Translation of "take a opportunity" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You should take advantage of this opportunity. | Deberías sacar ventaja de esa oportunidad. |
| I'd like to take advantage of this opportunity. | Me gustaría aprovechar esta oportunidad. |
| But I thought I'd take this opportunity there's a few people from Pakistan in here. | Pero pensé que tenía que aprovechar esta oportunidad hay algunas personas de Paquistán aquí. |
| Let us take the opportunity, as a Parliament, to fix the speed limits for motor vehicles. | Las medidas de armonización tienen que basarse en razones de mucho peso. |
| I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. | Quiero aprovechar la oportunidad de hablar con el gobernador. |
| Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future. | Ucrania debería tomar las fechas de fenecimiento de la vida útil de sus reactores como una oportunidad para ir tras del logro de un futuro energético más sostenible y más seguro. |
| Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him. | Tom pensó que era una buena idea aprovechar la oportunidad que Mary le había dado. |
| Opportunity makes a thief. | La ocasión hace al ladrón. |
| The Bali summit highlighted the indispensable opportunity we have to take preemptive action against a looming health care crisis. | La cumbre de Bali resaltó la oportunidad indispensable que tenemos de iniciar una acción preventiva contra una crisis de atención médica en ciernes. |
| You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again. | Debería hacer uso de esta oportunidad, pues tal vez nunca vuelva otra vez. |
| And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again. | Y su recomendación fue aprovecha para correr a todas, empiecen todo de nuevo. |
| We can take this opportunity to build a new future one in which environmental sustainability supports human progress and dignity. | Podemos aprovechar esta oportunidad para construir un futuro nuevo, en el que la sostenibilidad ambiental sustente el progreso y la dignidad humanos. |
| I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. | Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos su colaboración. |
| So the first time heart disease strikes in women and men, half of the time it's sudden cardiac death no opportunity to say good bye, no opportunity to take her to the chemotherapy, no opportunity to help her pick out a wig. | Así que la primera vez que un problema cardíaco afecta a hombres y mujeres, la mitad de las veces se trata de una muerte súbita cardíaca, sin ninguna oportunidad de despedirse, de llevarla a quimioterapia, de ayudarla a escoger una peluca. |
| This is a new opportunity. | Esta es una nueva oportunidad. |
| I missed a golden opportunity. | Desaproveché una oportunidad de oro. |
| It was a good opportunity. | Era una buena ocasión. |
| We had a great opportunity. | Tuvimos una gran oportunidad. |
| We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community. | Ya se comienzan a ver los resultados. |
| Worse, it is a wasted opportunity. | Peor aún es una oportunidad desaprovechada. |
| A Breakthrough Opportunity for Global Health | Una oportunidad excepcional para la salud global |
| Don't throw away a good opportunity. | No desaproveches una buena oportunidad. |
| Don't throw away a good opportunity. | No dejes pasar una buena oportunidad. |
| I should like to take this opportunity of making a few brief comments to set out the position of the Socialist Group. | En la Comisión de Transportes y Turismo ha habido unanimidad para convocar una gran conferencia sobre infraestructuras viárias en Europa, de ello volveremos a ocupamos en la semana próxima. |
| I should like to take this opportunity of thanking Parliament and the rapporteur in particular most warmly. | Nuestro Grupo, señor Presidente, no quiere estar entre los aprendices artificieros. |
| So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights. | Así que si alguna vez tienen la oportunidad de hacer buceo en un sumergible, digan sí, mil veces, sí, y por favor apaguen las luces. |
| Commissioner, I want to take this opportunity to say something about a combined European answer to the whole question of motor vehicle pollution. | Aquí se ha capitulado ante una mentalidad actual, contraria a la vida, que tras las celosías ideológicas relativiza el valor de la vida humana. |
| A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. | Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad. |
| The remaining 225 seats will be filled in winner take all single member constituencies a change that gives regional tycoons a great opportunity to buy seats. | Los restantes 225 escaños serán asignados al ganador se lleve las circunscripciones electorales uninominales nbsp un cambio que otorga a los magnates regionales una gran oportunidad para comprar escaños. |
| You mustn't miss such a good opportunity. | No debes dejar pasar una oportunidad tan buena. |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | Tom perdió la oportunidad de que le ascendieran. |
| Why English? In a single word Opportunity. | Por qué inglés? En una sola palabra Oportunidad. |
| I would like to take this opportunity warmly to congratulate my British colleagues on this entirely correct decision. | Todos estos programas difieren entre sí en cuanto a prioridades y desarrollo de la reforma. |
| This is a good opportunity for a fundamental rethink. | Esta es una buena oportunidad para replantearse el asunto de fondo. 160 |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. |
| In early 2012, the People s Bank of China (PBOC) released a report calling for policymakers to take advantage of a strategic opportunity to accelerate capital account liberalization. | A principios de 2012, el Banco Popular Chino (BPC) emitió un informe donde solicitaba a los responsables de políticas que aprovecharan una oportunidad estratégica para acelerar la liberalización de la cuenta corriente de capital. |
| 'Blown opportunity' | Oportunidad desperdiciada |
| In this context , the ECB would take the opportunity to comment on certain specific provisions of the proposed regulation . | Por otra parte , el BCE aprovecha la ocasión para formular observaciones sobre determinadas disposiciones del reglamento propuesto . |
| I take this opportunity to pay tribute to the memory of the Chamoun family, who were very close friends. | Qué hemos hecho por la liberación de los países de Europa del Este? |
| Don't let such a good opportunity go by. | No dejes pasar tan buena oportunidad. |
| We see it as a window of opportunity. | Lo vemos como una ventana de oportunidad. |
| It's a fantastic opportunity for learning and creativity. | Es una oportunidad fantástica para el aprendizaje y la creatividad. |
| This is a new opportunity for us all. | De momento sólo tomamos nota. |
| But today the UN offers a new opportunity. | Pero, existe un futuro para Israel y sus fuerzas de ocupación? |
| So in financial services, a great deal of opportunity. | Así que en servicios financiero, existen grandes oportunidades. |
Related searches : Take Opportunity - Take Every Opportunity - Take An Opportunity - Take This Opportunity - Take The Opportunity - Take Any Opportunity - A Opportunity - Take A - A Take - A Welcome Opportunity - A Big Opportunity - A New Opportunity - A Missed Opportunity - A Rare Opportunity
