Translation of "system behaviour" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behaviour - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Behaviour
Comportamiento
This system involves monitoring the background and behaviour of the 'néophyte drivers', during a two year period, by means of a points system.
Este sistema consiste en vigilar los antecedentes y conducta de los conductores neófitos durante dos años, por medio de un sistema de puntos.
Acidic Behaviour
rankines
Acidic Behaviour
Destilación
Default behaviour
Configuración predeterminada
A molecular dynamics simulation, on the other hand, computes the behaviour of a system as a function of time.
Una simulación de Dinámica molecular, por otro lado, calcula el comportamiento de un sistema en función del tiempo.
His behaviour was bad.
Él se portó mal.
His behaviour annoys me.
Su comportamiento me irrita.
Your behaviour was disgraceful.
Tu comportamiento fue vergonzoso.
Your behaviour was shameful.
Tu comportamiento fue vergonzoso.
Behaviour when Toner Low
Comportamiento cuando el toner está bajo
incentives which distort economic behaviour .
incentives which distort economic behaviour .
His behaviour is sometimes weird.
A veces tiene un comportamiento muy raro.
In navigation mode the view will center onto your current position and will try to emulate the behaviour of a navigation system
En el modo de navegación la vista se centrará en su posición actual y tratará de imitar el comportamiento de un sistema de navegación
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
We all find her behaviour abhorrent.
A todos nos parece su comportamiento aborrecible.
CPU Behaviour strongly impacts on your system performance and on your battery's life. Here you can choose the policy best suitable for this profile
El comportamiento de la CPU impacta mucho en el rendimiento de su sistema y la vida de su batería. Aquí puede elegir la política que más se ajuste a este perfil
There is no excuse for his behaviour.
No hay excusa para su comportamiento.
I am fed up with his behaviour.
Estoy harto de su comportamiento.
I can't stand your behaviour any more.
No puedo soportar más tu comportamiento.
This man's behaviour is mysterious and suspect.
El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.
The long run model illustrates that the behaviour
The long run model illustrates that the behaviour
Uncheck this box to turn off this behaviour
Deseleccione esta casilla para desactivar este comportamiento.
There would be some very weird behaviour otherwise.
De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.
In other words, it inverts the default behaviour.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
Her behaviour isn't normal for a young girl.
Su comportamiento no es normal para una joven.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.
Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .
Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
behaviour can already cause a rise in inflation today .
behaviour can already cause a rise in inflation today .
The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.
El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón.
This is not and cannot be considered normal behaviour.
Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional.
The mode parameter allows you to change the default behaviour.
Por defecto result contendrá un array basado en todas las columnas que no son NULL.
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
en ellos habrá buenas, bellas,
Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.
Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.
En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined.
La posibilidad de una conversión automática a array no está definida actualmente.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Manual de PHP
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Anterior
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Siguiente
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
La versión actual la tienes a tu disposición en www.PostgreSQL.org.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
máxima cantidad de segmentos de memoria compartida, normalmente 100
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Los usuarios pueden acceder a una variable de la sesión como si se tratase de una variable normal.
Finally, because most leaders have a simplistic view of human behaviour.
Por último, porque la mayoría de los directivos tienen una visión simplista del comportamiento humano.
They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale.
Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!

 

Related searches : Sedentary Behaviour - Competitive Behaviour - Discretionary Behaviour - Deviant Behaviour - Opportunistic Behaviour - Dynamic Behaviour - Appropriate Behaviour - Professional Behaviour - Abnormal Behaviour - Personal Behaviour - Driving Behaviour - Fraudulent Behaviour - Corporate Behaviour