Translation of "system go live" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm live. All right. There we go. | Estoy en vivo. Muy bien. Aquí vamos. |
| I want to go and live in Luxembourg! | Quiero irme a vivir a Luxemburgo! |
| I want to go and live in Luxembourg! | Me quiero ir a vivir a Luxemburgo! |
| I want to go and live in Australia. | Quiero ir a vivir a Australia. |
| If I were you, I wouldn't go live with him. | Si yo fuera tú, no me iría a vivir con él. |
| The new system is expected to go live in 2007 and will achieve even higher levels of safety and efficiency through a harmonised and centralised technical infrastructure . | Está previsto que el nuevo sistema comience su funcionamiento en el 2007 y que ofrezca un nivel más elevado de seguridad y eficiencia gracias a una infraestructura técnica centralizada y armonizada . |
| Or you can go to NPR.org and listen to a live interview. | O pueden ir a npr.org y escuchar una entrevista en vivo. |
| No one will go through this door as long as I live. | Nadie atravesará esta puerta mientras yo viva. |
| I live near the sea so I often go to the beach. | Yo vivo cerca del mar y a menudo voy a la playa. |
| Forsake the foolish, and live and go in the way of understanding. | Dejad la ingenuidad y vivid poned vuestros pies en el camino de la inteligencia. |
| They didn't want to go to a componentized system. | No deseaban crear un sistema compuesto en serie. |
| Would you go to governments and lobby and use the system? | Iría en busca de los gobiernos, haría lobby usando el sistema? |
| Well, go and live in a town and you will get there what you demand. | Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| Whoever disobeys God and His Messenger will go to hell, wherein he will live forever . | A quien desobedezca a Alá y a Su Enviado le espera el fuego de la gehena, en el que estará eternamente, para siempre. |
| The war in Ukraine could very likely go down as the first live tweeted one. | Por ello, la guerra en Ucrania podría verse como la primera en ser tuiteada. |
| And I can go on. Dollars, on and on, into the system. | Y podía seguir. Dólares, fluyendo, dentro del sistema. |
| This security system allows us to trace employees movements anywhere they go. | Este sistema de seguridad nos permite seguir los movimientos de los empleados a cualquier lugar que vayan. |
| How long did it take to go from one system to the next? | Cuánto tiempo se tardó en ir de un sistema al siguiente? |
| I can call you in Switzerland and say, Listen, go into our system. | Puedo llamarte a Suiza y decirte, Escucha, entra a nuestro sistema. |
| Chris Anderson And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges. | Chris Anderson Y ahora vamos en vivo a Caracas para ver a uno de los grandes discípulos del Maestro Abreu. |
| Live and let live. | Vive y deja vivir. |
| America cannot continue to live with the injustices of its health care system or with crumbling and obsolete infrastructure. | Los Estados Unidos no pueden seguir viviendo con las injusticias de su sistema de salud o infraestructura decadente y obsoleta. |
| he led them also by a straight way, that they might go to a city to live in. | Los dirigió por camino derecho, para que fuesen a una ciudad en que habitar |
| Multiplayer Amped 2 supports up to eight players on System Link or Xbox Live and allows split screen on both. | Multiplayer Amped 2 admite hasta ocho jugadores en el sistema Link o Xbox Live y permite dividir la pantalla en dos. |
| Live it large. Live it large. | Vivan a lo grande. Vivan a lo grande. |
| Plants and animals live everywhere, and everywhere we have to give them the right to go on living properly. | Las plantas y los animales viven en todas partes y en todas partes debemos proporcionarles el derecho a una subsisten cia digna de ellos. |
| Bd 9, S. 155 205 (1940) The Godwana system of India, and the live history in the later Paleozoic, J. Paleontol. | (N. F.) , 9 155 205 (1957) The Godwana system of India, and the live history in the later Paleozoic . |
| Work to live, don't live to work. | Trabaja para vivir, no vivas para trabajar. |
| Live in the moment, live for eternity! | Vive en el momento, vive en la eternidad! |
| The go live of DBRS eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant IT infrastructure . | La entrada en funcionamiento de DBRS tendrá lugar inmediatamente después de finalizar las adaptaciones necesarias en la infraestructura informática correspondiente . |
| The go live date will be pre announced on the ECB 's website , most likely by the beginning of 2008 . | La fecha de su entrada en funcionamiento se anunciará con antelación en la dirección del BCE en Internet , muy probablemente a principios del 2008 . |
| So he got volunteers to go move to Cuba and live in tents and be voluntarily infected with yellow fever. | Consiguió voluntarios que se trasladaran a Cuba y vivieran en carpas y voluntariamente fueran infectados con fiebre amarilla. |
| The angels will say, Was not God's land vast enough for you to go wherever you could live in peace? | Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? |
| Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother. | Aunque Tom le rogó a Mary que no se vaya, ella se fue con los hijos a vivir con su madre. |
| Even though Tom begged Mary not to go, she left with the children and went to live with her mother. | Aunque Tom le rogó a Mary que no se fuera, ella se fue con los niños a vivir con su madre. |
| You see, cowboys and French farce people don't go well together, and the system knows that. | Ven, los cowboys y los farsantes franceses no van bien juntos, y el sistema sabe eso. |
| It is the first Linux Live CD making possible to use the system in graphic mode and without any stage of configuration. | Es el primer Linux LiveCD que hace posible el uso del sistema en el modo gráfico y sin alguna etapa de configuración. |
| I live in society I live in community. | Y vivo en sociedad, vivo en comunidad. |
| We eat to live, not live to eat. | Comemos para vivir, no vivimos para comer. |
| We eat to live, not live to eat. | Se come para vivir, no se vive para comer. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Dónde vives? Vivo en Tokio. |
| Where do you live? I live in Tokyo. | Dónde vives tú? Yo vivo en Tokio. |
| Does Tom live far from where you live? | Tom vive lejos de donde vives tú? |
| Children live on things. They live under things. | Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas. |
| Long live the farmers, long live all women !!!! | Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!! |
Related searches : Go Live - Live System - Go Live Project - Project Go Live - Target Go Live - Successful Go Live - Planned Go Live - Go Live Plan - Smooth Go Live - After Go-live - Post Go Live - Will Go Live - Go Live With - Go Live Phase