Translation of "take blood" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Blood - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let me take your blood pressure.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
We want to take your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.
Extraes una muestra de sangre y la pasas por una máquina, el contador Coulter.
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados
and Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times.
El sacerdote Eleazar tomará con su dedo parte de la sangre, y rociará siete veces hacia la parte frontal del tabernáculo de reunión
And Eleazar the priest shall take of her blood with his finger, and sprinkle of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times
El sacerdote Eleazar tomará con su dedo parte de la sangre, y rociará siete veces hacia la parte frontal del tabernáculo de reunión
We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply.
Luego tomamos esta estructura vascular y podemos probar mantener el suministro de vasos sanguíneos.
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
Por tanto, yo declaro ante vosotros en el día de hoy que soy limpio de la sangre de todos
Blood culture is a microbiological culture of blood.
Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.
Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
We have looked at blood flow and blood composition.
El flujo sanguíneo en los territorios vasculares.
Since Héma Quebec each year distributes between 400 000 and 500 000 blood products, it will take more than 24 years before a case of HIV transmission through a blood product occurs.
Así ya que Héma Québec distribuye cada año entre 400 000 y 500 000 productos sanguíneos, pasarán más de 24 años antes de que sobrevenga un caso de transmisión del VIH por un producto sanguíneo.
Blood Quest
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Donate blood.
Done sangre.
Donate blood.
Dona sangre.
then whoever hears the sound of the trumpet, and doesn't take warning, if the sword come, and take him away, his blood shall be on his own head.
cualquiera que oye el sonido de la corneta y no se deja advertir, y al llegar la espada se lo lleva, su sangre caerá sobre su propia cabeza
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.
Tomarás parte de la sangre del novillo y la pondrás con tu dedo sobre los cuernos del altar y derramarás el resto de la sangre al pie del altar
The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.
Después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión
And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar.
Degollarás el carnero, tomarás su sangre y la rociarás encima y alrededor del altar
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente.
And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation
Después el sacerdote ungido tomará parte de la sangre del novillo y la llevará al tabernáculo de reunión
Tom vomited blood.
Tom vomitó sangre.
Tom gave blood.
Tom donó sangre.
He's urinating blood.
Él está orinando sangre.
therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you.
por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.
por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.
Tomará luego parte de la sangre del novillo y rociará con su dedo por encima del propiciatorio, al lado oriental. Luego rociará con su dedo parte de esa sangre, siete veces, delante del propiciatorio
Melty Blood ReACT , PC based expansion to Melty Blood, released in May 2004.
Melty Blood ReACT Expansión para Melty Blood , publicado en Mayo de 2004.
What's your blood group?
Cuál es tu grupo sanguíneo?
What's your blood group?
Cuál es su grupo sanguíneo?
What's your blood group?
Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
I coughed up blood.
Tosí sangre.
His blood is boiling.
Su sangre hierve.
What's your blood type?
Cuál es tu grupo sanguíneo?
What's your blood type?
Cuál es su grupo sanguíneo?
What's your blood type?
Cuál es vuestro grupo sanguíneo?
There will be blood.
Habrá sangre.
He's a blue blood.
Él tiene sangre azul.
There was blood everywhere.
Había sangre por todas partes.
I didn't donate blood.
No doné sangre.
Tom is donating blood.
Tom está donando sangre.
Leukocytes are blood cells.
Los leucocitos son células sanguíneas.

 

Related searches : Take Blood Pressure - Take Blood Sample - Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation - Blood Screening - Blood Lipids - Blood Work - Blood Type - Blood Coagulation