Translation of "tables are turned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

After 9 11, the tables were turned.
Después del 9 11 las cosas cambiaron.
Now, the tables have turned, with American leaders on the receiving end of such calls.
Ahora, la cosa se dio vuelta y son los líderes norteamericanos los que reciben ese tipo de llamados.
There are no tables in the room.
No hay mesas en la habitación.
In this room there are over 50 tables.
En este cuarto hay más de 50 mesas.
Tables
Tablas
Tables...
Tablas... WhatsThis Help
Tables
Kelvin
Tables
TablasName
Tables
Tablas
I turned and came down from the mountain, and put the tables in the ark which I had made and there they are as Yahweh commanded me.
Di vuelta y descendí del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho. Allí están, como Jehovah me mandó
Tables are limited to a maximum of ten columns.
Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas.
In Part 2 , Tables 3 and 4 are replaced by the Tables set out in Annex II to this Regulation .
2 ) En la segunda parte los cuadros 3 y 4 se sustituyen por los cuadros que figuran en el anexo II del presente Reglamento .
(c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue
c) Las mesas redondas y los intercambios oficiosos son útiles para el diálogo
Tables 1 .
Cuadros 1 .
Tools Tables...
Herramientas Tablas...
Created tables
Tablas creadas
Import Tables
Importar base de datos
Select tables
Seleccione las tablas
and are turned away from him who is turned.
Algunos son desviados de él.
These data are reported as indicated in Tables 3 and 5 .
Estos datos se presentan tal y como se indica en los cuadros 3 y 5 .
( 1 ) I.e. these tables are not lists of individual financial instruments .
( 1 ) Es decir , estos cuadros no son listas de instrumentos financieros concretos .
Modes are like missions and quests of the other two tables.
Los modos se parecen a misiones y búsquedas de otras dos mesas.
For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.
Todas las mesas están llenas de vómito repugnante, hasta no quedar lugar limpio
EDP notification tables
cuadros de notificación en relación con los procedimientos de déficit excesivo
Tables of equivalences
Tabla de correspondencias
Tables Forestry Commission.
Las mesas Comisión Forestal.
Designing Database Tables
Diseñar tablas de base de datos
Forms versus tables
Formularios frente a tablas
Tables and Lists
Tablas y listas
Table of Tables
Tabla de tablas
KDE DocBook Tables
Tablas de KDE DocBook
Number of tables
Número de tablas
Tables successfully created
El archivo fue respaldado con éxito
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder,
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand the tables were written on both their sides on the one side and on the other were they written.
Entonces Moisés se volvió y descendió del monte trayendo en sus manos las dos tablas del testimonio, tablas escritas por ambos lados por uno y otro lado estaban escritas
How are you turned away?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Whither then are ye turned?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Tables of terminology differences
Tabla de diferentes terminologías.
Design database tables. Read.
Diseñar tablas de bases de datos. Puede leer.
Entering Data Into Tables
Introducir datos en las tablas
Separate color intensity tables
Tablas de intensidad de color independientes
( 1 ) In other words , these tables are not lists of individual financial instruments .
( 1 ) En otras palabras , estos cuadros no son listas de los diversos instrumentos financieros .
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they killed the sacrifices .
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
Then how are you turned about?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!