Translation of "symphonic" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Symphonic Rock | Rock sinfónico |
| Felix Mendelssohn also conducted symphonic concerts for a year. | Felix Mendelssohn también dirigió conciertos sinfónicos durante un año. |
| The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts. | La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera. |
| The National Symphonic Orchestra presented its concert schedule for 2018. | La Orquesta Sinfónica Nacional presentó su cronograma de conciertos para el 2018. |
| In 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituted the tradition of regular symphonic concerts. | En 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituyó la tradición de programar regularmente conciertos sinfónicos. |
| Lucidity is the debut full length album by the Dutch symphonic metal band, Delain. | Lucidity es el primer álbum de estudio de la banda Delain. |
| The album will come with a second disc consisting entirely of symphonic renditions of the tracks from the primary disc, which suggests a return to the more symphonic style exhibited by the band on their 1998 album Nexus Polaris. | El álbum vendrá con un segundo disco que contiene interpretaciones sinfónicas de las pistas del disco principal, lo cual sugiere un retorno al estilo más sinfónico exhibido por la banda en su álbum Nexus Polaris (1998). |
| He started his career as an opera conductor and gradually extended his repertoire to encompass symphonic music. | Comenzó su carrera como director de ópera, extendiendo gradualmente su repertorio para abarcar la música sinfónica. |
| Sami Vänskä (born 26 September 1976) is the former bassist of Finnish symphonic power metal band Nightwish. | Sami Vänskä (26 de septiembre de 1976) fue el primer bajista de la banda Finlandesa de metal sinfónico Nightwish. |
| Highest Hopes The Best of Nightwish is the third compilation album by Finnish symphonic metal band Nightwish. | Highest Hopes, es el tercer álbum compilatorio de la banda finlandesa Nightwish. |
| On February 18, Herbert von Karajan conducted his last symphonic concert with the Staatskapelle in the Beethoven hall. | El 18 de febrero, Karajan dirigió su último concierto sinfónico con la Staatskapelle en la sala Beethoven. |
| See Me In Shadow is the second single of the Dutch symphonic metal band Delain from the album Lucidity. | See Me In Shadows es la quinta canción del álbum Lucidity de la banda Delain y el segundo single de este. |
| In 2007, the song was covered by the symphonic metal music project Avantasia on the EP Lost in Space Part I. | La banda de metal sinfónico Avantasia incluyó una versión en su EP Lost in Space Part 1 . |
| The Carpenter is the first single by Finnish symphonic metal band Nightwish, the only from their debut album, Angels Fall First . | The Carpenter, es el primer single del disco Angels Fall First de la agrupación finlandesa Nightwish, también es el primer single de la banda. |
| Soule's works have been played in several live concerts such as the Symphonic Game Music Concert in Germany and the international Play! | Las obras de Soule han sido interpretadas en varios conciertos en vivo como el Symphonic Game Music Concert en Alemania y la serie de conciertos internacionales Play! |
| He appeared at Eminence Symphony Orchestra's events A Night in Fantasia 2007 Symphonic Games Edition and Unearthing Eden The sounds of AINARU in 2007. | Apareció en Eminence Symphony Orchestra's events A Night in Fantasia 2007 Symphonic Games Edition and Unearthing Eden The sounds of AINARU in 2007. |
| Jansen first became known as a member of symphonic metal band After Forever, standing as their lead vocalist from 1997 to their disbanding in 2009. | Jansen se hizo popular como miembro de la banda de metal sinfónico After Forever,desde 1997 hasta su disolución en 2009. |
| Stream of Passion is a Dutch progressive metal band with symphonic, latin and gothic influences founded by guitarist Arjen Anthony Lucassen and Mexican singer and violinist Marcela Bovio. | Stream of Passion es una banda de metal progresivo y toques de metal sinfónico, fundada por el músico holandés Arjen Anthony Lucassen y la cantante mexicana Marcela Bovio. |
| According to Stephen Holden, many sources date art pop's origins to the mid 1960s when producers such as Phil Spector and Brian Wilson of the Beach Boys incorporated pseudo symphonic textures to their pop recordings, and when the Beatles first recorded with a string quartet. | Según Stephen Holden, muchas fuentes datan el origen del art pop a mediados de los años 1960 cuando productores como Phil Spector y Brian Wilson de los Beach Boys incorporaron texturas pseudo sinfónicas a sus grabaciones pop, y los Beatles grabaron por primera vez con un cuarteto de cuerda. |
| His best piano produccions are Acuarelas Paraguayas y para guitarra Tres piezas en Mi Preludio agreste, Guarania y Alegría He is also an author of popular songs and symphonic arrangements of folk inspirational music, between them Cholí of José Asunción Flores and Mi destino of Mauricio Cardozo Ocampo. | De su producción para piano destacan Acuarelas Paraguayas y para guitarra Tres piezas en Mi Preludio agreste, Guarania y Alegría Es autor además de canciones populares y de arreglos sinfónicos de música de inspiración folklórica, entre ellas Cholí de José Asunción Flores y Mi destino de Mauricio Cardozo Ocampo. |
| Works Between his symphonic Works we find Suites paraguayas 1 y 2 de la serie Acuarelas Paraguayas Concierto para piano y orquesta Gran guarania en Do mayor Koeju mba'e apohara rapepe , estrenada por la orquesta Sinfónica de Río de Janeiro Guarania Sinfónica para coro y orquesta , sobre el texto Ñande poyvi gûype de Enrique Bogado Guarania Nº 3 en Re, Ñasaindy jave , sobre texto de Darío Gómez Serrato. | Obras Entre sus obras sinfónicas se encuentran las siguientes Suites paraguayas 1 y 2 de la serie Acuarelas Paraguayas Concierto para piano y orquesta Gran guarania en Do mayor Koeju mba'e apohara rapepe , estrenada por la orquesta Sinfónica de Río de Janeiro Guarania Sinfónica para coro y orquesta , sobre el texto Ñande poyvi gûype de Enrique Bogado Guarania Nº 3 en Re, Ñasaindy jave , sobre texto de Darío Gómez Serrato. |
