo sabemos si ha sufrido una conmoción cerebral? |
| It was the result of decades of sustained activism, and consumer advocacy. | Fue el resultado de décadas de activismo sostenido, y grupos de defensa de consumidores. |
| Pediatricians wrestled with this conundrum until the 1970 s, when it was proposed that shaking might induce rotational forces and cause the triad of symptoms without bruises or fractures. | Los pediatras se debatieron frente a este enigma hasta los años 1970, cuando se propuso que sacudir a un bebé podría inducir fuerzas rotacionales y causar la tríada de síntomas sin moretones o fracturas. |
| If this was attempted, Japan would be condemned to sustained deflation and recession. | El solo intento condenaría a Japón a deflación y recesión sostenidas. |
| Its economy remains the world s third largest overall, sustained by highly sophisticated industry. | Su economía, sostenida por una industria altamente sofisticada, sigue siendo la tercera más grande del mundo. |
| But can the advanced economies consumption even be sustained at the current level? | Pero, es posible incluso mantener el consumo actual en las economías avanzadas? |
| So you need the novelty in order for the arousal to be sustained. | Pues bien, necesitas de la novedad para que la excitación sea sostenida. |
| Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. | La misericordia y la verdad guardan al rey, y con justicia sustenta su trono |
| I laid me down and slept I awaked for the LORD sustained me. | Yo me acosté y dormí. Desperté, porque Jehovah me sostuvo |
| He died a week later from spinal injuries, allegedly sustained in police custody. | Murió una semana después de lesiones vertebrales, supuestamente recibidas en custodia policial. |
| Similarly , output growth in Hungary was initially sustained by the upturn in household consumption . | Análogamente , el crecimiento del producto en Hungría se sostuvo inicialmente gracias al repunte del consumo de los hogares . |
| Only a revival in US infrastructure investment can create a sustained global economic recovery. | Sólo una reavivación de la inversión en infraestructuras en los EE.UU. puede crear una recuperación económica mundial sostenida. |
| Today, many identities are overlapping circles affinities sustained by the Internet and cheap travel. | Hoy, muchas identidades son círculos que se superponen afinidades respaldadas por Internet y por los viajes baratos . |
| Violence is nurtured and sustained by an economic model that encourages illegality and inequality. | La violencia está sustentada por un modelo económico que alienta la ilegalidad y la desigualdad. |
