Translation of "sweeter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Oranges are sweeter than lemons. | Las naranjas son más dulces que los limones. |
| Your kiss is sweeter than honey. | Tu beso es más dulce que la miel. |
| It is sweeter to give than to receive. | Es más dulce dar que recibir. |
| Just add more sugar if you want a sweeter jam. | Apenas añade más azúcar si quieres una mermelada más dulce. |
| How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth! | Cuán dulces son a mi paladar tus palabras, más que la miel en mi boca |
| More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold sweeter also than honey and the honeycomb. | Son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. Son más dulces que la miel que destila del panal |
| More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold sweeter also than honey and the extract of the honeycomb. | Son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. Son más dulces que la miel que destila del panal |
| Jee gets to have his project the public gets a sweeter environment and different public gets a place to express itself and the advertisers finally get somebody to look at their ads. | Jee logra hacer su proyecto el público obtiene un ambiente más agradable y distinto público obtiene un espacio donde expresarse y los publicistas finalmente logran que alguien mire sus anuncios |
| The men of the city said to him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? What is stronger than a lion? He said to them, If you hadn't plowed with my heifer, you wouldn't have found out my riddle. | Y al séptimo día, antes de la puesta del sol, los hombres de la ciudad le contestaron Qué cosa es más dulce que la miel? Y qué cosa es más fuerte que el león? Él les respondió Si no hubierais arado con mi vaquilla, no habríais descubierto mi adivinanza |
| And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle. | Y al séptimo día, antes de la puesta del sol, los hombres de la ciudad le contestaron Qué cosa es más dulce que la miel? Y qué cosa es más fuerte que el león? Él les respondió Si no hubierais arado con mi vaquilla, no habríais descubierto mi adivinanza |
| And if we really want to get out of this economic mess, and if we really want high performance on those definitional tasks of the 21st century, the solution is not to do more of the wrong things, to entice people with a sweeter carrot, or threaten them with a sharper stick. | Y si realmente queremos salir de este desorden económico, y si realmente queremos alto desempeño en esas tareas esenciales del siglo XXI, la solución no es más de las cosas equivocadas. Atraer a las personas con una zanahoria más dulce, o amenazarlas con un palo afilado. |
