Translation of "system level simulation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Level - translation :

Nivel

Simulation - translation :

Simulación

System - translation :

Sistema

Keywords : Nivel Niveles Nivel Siguiente Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

Sync the simulation clock with the current system time	Sincroniza el reloj de simulación con la hora actual del sistema
Simulation	Simulación
Opens the Solar System Viewer, which displays an overhead view of the solar system on the current simulation date.	Abre el visor del Sistema Solar, que muestra el Sistema Solar visto desde arriba en la fecha de simulación actual.
Starting simulation...	Comenzando la simulación...
Simulation Toolbar	Barra de herramientas de simulación
The largest such simulation as of 2005 is the Millennium simulation.	La mayor de tales simulaciones es la reciente simulación Millennium.
The simulation clock	El reloj de simulación
Simulation successfully completed	Simulación completada correctamente
Color blindness simulation	Simulación de ceguera al color
Simulation speed scale	Escala de la velocidad de la simulación
Full Cache Simulation	Simulación de caché completa
Color blindness Simulation Mode	Modo de simulación de ceguera al color
Simulation team A name	Nombre del equipo de simulación A
Simulation team B name	Nombre del equipo de simulación B
Halt the simulation clock.	Detiene el reloj de simulación.
Start the simulation clock.	Inicia el reloj de simulación.
A molecular dynamics simulation, on the other hand, computes the behaviour of a system as a function of time.	Una simulación de Dinámica molecular, por otro lado, calcula el comportamiento de un sistema en función del tiempo.
and ( iii ) crisis simulation exercises at both EU and Eurosystem level to reinforce existing legislative and informal arrangements and to enhance the overall level of preparedness in addressing crises .	y ( iii ) los ejercicios de simulación de crisis a escala de la UE y del Eurosistema con el fin de reforzar los mecanismos legislativos e informales existentes y de mejorar el nivel general de respuesta a las crisis15 .
Sorry, you cannot move a system level.	Lo siento, no es posible mover un nivel del sistema.
The effectiveness of crisis management and resolution arrangements at the EU level is regularly tested by means of financial crisis simulation exercises .	La eficacia de los mecanismos de gestión y resolución de las crisis en la UE se pone a prueba periódicamente mediante ejercicios de simulación de crisis financieras .
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
Simulation of a two part pendulum	Simulación de un péndulo doble
Country level capacity of the United Nations system	Capacidad del sistema de las Naciones Unidas al nivel de los países
Shows the level selection dialog box, where you choose a level to delete. You cannot delete a System level.	Muestra el cuadro de diálogo de selección de niveles, en el que se elegirá aquel que se habrá de borrar. No se podrá borrar el nivel de sistema.
At European level, the Commission has financed since 2002 the organisation of 8 major simulation exercises, involving teams and experts from several Member States.	A nivel europeo, la Comisión ha financiado desde 2002 la organización de ocho grandes ejercicios de simulación, con la participación de equipos y expertos de varios Estados miembros.
ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
This is all happening automatically in the simulation.	Esto está pasando en la simulación de forma automática.
That's just the simulation creating this itself, basically.	Es la simulación la que, básicamente, crea esto por sí misma.
So, this is an actual dynamic simulation animation.	Esto es una simulación dinámica animada.
Here, the real world merges with the simulation.	Aquí, el mundo real se mezcla con la simulación.
It is recommended to try a simulation first.	Se recomiendo probar una simulación primero.
Simulation of a force free rotating asymmetric body	Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
D. Country level capacity of the United Nations development system	D. Capacidad del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a nivel de los países
5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period	5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio
Advance the simulation clock backwards by one time step	Retrocede el reloj de simulación un paso de tiempo
Advance the simulation clock forwards by one time step	Avanza el reloj de simulación un paso de tiempo
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.	Si su sistema no soporta esta función a nivel de sistema, esta función PHP devolverá siempre FALSE.
In this simulation, each black dot is one nerve cell.	En esta simulación, cada punto negro es una célula nerviosa.
Set the simulation clock to a specified Time and Date	Fija el reloj de simulación a una fecha y hora determinadas
When we started this, I set up the simulation one evening.	Cuando comenzamos esto dejé lista la simulación una noche.
It took about three to four hours to run the simulation.	Tardó unas 3 a 4 horas para echar a andar la simulación.
ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .	ISBN 0 521 27477 X L. Preziosi, Cancer Modelling and Simulation .
I cannot beat the level. Is there a hint system, or a solver?	No puedo resolver el nivel. Hay algún sistema de pistas o un solucionador?
If you just run the simulation, it will just collapse, like this.	Si echamos a andar la simulación se va a caer, así.
This promises to strengthen the independence of the court system at the local level.	Esto promete fortalecer la independencia del sistema judicial en el nivel local.

Muestra esta página en español