Translation of "switch track" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Switches to the selected video track. If the currently loaded file or stream has more than one video track, each track will have a command that allows you to switch to that video track. If there is only one video track, this command will not be available. | Cambia a la pista de vídeo seleccionada. Si el archivo o la emisión cargada tiene más de una pista de vídeo, cada pista tendrá una orden que le permitirá cambiar a esta pista de vídeo. Si solo hubiera una pista de vídeo, esta orden no estará disponible. |
| Switches to the selected audio track. If the currently loaded file or stream has more than one audio track, each track will have a command that allows you to switch to that audio track. The command will be labelled with the audio track language if it is known. If there is only one audio track, this command will not be available. | Cambia a la pista de audio seleccionada. Si el archivo cargado o la emisión tiene más de una pista de audio, cada pista tendrá una orden que permitirá cambiar a esta pista de audio. La orden incluirá también el idioma de la pista de audio si éste es conocido. Si solo hay una pista de audio, esta orden no estará disponible. |
| switch | cambiar |
| Switch... | Cambiar... Comment |
| Switches to the selected subtitles. If the currently loaded file or stream has embedded subtitle tracks, each track will have a command that allows you to switch to that subtitle track. The command will be labelled with the subtitle track language if it is known. If you load external subtitles, they will also have a command, labelled with the subtitle file name, that allows you to switch to the external subtitles. | Cambia a los subtítulos seleccionados. Si el archivo cargado o la emisión incluyen pistas de subtítulos, cada pista tendrá una orden que permitirá cambiar a esta pista de subtítulo. La orden incluirá el idioma de la pista del subtítulo si se conoce. Si carga subtítulos externos, también tendrán su orden, que incluirá el nombre del archivo del subtítulo, que permitirá cambiar a los subtítulos externos. |
| Invalid command line switch! Switch must start with ' '! | Parametro de línea de comando inválido! Los parametros deben comenzar con ' '! |
| DiSEqC Switch | Interruptor DiSEqC |
| Switch Server | Cambiar de servidor |
| Switch Project | Cambiar de proyecto |
| Switch highlight | Destacado de operaciones |
| Switch failed | La impresión ha falladoIndicates a highlighted operation, ie an operation meant to stand out from other regular operations |
| Switch information | Información de asiento programadoNoun, the date of an item |
| Box Switch | Selección de ventana tradicionalComment |
| Cover Switch | Selección de ventana en modo carátulaComment |
| Flip Switch | Selección de ventana en modo cascadaComment |
| Switch Activity | Cambiar actividadComment |
| Switch Desktop | Cambiar escritorioComment |
| Switch Window | Cambiar ventanaComment |
| Switch User | Cambiar de usuario |
| Switch User... | Cambiar de usuario... |
| Switch there | Cambiar |
| Animate switch | Animar cambio |
| switch q | cambiar q |
| switch user | cambiar usuario |
| Switch Display | Cambiar pantalla |
| Switch Marker | Cambiar marcadorThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
| Switch version | Cambiar de versión |
| Switch User | Cambiar de usuario |
| Switch interval | Intervalo de cambio |
| Subversion Switch | Cambio de Subversion |
| Wireless Switch | Interruptor de red inalámbricaComment |
| Switch Colors | Cambiar colores |
| Switch to.. | Cambiar a... |
| Switch Area | Cambiar área |
| Track | Pista |
| Track | PistaThe location on disc of this track |
| Track | Pistas |
| Track | Pista |
| Track | Seguir |
| Track | Pista |
| Track | Pista |
| Track | Pista |
| Track | Pista |
| switch, alternative syntax | switch, Sintaxis Alternativa |
| Switch it on. | Enciéndelo. |
Related searches : Track Switch - Storm Track - Track Circuit - Track Jacket - Cam Track - Racing Track - Track Length - Title Track - Track Results - Short Track - Track Width - Dirt Track