Translation of "take action now" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Action - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take action.
Actúa.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben,
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo.
It is now indispensable for Greece to take effective action to correct its severe fiscal imbalances .
En este momento , resulta indispensable que Grecia adopte medidas eficaces para corregir sus graves desequilibrios presupuestarios .
Take no action now. I would like to solve the problem later using the setup dialog
No hacer nada, resolveré el problema después mediante el diálogo de configuración
The government should take action.
El gobierno debería tomar medidas.
They also headlined the Take Action!
También encabezó el Tome acción!
Rather than cry, you should take action!
En vez de llorar, deberías actuar!
Take the safest and most appropriate action
Realizar la acción más segura y apropiada
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
Not words but action is needed now.
Lo que se necesita ahora son acciones, no palabras.
Not words but action is needed now.
Ahora no se necesitan palabras, sino acción.
The lawyer recommended his client to take legal action.
El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales.
Other motorists and pedestrians have to take evasive action.
Otros conductores y peatones tienen que tomar acciones evasivas.
Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Los legisladores deben actuar!
We take appropriate action if individuals break the law.
Tomamos las medidas apropiadas si un individuo infringe la ley.
Only when you know that can you take action.
Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción.
We must take action to obtain a rapid ceasefire.
EL PRESIDENTE. Pasamos a continuación a las preguntas dirigidas a los ministros de Asuntos Exteriores. riores.
PRESIDENT. The political groups will take the necessary action.
EL PRESIDENTE. Los Grupos tomarán sus res ponsabilidades al respecto.
All we need now is action, not discussion.
Lo que necesitamos ahora es acción, no discusión.
What we need now is action, not discussion.
Lo que necesitamos ahora es actuar, no discutir.
Now that to me is wisdom in action.
Para mí, esto es sabiduría en acción.
Now, one publisher, Action Publishing, was willing to take that leap and trust me and to listen to what I had to say.
Una editorial, Action Publishing, estaba dispuesta a tomar ese riesgo y confiar en mí, y escuchar lo que yo tenía que decir.
Now, I'll take your temperature.
Ahora, te voy a tomar la temperatura.
Take that back, right now!
Devuelve eso, ahora mismo!
Now, take a deep breath.
Ahora, respira profundamente.
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
Now, lets take some data. Facebook.
Ahora, tomemos algunos datos. Facebook.
Can I take your order now?
Ya puedo tomar su orden?
Can I take your order now?
Ya puedo tomar tu orden?
I'll go take a shower now.
Ahora me voy a dar una ducha.
I'll take the 50 dollars now.
Tomaré los 50 dólares ahora.
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION
ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO
Then if they obey you, take no further action against them.
Si os obedecen, no os metáis más con ellas.
So take no hasty action against them their days are numbered.
No te precipites con ellos, que les contamos los días!
It is time to take effective action to ward off disaster.
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
They have also vowed to take legal action against the him.
También han prometido emprender acciones legales contra el jurado.
Now let's take a look at HIV.
Ahora echemos un vistazo al VIH.
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
(p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic
p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA
I leave it in your hands what course of action to take.
Dejo en tus manos qué curso de acción tomar.
Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.
Especifica la acción a realizar con las dependencias antes de iniciar el ejecutable.
The second front on which we need to take action is demand.
La segunda dirección apunta a la demanda.
That is why we now need the Integrated Global Action Plan.
El Plan de Acción Mundial viene a resolver ese problema.
Now, here's an example pre Internet of this machine in action.
Este es un ejemplo, pre Internet, de esta máquina en acción.

 

Related searches : Take Action - Take Part Now - Take Advantage Now - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action - Take One Action