Translation of "tagging along" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Mapping and tagging.
Mapeado y etiquetado.
Tagging and Branching
Etiquetado y denominación de las ramas
And then someone goes off and saves the world because they've been told to, with a few people tagging along.
Y entonces alguien va y salva al mundo porque le dijeron que lo hiciera y se engancha poca gente.
Tagging urgent messages as important
Etiquetar los mensajes urgentes como importantes
Branching and tagging support for kdesvn build
Soporte de ramas y etiquetas en kdesvn build
Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter.
El etiquetado fué introducido por del.icio.us y Joshua Schachter.
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Barbara Block Etiquetando atún en el océano profundo
I will remove the labels tagging the above sentences.
Removeré las etiquetas adjuntas a las frases de arriba.
When tagging party photos, did you ask the other people's permission to tag them?
Cuando etiquetas fotos de fiestas, pediste permiso a las otras personas para etiquetarlas?
View a graphical tree representation showing the branching and tagging of the marked file.
Ver una gráfico en árbol de las ramas y etiquetas del archivo seleccionado.
Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search.
El escritorio semántico Nepomuk permite etiquetar y evaluar archivos junto con la búsqueda de escritorio.
Taiwanese Facebook Users Are Tagging a Death Row Inmate in Their Travels to Demand Justice Global Voices
Usuarios taiwaneses de Facebook etiquetan en sus viajes a un condenado a muerte para exigir justicia
Many Twitter users have been tagging khamenei_ir, the account of Ayatollah Seyed Ali Khamenei, Iran's Supreme Leader.
Muchos usuarios de Twitter están etiquetando a khamenei_ir, cuenta de Ayatollah Seyed Ali Khamenei, líder supremo iraní.
Come along.
Vente.
Come along.
Vénganse.
Sing along.
Canta.
There are often bumps along the road, accidents along the way.
A menudo hay baches en la carretera, accidentes en el camino.
Move along now.
Muévase ya.
Move along, please.
Moveos.
Move along, please.
Seguid, no os detengáis.
Let's get along.
Llevémonos bien.
I'll play along.
Voy a cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.
So, I had been there almost three months, and I was touring around the city going to different squatter areas and Julius was tagging along, and he was bug eyed and at certain points we were walking around, he grabbed my hand for support, which is something most Kenyans would never consider doing.
Yo llevaba casi tres meses ahí, y estaba dando un tour por la ciudad, visitando distintas áreas asentadas y Julius me seguía, y estaba muy sorprendido y en ciertos puntos mientras caminábamos, el sostenía mi mano para apoyarse, algo que la mayoría de las personas de Kenya nunca considerarían hacer.
Travel along a vertical
Realizar un viaje vertical
along with our forefathers?
Y también a nuestros antepasados?
A fox came along.
Llegó un zorro.
A fox came along.
Un zorro se acercó.
Come along with me.
Venga conmigo.
Bring along your friend.
Trae a tu amigo.
Bring along your friend.
Tráete a tu amigo.
Come along with us.
Ven con nosotros.
Come along with us.
Ven con nosotras.
Come along with us.
Venga con nosotros.
Come along with us.
Venid con nosotros.
Come along with us.
Vengan con nosotras.
Come along with us.
Síguenos.
Come along with us.
Sígannos.
Come along with us.
Síganos.
Come along with us.
Vénganse.
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.
I'll get along somehow.
Me las compondré de algún modo.
Are you going along?
Vas a seguir?
Tom took Mary along.
Tom se llevó a Mary.
Can I tag along?
Puedo ir yo también?

 

Related searches : Tagging System - Electronic Tagging - Security Tagging - Source Tagging - Location Tagging - Red Tagging - Time Tagging - Satellite Tagging - Content Tagging - Rfid Tagging - Tagging Feature - Price Tagging - Data Tagging - Tagging Gun