Translation of "take back control" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Control - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take control.
Toma el control.
Take control of your destiny.
Toma control de tu destino.
Take me back,
Hazme volver!
Take that back.
Devuélvelo.
Take that back.
Llevátelo otra vez.
Take control of the command post.
Toma el control del puesto de mando.
I can take you back.
Puedo llevarte de regreso.
Take that back, right now!
Devuelve eso, ahora mismo!
Well you have to take control over it.
Uno tiene que tomar el control.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
Y como la torre de control de un aeropuerto, al comenzar a pasar delante de nosotros les reclaman, y les reclaman una y otra vez.
Take this book back to him.
Devuélvele este libro.
I take back what I said.
Retiro lo que dije.
I'll take back all I said.
Me retracto de todo lo que he dicho.
Did you take back the books?
Has devuelto los libros?
I take back everything I said.
Retiro todo lo dicho anteriormente.
Take your hand off my back.
Quita tu mano de mi espalda.
And so, I thought, what about if we just take the rudder from the back of the boat to the front, would we have better control?
Y así, pensé, qué pasa si tomamos el timón de la parte posterior de la embarcación a la parte delantera? Tendríamos un mejor control?
I'm sorry. I take back my words.
Lo siento. Lo retiro.
I'm sorry. I take back my words.
Lo siento, retiro lo que dije.
Could you please take me back home?
Podrías llevarme de vuelta a casa?
We need to take a step back.
Necesitamos retroceder un paso.
Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet!
Rebecca MacKinnon Recuperemos el Internet!
And then I'm in the control room here, playing back and forth.
Y luego estoy yo en la sala de control respondiéndole.
Take control of your health and get on with your life.
Toma el control de tu salud y continúa con tu vida .
Would you take it back fraudulently and sinfully?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
You cannot take back what you have said.
No puedes retirar lo que has dicho.
Edi Rama Take back your city with paint
Edi Rama Recupere su ciudad con pintura
Now let me take you back to Parol.
Volvamos ahora a Parol.
His death allowed Dong Zhuo to seize military control over the capital Luoyang and take control of the imperial court.
Su muerte permitió a Dong Zhuo conseguir el poder en la capital Luoyang y dominar la corte imperial.
Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen.
Ahora un tipo se rió. Ahora a encontrar la reina hecho de esta forma, regresamos la otra, regresamos la reina.
I'll take you back here to the Galapagos Islands.
Los llevaré de vuelta a las Islas Galápagos.
Did you take the book back to the library?
Devolviste el libro a la biblioteca?
I wish I could take back what I said.
Desearía poder retirar lo que dije.
And then you take me back to your logo.
Y entonces volvéis a mostrar el logotipo.
And then by moving through the water it s able to take that control.
Y al moverse en el agua tiene la capacidad de asumir ese control.
If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
Si escuchan conscientemente, pueden controlar el sonido a su alrededor.
Would ye take it back by slander and manifest sin.
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
He sometimes forgets to take books back to the library.
A veces se le olvida devolver los libros de la biblioteca.
Why do we have to take pop's underwear back now?
Por qué tenemos que llevar los calzones de Apá ahora?
It's what my friend Verna said Wake up and take control of your health.
Como dijo mi amiga Verna Despierten y tomen el control de su salud.
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
Sabía usted que los hombres que toman regularmente píldoras anticonceptivas no se embarazan?
The coral can take us back hundreds and thousands of years.
El coral nos puede llevar cientos y miles de años.
I want you to take back what you said just now.
Quiero que retractes lo que acabas de decir.
I want you to take back what you said just now.
Quiero que retires lo que acabas de decir.
I have to take the book back to the library today.
Tengo que llevar el libro de regreso a la biblioteca hoy.

 

Related searches : Take Back - Back Control - Take Control - Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take It Back - Take You Back - Take Back System - Take Back Home