Translation of "synchronous rectification" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Synchronous - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Synchronous access	Acceso síncrono
Synchronous Message	Mensaje síncrono
switches to synchronous mode for debugging.	Cambia a modo síncrono para depurar.
Switches to synchronous mode for debugging	Cambia al modo asíncrono para depuración
Switches to synchronous mode for debugging.	Cambia al modo síncrono para el depurado.
switches to synchronous mode for debugging	cambia a modo síncrono para depurar
Article 21 Rectification of tender documentation 1 .	Artículo 21 Rectificación del pliego de condiciones 1 .
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
We claim the rectification of Community budgets, to ensure a balance between the erstwhile two Germany and the peripheral regions.	Así, que, durante al menos dos años y medio, vamos a tener dos normas diferentes en materia veterinaria y fitosanitaria. Eso es inaceptable.
Many other gauges are used, including synchronous gauge, which can be an efficient gauge for numerical computation (it is used by CMBFAST).	Se utilizan muchos otros gauges, como el gauge síncrono, que puede ser un gauge eficiente para computación numérica (es utilizado por el CMBFAST).
The 2010 law concerning rectification financing examined by the parliamentary finance commission this morning, contains the devices needed for finding the initial sum.	La ley de finanzas rectificativa de 2010, examinada en la comisión de finanzas de la Asamblea Nacional esta mañana, contiene los dispositivos previstos para encontrar la primera parte de ese dinero.
Messages can be either synchronous, the normal type of message call where control is passed to the called object until that method has finished running, or asynchronous where control is passed back directly to the calling object. Synchronous messages have a vertical box on the side of the called object to show the flow of program control.	Los mensajes pueden ser o bien síncronos, el tipo normal de llamada del mensaje donde se pasa el control a objeto llamado hasta que el método finalize, o asíncronos donde se devuelve el control directamente al objeto que realiza la llamada. Los mensajes síncronos tienen una caja vertical en un lateral del objeto invocante que muestra el flujo del control del programa.
Various types of synchronous motors offer advantages in some situations, but three phase induction motors are suitable for most purposes and are generally the most economical motor choice.	Varios tipos de motores síncronos ofrecen ventajas en algunas situaciones, pero los motores de inducción son más apropiados para la mayoría de propósitos y son generalmente la elección más económica.
This infrastructure , known as the ESCBNet , offers synchronous ( real time ) and asynchronous communications services between all the ESCB institutions . With the exception of the Interlinking of the RTGS 10	proporcionará un sistema seguro de transmisión de ficheros extremo a extremo y un sistema robusto de mensajería , 10
Eventually, it will be able to have to stay up day, night, day, night, for six months at a time, acting like the synchronous satellite, but only ten miles above the Earth.	finalmente será capaz de mantenerse en el aire todo el día, la noche, día, noche... durante seis meses sin pausa, actuando como un satélite geostático, pero a sólo diez millas sobre la Tierra.
There was a two hour discussion, Mr President, ladies and gentlemen, so the honourable Member who tried to describe the decision to sign as 'not explained' to Parliament will allow me this explanation and rectification.	La reunión duró dos horas, y espero, en consecuencia, que la Sra. diputada que ha dicho que el Consejo decidió proceder a esta firma sin dar explica ciones al Parlamento me permita, con esta precisión, rectificar sus palabras.
At any time, those whose details are on file should be made aware of this fact and of their right to access the file and to request the rectification or removal of data concerning them.	En todo momento, los incluidos en un fichero deben conocer su inclusión y la posibilidad de acceder al fichero y solicitar la rectificación de sus datos o la cancelación.
At all times the flag State should liaise and cooperate with the port State to help ensure the rectification of deficiencies found and respond as quickly as possible to any requests for clarification from the port State.	El Estado de abanderamiento se mantendrá permanentemente en contacto y colaborará con el Estado rector del puerto con vistas a la rectificación de las deficiencias detectadas y para responder lo antes posible a cualquier solicitud de aclaraciones realizada por este último.
And if ye fear a divergence between the twain, set up an arbiter from his household and an arbiter from her household then if the twain desire rectification Allah shall bring harmony between the twain verily Allah is ever Knowing, Aware.	Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
And I desire not, in order to oppose you, to do that which I forbid I desire not but rectification, so far you as I am able, and my hope of success is not save with Allah in Him I rely and unto Him I turn penitently.	No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. Mi éxito no depende sino de Alá.
Calculation of Pi Another of Seki's contributions was the rectification of the circle, i.e., the calculation of pi he obtained a value for π that was correct to the 10th decimal place, using what is now called Aitken's delta squared process, rediscovered in the 20th century by Alexander Aitken.	Otros Trabajos Otra de las contribuciones de Seki fue su rectificación del círculo, esto es, el cálculo de pi obtuvo un valor para π que fue correcto hasta el décimo valor decimal, usando un método redescubierto en el siglo XX por Alexander Aitken.
JACK is a low latency audio server. It can connect a number of different applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves. JACK was designed from the ground up for professional audio work, and its design focuses on two key areas synchronous execution of all clients, and low latency operation.	JACK es un servidor de audio de baja latencia. Puede conectar múltiples aplicaciones con un dispositivo de audio, a la vez que permitirles intercambiar audio entre ellas. JACK fue diseñado de abajo a arriba para profesionales del sonido y su diseño está orientado a dos areas principales ejecución síncrona en todos los clientes y baja latencia de operación.

Muestra esta página en español