Translation of "tailored solutions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Tailored - translation :

Tailored solutions - translation :

Keywords : Soluciones Creativas Simples Reales Nuevas Adaptado Confeccionado Medida Específicamente Camisas

Examples (External sources, not reviewed)

Such tailored solutions are essential to bolstering economic performance in developed and developing economies alike.	Estas soluciones a medida son fundamentales para impulsar el desempeño económico tanto en las economías en desarrollo como en las desarrolladas.
The reforms should also introduce much greater individual choice, permitting solutions to retirement, education, health, and lifestyle issues that can be more easily tailored to citizens specific circumstances and needs.	Las reformas también deberían introducir mayores posibilidades de elección individual, para posibilitar un mejor ajuste a las circunstancias y necesidades específicas de los ciudadanos en el diseño de soluciones a problemas relacionados con la jubilación, la educación, la salud y el estilo de vida.
Factory Defaults tailored to an IBM PC compatible user	Predeterminados de fábrica basados en un usuario de un ordenador compatible con IBM PC
These ideas were tailored to the views of the financial oligarchy.	Esas ideas estaban emparentadas con las opiniones de la oligarquía financiera.
Possible Solutions	Soluciones posibles
Possible Solutions	Posibles soluciones
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.	Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
The nature of the response needs to be tailored to the threat.	La naturaleza de la respuesta debe estar a la altura de la amenaza.
These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure.	Estos criterios deberían ajustarse a la especificidad de cada una de las medidas restrictivas.
Military Grade Solutions	Soluciones militares
Similarly, a digital map can be tailored to an individual s interests or needs.	Asimismo, un mapa digital se puede diseñar de acuerdo a los intereses o necesidades de un individuo.
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .	All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
What about the solutions?	Qué pasa con las soluciones?
They need political solutions.	Necesitan soluciones políticas.
Yes, solutions do exist.	Existen unas soluciones.
They devised ingenious solutions.	Ellos inventaron soluciones ingeniosas.
Look for solutions within.	Búsquenlas dentro.
In Words Techdoc Solutions	In Words Techdoc Solutions
Recordings, Replays and Solutions	Grabaciones, reproducciones y soluciones
Assessing of possible solutions	Evaluación de posibles soluciones
With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning.	Con contenidos y capacitación personalizados, incluso en aulas sin los recursos con los que cuentan las escuelas privadas se puede proporcionar un aprendizaje individual.
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.	Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.	Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
Global Solutions for Globalization s Problems	Soluciones globales a los problemas de la globalización
Perfect solutions require much time.	Soluciones perfectas requieren mucho tiempo.
There could be other solutions.	Puede haber otras soluciones.
So, what are the solutions?	Cuáles son las soluciones?
Could we have the solutions?	Podríamos tener las soluciones?
Global problems require Scottish solutions.	Los problemas globales requieren soluciones escocesas.
The dimension and its values are tailored to the requirements specified for interest rates statistics ( 2 ) .	Esta dimensión y sus valores se han diseñado especialmente de acuerdo con los requisitos establecidos para las estadísticas sobre tipos de interés ( 2 ) .
The main issues were the lack of international travel and watered down challenges tailored to families.	Los principales problemas fueron la falta de vuelos internacionales y los suavizados retos adaptados para las familias.
Fortunately, the solutions here are obvious.	Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
Compare this to smarter technological solutions.	Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes.
Local, large scale solutions are emerging.	A nivel local, están surgiendo soluciones a gran escala.
Some Blacks seek more radical solutions.	Algunos negros buscan soluciones más radicales.
So we must find other solutions.	Así que tenemos que encontrar otras soluciones.
But yes there are some solutions.	Pero, sí, hay algunas soluciones.
Seeking solutions for non auto sectors.	Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
MB Simple solutions to complex problems.	MB soluciones simples a problemas complejos.
Confrontation puts the solutions at risk.	La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Sorry, no solutions have been found.	Lo siento, no se han encontrado soluciones.
Long term solutions are quite difficult.	Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
What we need now are solutions.	Vayamos a las soluciones.
Here, too, creative solutions can be found.	También en este caso existen soluciones creativas.
We need greater innovation in finding solutions.	Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones.

Muestra esta página en español