Translation of "synchronized generators" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Generators | Generadores |
| Artwork synchronized | Material gráfico sincronizado |
| Last synchronized | Última sincronización |
| Get Synchronized! | Sincronícese! |
| Successfully synchronized | Sincronizado correctamente |
| Device last synchronized | Último dispositivo sincronizado |
| Not synchronized yet | No sincronizado aún |
| User who last synchronized | Usuario de la última sincronización |
| It has on board generators. | Tiene generadores a bordo. |
| Political cycles are far from synchronized. | Los ciclos políticos distan de estar sincronizados. |
| If checked, views will be synchronized | Si se marca, las vistas estarán sincronizadas |
| iPod artwork could not be synchronized | No se pudo sincronizar el material gráfico del iPod |
| The emergency generators did not start. | Los generadores de emergencia no encendieron, |
| But how could the crowd become synchronized? | Pero, cómo es que la multitud se sincronizó? |
| Select how often AvantGo should be synchronized | Seleccione la frecuencia de sincronización de AvantGo |
| We get the generators from the companies. | Obtenemos los generadores de las compañías. |
| Synchronized View with Selected Entity in a Tab | Vista sincronizada con una entidad seleccionada en una pestaña |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | No me interesa predecir generadores de numeros aleatorios, |
| This synchronized movement seemed to be driving the bridge. | El movimiento sincronizado parecía estar impulsando al puente. |
| I have two three phase power generators in my cellar. | Tengo dos generadores de electricidad de tres fases en mi sótano. |
| The metadata of all images has been synchronized with the digiKam database. | Se han sincronizado los metadatos de todas las imágenes con la base de datos de digiKam. |
| Installing more wind generators makes the electricity they produce less valuable. | Instalar más generadores de energía eólica hace que la electricidad que producen sea menos costosa. |
| Linear congruential generators have periods that can be calculated by factoring. | Linear congruential generators tienen periodos que pueden ser calculados por factorización. |
| the number of free generators of its group of rational points. | the number of free generators of its group of rational points. |
| He has produced some power generators, which we are now doing an experiment in Bangladesh, in two villages where cow manure is producing biogas, which is running these generators. | Él ha fabricado algunos generadores de energía, que estamos experimentando en Bangladesh, en dos pueblos en los que el estiércol de vaca está produciendo biogás, que hace funcionar estos generadores. |
| And each of these generators is selling electricity to 20 houses each. | Y cada uno de ellos vende electricidad a 20 hogares. |
| The Fraise company uses numerous generators for its installations on the island. | Las empresa Fraise usan numerosos generadores para sus instalaciones en la isla. |
| And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. | Así que tenemos que colocar antenas satelitales. Poner generadores. |
| For cryptographic applications, only generators meeting the K3 or K4 standard are acceptable. | For cryptographic applications, only generators meeting the K4 standard are really acceptable. |
| So whatever it was, it caused people to sort of behave in a mass synchronized way. | Así que, lo que fuera, había causado que la gente como que se comportara de una manera sincronizada masiva. |
| Many random number generators of older libcs have dubious or unknown characteristics and are slow. | Muchos generadores de números aleatorios de libcs antiguas tienen características dudosas o desconocidas y son lentas. |
| Consequently, there are as many gauge bosons as there are generators of the gauge field. | Consecuentemente, hay tantos bosones de gauge como generadores de campo de gauge. |
| But I hope you've convinced yourself now, with this nighttime video, that they really were very well synchronized. | Pero espero que se hayan convencido ahora, con este video nocturno, de que estaban en realidad muy bien sincronizadas. |
| So wind and solar generators have to be much cheaper than the average price to be competitive. | De manera que los generadores de energía eólica y solar, para ser competitivos, tienen que ser mucho más económicos que el precio promedio. |
| In quantum chromodynamics, the more complicated group SU (3) has eight generators, corresponding to the eight gluons. | En cromodinámica cuántica, el grupo más complicado SU(3) tiene 8 generadores, correspondiente a ocho gluones. |
| The food and water shortage is being exacerbated by the lack of fuel for cars, and generators. | La escasez de alimentos y agua se agrava por la falta de combustible para los coches y los generadores. |
| And, in fact, the equations that make neurons into electrical generators were discovered by two Cambridge Nobel Laureates. | Y, de hecho, las ecuaciones que convierten las neuronas en generadores eléctricos fueron descubiertas por dos Premios Nobel de Cambridge. |
| The three W and Z bosons correspond (roughly) to the three generators of SU (2) in GWS theory. | Los tres bosones W y Z corresponden a los 3 generadores de SU(2) en la teoría electrodébil. |
| Fuel is also needed to generate electric power and keep water systems running and necessary for operating hospital generators. | También hace falta combustible para generar electricidad, mantener en marcha los sistemas hidráulicos y hacer funcionar los generadores de los hospitales. |
| Such complex structural changes cannot be perfectly synchronized and thus are likely to be accompanied by a dip in growth rates. | Se trata de unos cambios estructurales complejos y que no se pueden sincronizar, por lo que es probable que vayan acompañados de una disminución de las tasas de crecimiento. |
| The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution. | Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica. |
| Given synchronized fiscal retrenchment in most advanced economies, another year of mediocre growth could give way to outright contraction in some countries. | Dada la sincronizada reducción fiscal en la mayoría de las economías avanzadas, otro año de crecimiento mediocre podría dar lugar a la contracción indiscutida en algunos países. |
| However, the current price per barrel in Madagascar is reported to be too high for Jirama to fuel all its generators. | Sin embargo, se informa que el precio por barril en Madagascar es muy alto para que Jirama impulse todos sus generadores. |
| It seems that this may be the reason why some power generators were deemed out of service due to (apparent) technical failures. | Parece que esa puede ser la razón por la que algunos generadores de energía fueron considerados fuera de servicio debido a (aparentes) fallos técnicos. |
| However, these structural problems (with Fraise' s power generators) seem all very similar from district to district leading to increased mistrust between Jirama and Fraise. | Empero, estos problemas estructurales (con los generadores de energía de Fraise) parecen ser muy similares de distrito a distrito, lo que lleva a un aumento de la desconfianza entre Jirama y Fraise. |
