Translation of "take specific actions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Restriction of specific actions | Restricciones a acciones específicas. |
| Article 6 Contents of specific actions 1 . | Artículo 6 Contenido de las acciones específicas 1 . |
| The Authority should therefore be able to require national supervisory authorities to take specific actions to remedy an emergency situation . | La Autoridad debe , por tanto , poder obligar a las autorida des nacionales de supervisión a adoptar medidas específicas para resolver una situación de emergencia . |
| Specific settings for the different type of actions. See below. | Opciones específicas para los diferentes tipos de acciones. Siga leyendo. |
| The Pericles actions take place mostly inside the EU . | Las acciones de Pericles se realizan sobre todo en la UE . |
| 56 180. Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries | 56 180. Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral |
| Secondly, there are the actions you intend to take in the near future. | En segundo término, las acciones que piensan desarrollar próximamente. |
| The final set of options on this page determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. | El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. |
| As well as prioritising specific target actions, there has also been a conscious reduction in the overall number of target actions in the current review from 130 to under 80. | Además de establecer un orden de prioridad de las medidas específicas, en la presente revisión se ha reducido deliberadamente el número total de las mismas, que pasa de 130 a menos de 80. |
| And the fundamental idea is you want to make inferences and then take actions. | Y la idea fundamental es que primero se hacen deducciones y luego se toman decisiones. |
| The site did not focus on Islam per se, but rather on specific political and religious figures and their actions. | El sitio no se enfocaba en el Islam propiamente, sino en figuras políticas y religiosas específicas y sus acciones. |
| assess the significance of the results and their implications for possible Community actions in specific spectrum using sectors (chapter 3) | evaluar el significado de los resultados y sus implicaciones para posibles acciones comunitarias en sectores específicos que utilizan el espectro (Capítulo 3) |
| However , a number of actions have been organised in third or candidate countries , reflecting the specific needs to protect the euro . | Sin embargo , se han organizado varias acciones en países candidatos o en países terceros , lo que refleja necesidades específicas de proteger el euro . |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. Exhorta al Gobierno de unidad nacional y transición a que tome medidas concretas para |
| 6. Calls upon the Government of National Unity and Transition to take specific measures | 6. Exhorta al Gobierno de Unidad Nacional y Transición a que tome medidas concretas para |
| In order to take account of the specific features of these non marketable assets , a specific procedure using the CCBM has been set up . | Para tomar en consideración las características particulares de los activos no negociables se ha desarrollado un procedimiento específico en el marco del MCBC . |
| 105. Requests the Secretary General to take all necessary actions to correct immediately the management problems | 105. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para corregir de inmediato los problemas de gestión |
| We give them some insight into what choices they can make, what actions they can take. | Les damos un mayor entendimiento de las opciones que pueden tomar, las acciones que pueden elegir. |
| The final set of options in the section Global JavaScript Policies determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. | El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. |
| For he had said, I will surely take from among Your servants a specific portion. | Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos, |
| The Commission does not enter into any commitment with respect to the size of the grant programmes or the financing of specific actions . | La Comisión no se compromete a nada por lo que se refiere al importe de los programas de subvención ni a la financiación de acciones específicas . |
| ... lets you simulate the merge and lists the actions that would take place, without actually doing them, | ... le permite simular la fusión y lista las acciones que se realizarían si se llegasen a llevar a cabo. |
| Actions | Operaciones |
| Actions | AccionesComment |
| Actions | Acciones |
| Actions | AccionesThis button opens a file dialog to load a MathML file |
| actions | acciones |
| These shall take national circumstances into account and hence be specific to each participating Member State . | Estos tendrán en cuenta las circunstancias nacionales y , por lo tanto , serán específicos de cada Estado miembro participante . |
| The ECB shall take into consideration , where relevant , the circumstances of the specific case , such as | Cuando proceda , el BCE tendr en consideraci n las circunstancias del caso espec fico , tales como |
| 5. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo to take specific measures | 5. Exhorta al Gobierno de la República Democrática del Congo a que tome medidas concretas para |
| The Commission shall lay down the implementing provisions for the other specific statistical actions in accordance with the procedure defined in Article 20 ( 2 ) . | Las modalidades de aplicación necesarias para la ejecución de otras acciones estadísticas específicas serán aprobadas por la Comisión de acuerdo con el procedimiento definido en el apartado 2 del artículo 20 . |
| FRAUD PREVENTION MEASURES Specific arrangements with Member States will be set in place to ensure that appropriate actions are undertaken and properly accounted for . | DISPOSICIONES ANTIFRAUDE PREVISTAS Se realizarán acuerdos específicos con los Estados miembros para garantizar que se emprenden las acciones adecuadas y que se contabilizan correctamente . |
| Thus, Houthis can now send directives to any official asking them to take actions against a media outlet. | Por ende, los hutíes ahora pueden enviar directivas a cualquier funcionario para pedirle que tome acciones contra un medio de difusión. |
| Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities. | Los expertos en seguridad deben identificar medidas que potencias como Estados Unidos y Europa puedan tomar para mejorar las capacidades defensivas de Ucrania. |
| We have our actions and you have your actions. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Configuring Actions | Configurar acciones |
| Text actions | Acciones de texto |
| Tag actions | Acciones de etiqueta |
| Script actions | Acciones de guión |
| Creating actions | Crear acciones |
| Undo Actions | Deshacer acciones |
| Input Actions | Acciones de entrada |
| Titlebar Actions | Acciones en la barra de título |
| Actions Options | Opciones de operaciones |
Related searches : Specific Actions - Identify Specific Actions - Take Certain Actions - Take Other Actions - Actions We Take - Take Actions Against - Take All Actions - Actions Take Place - Take Actions For - Priority Actions - Perform Actions - Taken Actions - Future Actions
