Translation of "swallow it whole" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Swallow - translation :

Whole - translation :

Keywords : Tragar Golondrina Tragarse Tragues Trague Entera Toda Entero Asunto Todo

Examples (External sources, not reviewed)

Swallow it!	Trágalo!
Swallow it. Don't chew it.	Tráguelo, no lo mastique.
let's swallow them up alive like Sheol , and whole, like those who go down into the pit.	los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa
He will guzzle it, but he will not swallow it.	a tragos, que apenas podrá pasar.
Let us swallow them up alive as the grave and whole, as those that go down into the pit	los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa
Then it was said, O earth, swallow your water!	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
And it was said 'Earth, swallow up your waters.	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
He will gulp it but will hardly be able to swallow it.	a tragos, que apenas podrá pasar.
he will sip and will not find it easy to swallow it.	a tragos, que apenas podrá pasar.
And it was said, 'Earth, swallow thy waters and, heaven, abate!'	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
Don't swallow these chemical products.	No ingieras estos productos químicos.
And it was said O earth! Swallow up your water, and O sky!	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
Joab answered, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.	Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya
And it was said O earth! swallow up thy water, and cease, O heaven!	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
And it was said, O earth, swallow your waters, and O heaven, clear up.	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
My throat hurts when I swallow.	Me duele la garganta al tragar.
We could not swallow his story.	No nos pudimos tragar su historia.
You need to swallow your pride.	Tenés que tragarte tu orgullo.
GB Followed my sword will swallow.	GB Ahora mi sable tragaré.
They were almost impossible to swallow.	Eran casi imposibles de tragar.
And it was said, O earth, swallow your water, and O sky, withhold your rain .	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
which he gulps and can scarcely swallow.	a tragos, que apenas podrá pasar.
One swallow does not make a summer.	Una golondrina sola no hace verano.
One swallow does not make a summer.	Una golondrina no hace verano.
One swallow does not a summer make.	Una golondrina sola no hace verano.
My throat really hurts when I swallow.	Me duele mucho la garganta al tragar.
And it was said O earth! Swallow thy water and, O sky! be cleared of clouds!	Y se dijo Traga, tierra, tu agua!
They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it.	Ellos tuvieron que mover la aldea en 1997 ya que una enorme duna amenazaba con tragarla.
And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.	Joab respondió diciendo Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya
The whole town knows about it.	Toda la ciudad está al corriente.
The whole town knows of it.	Toda la ciudad está al corriente.
The whole town knows of it.	Todo el pueblo sabe de él.
It rained during the whole meeting.	Llovió durante toda la reunión.
Well, it was the whole city.	Bueno, fue la ciudad en su conjunto.
If Allah had not been gracious unto us He would have caused it to swallow us (also).	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara.
If not that Allah had conferred favor on us, He would have caused it to swallow us.	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara.
It's the first time I swallow a peach pit!	Es la primera vez que me trago el cuesco de un durazno!
You mustn't swallow unreliable information that's on the Web.	No tienes por qué tragarte la información dudosa que hay en la red.
You strain at a gnat and swallow a camel.	Cuelan un mosquito y tragan un camello.
And throw that which is in your right hand! It will swallow up that which they have made.	Tira lo que tienes en la diestra y devorará lo que ellos han hecho, que lo que ellos han hecho es sólo artimaña del mago.
We did a whole issue on it.	Escribimos todo un número al respecto.
(As for) those who swallow the property of the orphans unjustly, surely they only swallow fire into their bellies and they shall enter burning fire.	Quienes consuman injustamente la hacienda de los huérfanos, sólo fuego ingerirán en sus entrañas y arderán en fuego de la gehena.
Had God not been gracious to us He could have (opened up) the earth and made it swallow us.	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara. Ah!
Had it not been for God's favor to us, He would have caused the earth to swallow us up.	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara.
I can't swallow these tablets without a drink of water.	No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua.

Muestra esta página en español