Translation of "symbolize" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Symbolize - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.	Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.
So, was that funny little moustache supposed to symbolize Hitler?	Y por eso hay que suponer que ese pequeño y gracioso bigote era un símbolo de Hitler?
Oranges signify a happy love while lemons symbolize an unrequited one.	Las naranjas significan amor feliz, mientras que los limones son para el no correspondido.
It has come to symbolize the strict EU policy of drastically restricting European borders to migrants and asylum seekers.	Se ha convertido en un símbolo de la severa política de la UE de limitar de manera drástica el acceso a migrantes y solicitantes de asilo a través de las fronteras de la UE.
This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life.	Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida.
Savchenko has been celebrated as a national hero in Ukraine and come to symbolize both the Kremlin's injustices against Ukraine and the country's defiant resistance.	Savchenko ha sido considerada una heroína nacional en Ucrania y viene a simbolizar tanto las injusticias de Kremelin contra Ucrania como la desafiante resistencia del país.
Above the row of kings, on top of each column that separates the niches containing sculptures of kings and prophets of the Old Testament, there are smaller sculptures that symbolize the twelve months in a year.	Sobre la hilera de los reyes, en la cima de los nichos de las esculturas de reyes y profetas del Antiguo Testamento, existen esculturas menores, doce de las cuales simbolizan un mes del año.
But Bush s invasion and occupation of Iraq was so controversial that it fractured the global consensus to fight terror, with the Guantánamo Bay detention center and the rendition and torture of suspects coming to symbolize the war s excesses.	Sin embargo, la invasión y ocupación de Irak emprendida por Bush fue tan polémica que fracturó el consenso global sobre la lucha contra el terrorismo. El centro de detención de Guantánamo y la entrega y tortura de sospechosos se convirtieron en símbolos de los excesos de la guerra.
Over the years, however, the Bretton Woods system, with its mix of liberal multilateralism and market oriented economic policies, has come to symbolize the Anglo American dominance of the global economy that much of the world now criticizes, especially since the global financial crisis.	Sin embargo, con el paso de los años el sistema de Bretton Woods, con su combinación de multilateralismo liberal y políticas económicas orientadas al mercado, ha llegado a simbolizar el predomino angloamericano en la economía mundial que gran parte del mundo critica ahora, en particular desde la crisis financiera mundial.