Translation of "tactic of war" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Tactic - translation :

Keywords : Táctica Táctica Intimidación Negociación Tácticas

Examples (External sources, not reviewed)

Sexual violence is used as a tactic of war.	La violencia sexual se utiliza como táctica de guerra.
The tactic worked.	La táctica funcionó.
Year two learned a few things had to change my tactic.	Segundo año aprendí algunas cosas tuve que cambiar de táctica.
Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.	Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica.
But, of course, nuclear energy and its association with science and progress are a similar tactic.	Pero también está claro que usar la energía nuclear y su relación con la ciencia y el progreso es una táctica similar.
Indeed, Obama even used a tactic similar to that of George H.W. Bush to win the day.	En efecto, Obama incluso usó una táctica similar a la de George H.W. Bush para ganar.
This tactic to forgive one s enemies, while punishing them via their relatives was a favorite of Stalin s.	Esta táctica perdonar a los enemigos mientras se los castiga a través de sus parientes era una de las preferidas de Stalin.
Indeed, not only has it revived the Cold War era tactic of sending military aircraft unannounced into airspace over the Baltic countries and the North Sea it has also made veiled nuclear threats against countries like Denmark.	De hecho, no sólo ha vuelto a emplear la táctica de tiempos de la Guerra Fría de enviar aviones militares a sobrevolar sin previo aviso el territorio de los países bálticos y el Mar del Norte, sino que también ha lanzado veladas amenazas nucleares contra países como Dinamarca.
If so, it is a tactic that can work only until the next attack.	En ese caso, se trata de una táctica que sólo puede dar resultado hasta el próximo ataque, con lo que sólo se conseguirá que haya más bajas civiles y militares en la guerra desatendida por Egipto.
M. Richier adds that arresting foreigners is a familiar Iranian tactic, taking hostages for political blackmail.	El señor Richier añade que la detención de extranjeros es una táctica iraní habitual la toma de rehenes para el chantaje político .
Another tactic the government has used to fuel sectarianism has been the empowerment of preachers from the country's small extremist Salafist population.	Otra táctica que el gobierno ha usado para alimentar el sectarismo ha sido empoderar a los predicadores de la pequeña población salafista extremista del país.
So they relied on a time tested political tactic hide the bad news behind a feel good message.	Por eso, recurrieron a una táctica política consagrada ocultar las malas noticias tras un mensaje que siente bien al público.
The public also knows that bureaucrats will use any tactic to ensure inertia, and hence their own survival.	El público también sabe que los burócratas recurrirán a cualquier táctica para asegurar la inercia y, por tanto, su propia sobrevivencia.
We think in terms of war and interstate war.	Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados.
A declaration of war is not a war crime.	Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
A tactic favored by Chinese anti corruption investigators is to detain junior officials who have worked closely with their primary target.	Una táctica favorecida por los investigadores anticorrupción chinos es detener a los funcionarios subalternos que trabajaron muy de cerca con quien se constituye como su objetivo principal.
I think this is an excuse and a diversionary tactic and I am also sceptical about the Canadian Research Station operations.	Creo que eso es una disculpa y una sencilla táctica de dis tracción, y el mismo escepticismo siento acerca de las operaciones del Centro Canadiense de Investigación.
When the war ended, many of them faced trial for war crimes.	Cuando acabó la guerra, varios dirigentes fueron juzgados por crímenes de guerra.
BERLIN Pacifist doctrines may say otherwise, but combining diplomacy with the threat of military force is a highly effective tactic, as we have just seen in Syria.	BERLÍN Las doctrinas pacifistas dirán otra cosa, pero combinar la diplomacia con la amenaza del uso de la fuerza militar es una táctica sumamente eficaz, como hemos visto en el caso de Siria.
Aftermath of Kosovo war Most of the Albanian population returned following the end of the war.	La mayoría de la población de los albaneses volvió al final de la guerra.
With the start of World War I , many countries finance the cost of the war .	With the start of World War I , many countries finance the cost of the war .
Encyclopedia of the War Of 1812 .	Encyclopedia of the War Of 1812 .
(b) Explosive remnants of war	b) Restos explosivos de guerra
Love in times of war	El amor en los tiempos de la guerra
The danger of war passed.	El peligro de la guerra ya pasó.
People are afraid of war.	La gente le teme a la guerra.
He's a prisoner of war.	Es prisionero de guerra.
Fleets of World War II.	Fleets of World War II.
Accounts of a civil war	Versiones de una guerra civil
And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War.	Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría.
Pursuant to the law, the Secretary of the Treasury is entitled to apply a combined tactic it can buy bad loans, mortgages, mortgage backed securities and other types of poisonous credits.	Según la ley el Ministerio de Finanzas puede aplicar una táctica combinada podrá comprar simultáneamente créditos malos, hipotecas y títulos valores de fondo de crédito, además otros créditos de tipo venenoso también.
If you want war, you'll get war.	Si quieres guerra, tendrás guerra.
Occupy Central protesters, who have camped out for months in the center of Hong Kong, are trying a new tactic in their fight for genuine democratic elections going shopping.	Los manifestantes de Occupy Central, quienes han estado acampando por meses en el centro de Hong Kong, están probando una nueva táctica para luchar por que haya elecciones democráticas genuinas ir de compras.
And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you.	Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros!
war	guerra
A War of Values With Russia	La guerra de valores con Rusia
War is destruction of human life.	La guerra es la destrucción de la vida humana.
What do you think of war?	Tú qué piensas de la guerra?
What do you think of war?	Qué piensan acerca de la guerra?
The obverse of peace is war.	Lo opuesto a la paz es la guerra.
The War of 1812 had begun.	La Guerra de 1812 había comenzado.
Mars is the god of war.	Marte es el dios de la guerra.
We're on the brink of war.	Estamos al borde de la guerra.
The outcome of war is uncertain.	El resultado de la guerra es incierto.
He was a prisoner of war.	Él era prisionero de guerra.

Muestra esta página en español